Titl :	L'Entrave
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Colette (1873-1954), Oberour
Embanner :	Librairie Générale Française, 1989
Dastumad :	Le Livre de poche num. 6568
Niver a bajennoù :	188 p
Sk. :	skeudenn war ar golo
Mentoù :	17 cm
ISBN/ISSN/EAN :	2-253-04832-1
Priz :	21 F
Yezh :	Galleg (fre)
Diverradenn :	L'amour, n'est-ce qu'un écueil - un bel écueil - sur une route tranquille ? En ce cas, nul besoin de l'éviter. Il suffit de le franchir. C'est ce que croit Renée Néré avant de rencontrer Jean. Et Jean arrive. Jean en colère, ou Jean dédaigneux et persifleur, ou Jean sournois, un peu cauteleux, qu'importe, pourvu que ce soit Jean ! " Merveille de la présence, sécurité inexplicable de tous les sens ", mais également entrave. Renée va-t-elle se laisser prendre par cet amour qui la jette vers Jean et où elle tremble de se briser ? Elle fuit, elle se débat, elle se tait, elle se ment. Mais elle sera vaincue. Renée, l'ancienne Renée, est morte. La nouvelle, désormais, n'existera qu'à travers Jean, et amarrée à lui.
Notenn diwar-benn danvez an teul :	Romant karantez
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant
Danvez ar faltaziadenn :	karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad

L'Entrave [testenn voulet] / Colette (1873-1954), Oberour . - Librairie Générale Française, 1989 . - 188 p : skeudenn war ar golo ; 17 cm. - (Le Livre de poche; 6568) .
ISBN : 2-253-04832-1 : 21 F
Yezh : Galleg (fre)

Diverradenn :	L'amour, n'est-ce qu'un écueil - un bel écueil - sur une route tranquille ? En ce cas, nul besoin de l'éviter. Il suffit de le franchir. C'est ce que croit Renée Néré avant de rencontrer Jean. Et Jean arrive. Jean en colère, ou Jean dédaigneux et persifleur, ou Jean sournois, un peu cauteleux, qu'importe, pourvu que ce soit Jean ! " Merveille de la présence, sécurité inexplicable de tous les sens ", mais également entrave. Renée va-t-elle se laisser prendre par cet amour qui la jette vers Jean et où elle tremble de se briser ? Elle fuit, elle se débat, elle se tait, elle se ment. Mais elle sera vaincue. Renée, l'ancienne Renée, est morte. La nouvelle, désormais, n'existera qu'à travers Jean, et amarrée à lui.
Notenn diwar-benn danvez an teul :	Romant karantez
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant
Danvez ar faltaziadenn :	karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad