Diwar-benn an oberour
Oberour Peter Hârtling |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (3)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Ben Liebt Anna / Peter Hârtling / Didier (1993)
Titl : Ben Liebt Anna Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Peter Hârtling, Oberour Embanner : Didier, 1993 Dastumad : Freuden des Lesen Isdastumad : Moyen Niver a bajennoù : 61 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-04162-6 Priz : 7.60 € Notenn hollek : Lennadennoù eeun en alamaneg Yezh : Alamaneg (ger) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : Auch Kinder kennen Liebe, und nicht nur die Liebe innerhalb der Familie. So ist es auch mit Ben. Er liebt Anna, das Aussiedlermädchen, das neu in die Klasse kommt. Und auch Anna hat Ben eine Weile sehr lieb gehabt. Das ist schön, aber auch schwer: Da gibt es Aufregung und Gekränktsein und Eifersucht, Streit mit Freunden und immer wieder die Angst, ausgelacht zu werden. Eva Muggenthaler hat die Geschichte mit vielen Bildtafeln neu illustriert. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/skol Ben Liebt Anna [testenn voulet] / Peter Hârtling, Oberour . - Didier, 1993 . - 61 p.. - (Freuden des Lesen. Moyen) .
ISBN : 978-2-278-04162-6 : 7.60 €
Lennadennoù eeun en alamaneg
Yezh : Alamaneg (ger) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Auch Kinder kennen Liebe, und nicht nur die Liebe innerhalb der Familie. So ist es auch mit Ben. Er liebt Anna, das Aussiedlermädchen, das neu in die Klasse kommt. Und auch Anna hat Ben eine Weile sehr lieb gehabt. Das ist schön, aber auch schwer: Da gibt es Aufregung und Gekränktsein und Eifersucht, Streit mit Freunden und immer wieder die Angst, ausgelacht zu werden. Eva Muggenthaler hat die Geschichte mit vielen Bildtafeln neu illustriert. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/skol Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RA HÄR lennegezh estren Gwened 800267 E stad vat
Vak Oma / Peter Hârtling / Bordas (1986)
Titl : Oma Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Peter Hârtling, Oberour ; Antoine Berman, Troer Embanner : Bordas, 1986 Dastumad : Aux quatres coins du temps Niver a bajennoù : 121 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-04-016663-2 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : Kalle part habier chez sa "Oma", sa grand-mère. La vie est très différente chez elle. Elle parle souvent du passé, couve un peu trop son petit-fils, mais elle est drôle et pleine d'énergie. Ils partent ensemble en voyage et s'amusent beaucoup. Et, grâce à Kalle, Oma commence même à se passionner pour le football. Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar an Alamaneg. Doare an teul : levr faltazi Oma [testenn voulet] / Peter Hârtling, Oberour ; Antoine Berman, Troer . - Bordas, 1986 . - 121. - (Aux quatres coins du temps) .
ISBN : 978-2-04-016663-2
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Kalle part habier chez sa "Oma", sa grand-mère. La vie est très différente chez elle. Elle parle souvent du passé, couve un peu trop son petit-fils, mais elle est drôle et pleine d'énergie. Ils partent ensemble en voyage et s'amusent beaucoup. Et, grâce à Kalle, Oma commence même à se passionner pour le football. Notenn diwar-benn danvez an teul : Troet diwar an Alamaneg. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HAR lennegezh Kemper 301741 E stad vat
Vak Oma / Peter Hârtling / Didier (1991)
Titl : Oma Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Peter Hârtling, Oberour Embanner : Didier, 1991 Dastumad : Freuden des Lesen Isdastumad : Facile Niver a bajennoù : 62 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-04826-7 Priz : 7.60 € Notenn hollek : Lennadennoù eeun en alamaneg Yezh : Alamaneg (ger) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : die Geschichte von Kalle, der seine Eltern verliert und von seiner Grossmutter aufgenommen wird Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : marv/buhez pemdeziek Oma [testenn voulet] / Peter Hârtling, Oberour . - Didier, 1991 . - 62 p.. - (Freuden des Lesen. Facile) .
ISBN : 978-2-278-04826-7 : 7.60 €
Lennadennoù eeun en alamaneg
Yezh : Alamaneg (ger) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : die Geschichte von Kalle, der seine Eltern verliert und von seiner Grossmutter aufgenommen wird Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : marv/buhez pemdeziek Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YEZH RA HÄR lennegezh Gwened 800268 E stad vat
Vak