Diwar-benn an oberour
Oberour Per Pondaven (1962-2008) |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (3)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Ar prenestr arc'hant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Per Pondaven (1962-2008), Oberour ; Pierre Guerrier, Illustrateur ; Cheun Ar Gall, Saver rakskrid, ... Embanner : An Alarc'h, 2011 Niver a bajennoù : 118 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-25-9 Priz : 12 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Anavezet eo Per Pondaven evit e labourioù war ar brezhoneg (anvioù divoutin, bed ar mor...). Ne oa ket anavezet tamm ebet e varzhonegoù, manet diembann betek-henn. Kreñv ha don int koulskoude, berr o stumm, levezonet kenañ gant brezhoneg arvor Bro-Leon, an hini a rae gantañ bemdez. Un den a furnez e oa Per Pondaven o prederiañ etre e sae hag eñ war follentez ar bed, sed e kaver soñjoù du en enno alies, ha bez’ ez eus anezho ul lidadenn wir en enor d’an natur ha d’ar mor dreist-holl. Ar mor, e vuiañ karet, en deus lonket bag ha den un devezh yen e miz Genver 2008.
Diwar zorn Pierre Guerrier eo ar skeudennoù savet a-ratozh evit mont gant ar pezhioù barzhoniezh an dastumad, ha gant Cheun ar Gall eo bet savet ar rakskrid.Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Ar prenestr arc'hant [testenn voulet] / Per Pondaven (1962-2008), Oberour ; Pierre Guerrier, Illustrateur ; Cheun Ar Gall, Saver rakskrid, ... . - An Alarc'h, 2011 . - 118 p.
ISBN : 978-2-916835-25-9 : 12 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Anavezet eo Per Pondaven evit e labourioù war ar brezhoneg (anvioù divoutin, bed ar mor...). Ne oa ket anavezet tamm ebet e varzhonegoù, manet diembann betek-henn. Kreñv ha don int koulskoude, berr o stumm, levezonet kenañ gant brezhoneg arvor Bro-Leon, an hini a rae gantañ bemdez. Un den a furnez e oa Per Pondaven o prederiañ etre e sae hag eñ war follentez ar bed, sed e kaver soñjoù du en enno alies, ha bez’ ez eus anezho ul lidadenn wir en enor d’an natur ha d’ar mor dreist-holl. Ar mor, e vuiañ karet, en deus lonket bag ha den un devezh yen e miz Genver 2008.
Diwar zorn Pierre Guerrier eo ar skeudennoù savet a-ratozh evit mont gant ar pezhioù barzhoniezh an dastumad, ha gant Cheun ar Gall eo bet savet ar rakskrid.Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB PON lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201646 E stad vat
Vakbarzhoniezh BZB PON lennegezh Gwened 102225 E stad vat
VakBZB PON lennegezh Kemper 302375 E stad vat
VakBZB PON lennegezh Kemper 303371 E stad vat
VakBZB PON lennegezh Naoned 701065 E stad vat
VakBB PON lennegezh Plijidi 002063 E stad vat
Vak
Titl : Geriadur an arvor Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Per Pondaven (1962-2008), Oberour ; Yann Riou, Saver rakskrid, ... Embanner : An Alarc'h, 2009 Dastumad : Teñzor ar brezhoneg Niver a bajennoù : 89 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-13-6 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : mor bag lestr batmant Diverradenn : A-raok dezhañ koll e vuhez war vor, hag eñ gwall yaouank c’hoazh (45 bloaz ne oa ken), en doa kaset Per Pondaven ur pezh mell labour dastum e-touez brezhonegerien Arvor Bro-Leon. Anavezet eo bremañ e labourioù diwar-benn an anvioù-lec’h hag an anvioù-tud.
