Titl :	Le crime de l'Orient-Express
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Agatha Christie (1890-1976), Oberour ; Louis Postif, Troer ; Boiry, Illustrateur
Embanner :	Librairie Générale Française, 1981
Dastumad :	Le livre de poche jeunesse
Niver a bajennoù :	313 p
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-01-014158-4
Priz :	4,94 €
Yezh :	Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn :	L’histoire est basée sur l’enquête menée par Poirot. Hercule Poirot, détective belge, vient de passer plusieurs jours en Syrie. Après un long voyage dans le Simplon-Orient-Express, il se rend â l’hôtel Tokatlian, à Bosphore. Alors qu’il s’apprête à y passer quelques jours, il reçoit un télégramme lui ordonnant de rentrer à Londres pour une affaire de grande importance. Il commande alors un billet de train, mais toutes les places sont réservées. Très étonné par ce phénomène, Poirot réussit tout de même à obtenir une place grâce à un vieil ami. Cette histoire est très étrange, mais vu la diversité des nationalités et des rangs sociaux des passagers, Poirot ne croit pas à un coup monté. Le détective s’apprête donc à passer plusieurs jours dans ce fameux train pour rentrer sur Londres, dans lequel il pourra apprécier les plaisirs et le luxe des voyages ferroviaires, tout comme subir les inconvénients qui en découlent. Mais une nuit s’avère très agitée. En effet, les neiges yougoslaves ont contraint l’Orient-Express de s’arrêter. De plus, le lendemain matin, on découvre le cadavre d’un Américain lardé de douze coups de couteau. Cette nouvelle intrigue tous les passagers. On confie vite l’affaire à Poirot. L’intrigue va s’avérer passionnante pour le détective belge car l’assassin n’a pas pu intervenir de l’extérieur : voilà donc un véritable huis clos…
Notenn diwar-benn danvez an teul :	romant polis, live skolaj ha lise
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant-polis
Danvez ar faltaziadenn :	enklask

Le crime de l'Orient-Express [testenn voulet] / Agatha Christie (1890-1976), Oberour ; Louis Postif, Troer ; Boiry, Illustrateur . - Librairie Générale Française, 1981 . - 313 p. - (Le livre de poche jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-014158-4 : 4,94 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)

Diverradenn :	L’histoire est basée sur l’enquête menée par Poirot. Hercule Poirot, détective belge, vient de passer plusieurs jours en Syrie. Après un long voyage dans le Simplon-Orient-Express, il se rend â l’hôtel Tokatlian, à Bosphore. Alors qu’il s’apprête à y passer quelques jours, il reçoit un télégramme lui ordonnant de rentrer à Londres pour une affaire de grande importance. Il commande alors un billet de train, mais toutes les places sont réservées. Très étonné par ce phénomène, Poirot réussit tout de même à obtenir une place grâce à un vieil ami. Cette histoire est très étrange, mais vu la diversité des nationalités et des rangs sociaux des passagers, Poirot ne croit pas à un coup monté. Le détective s’apprête donc à passer plusieurs jours dans ce fameux train pour rentrer sur Londres, dans lequel il pourra apprécier les plaisirs et le luxe des voyages ferroviaires, tout comme subir les inconvénients qui en découlent. Mais une nuit s’avère très agitée. En effet, les neiges yougoslaves ont contraint l’Orient-Express de s’arrêter. De plus, le lendemain matin, on découvre le cadavre d’un Américain lardé de douze coups de couteau. Cette nouvelle intrigue tous les passagers. On confie vite l’affaire à Poirot. L’intrigue va s’avérer passionnante pour le détective belge car l’assassin n’a pas pu intervenir de l’extérieur : voilà donc un véritable huis clos…
Notenn diwar-benn danvez an teul :	romant polis, live skolaj ha lise
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant-polis
Danvez ar faltaziadenn :	enklask