Savet e oa bet ivez gantañ ur geriadur hag a ziskouez deomp gerioù bet klevet e-touez Arvoriz ha komprenet mat c’hoazh an darn vrasañ anezho. Teir lodenn a ya d’ober ar studiadenn-mañ. Da gentañ, ar gerioù implijet e lec’hanvadurezh bord ar mor, gant skouerioù prizius roet da heul. Da eil, „ar mor o vevañ“, kaoz a vez diwar-benn ar mor, fur pe foll, ar mareoù hag an divareoù, atav gerioù bet testeniet el lec’hanvadurezh. An trede a zo disheñvel un tammig: gerioù teknikel hag a sell ouzh ar pesketaerezh.
Ul labour pizh ha pinvidik eo hag a zeu da greskiñ a-feson hon anaoudegezh eus brezhoneg ar mor.Doare an teul : teul-titouriñ Geriadur an arvor [testenn voulet] / Per Pondaven (1962-2008), Oberour ; Yann Riou, Saver rakskrid, ... . - An Alarc'h, 2009 . - 89 p. - (Teñzor ar brezhoneg) .
ISBN : 978-2-916835-13-6 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : mor bag lestr batmant Diverradenn : A-raok dezhañ koll e vuhez war vor, hag eñ gwall yaouank c’hoazh (45 bloaz ne oa ken), en doa kaset Per Pondaven ur pezh mell labour dastum e-touez brezhonegerien Arvor Bro-Leon. Anavezet eo bremañ e labourioù diwar-benn an anvioù-lec’h hag an anvioù-tud.
Savet e oa bet ivez gantañ ur geriadur hag a ziskouez deomp gerioù bet klevet e-touez Arvoriz ha komprenet mat c’hoazh an darn vrasañ anezho. Teir lodenn a ya d’ober ar studiadenn-mañ. Da gentañ, ar gerioù implijet e lec’hanvadurezh bord ar mor, gant skouerioù prizius roet da heul. Da eil, „ar mor o vevañ“, kaoz a vez diwar-benn ar mor, fur pe foll, ar mareoù hag an divareoù, atav gerioù bet testeniet el lec’hanvadurezh. An trede a zo disheñvel un tammig: gerioù teknikel hag a sell ouzh ar pesketaerezh.
Ul labour pizh ha pinvidik eo hag a zeu da greskiñ a-feson hon anaoudegezh eus brezhoneg ar mor.Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem GAB PON a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201166 E-maez prest
E-maez prestGAB PON geriadurioù Gwened 101768 E stad vat
VakGB PON geriadurioù Gwiseni 400744 E stad vat
VakGAB PON geriadurioù Kemper 301802 E-maez prest
E-maez prestGAB PON geriadurioù Naoned 700774 E stad vat
Vak623 PON teul-titouriñ Plijidi 001163 E stad vat
Vak
Titl : Trouz ar mor : Proverbes bretons de la mer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Riou, Oberour ; Per Pondaven (1962-2008), Oberour Embanner : Le Télégramme, 2009 Niver a bajennoù : 174 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84833-213-0 Priz : 18 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : " An dud kentañ a oa er bed / A oa Gwikanou ha Kêred : Les premiers gens au monde / Etaient familles de Plougasnou et Kerret. " Tant qu'à faire ! Voilà résolu un des problèmes de la Genèse selon Saint Kanou. Eve est donc née sur la côte de Trégor, et non pas de la côte d'Adam Trouz ar mor : Proverbes bretons de la mer [testenn voulet] / Yann Riou, Oberour ; Per Pondaven (1962-2008), Oberour . - Le Télégramme, 2009 . - 174 p.
ISBN : 978-2-84833-213-0 : 18 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : " An dud kentañ a oa er bed / A oa Gwikanou ha Kêred : Les premiers gens au monde / Etaient familles de Plougasnou et Kerret. " Tant qu'à faire ! Voilà résolu un des problèmes de la Genèse selon Saint Kanou. Eve est donc née sur la côte de Trégor, et non pas de la côte d'Adam Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 398 PON teullevrioù Breizh Gwened 102269 E stad vat
Vak398 BZH RIO teul-titouriñ Kemper 301433 E stad vat
Vak
