Diwar-benn an oberour
Oberour Alain Deschamps |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Bran Ruz / Claude Auclair / Casterman (1981)
Titl : Bran Ruz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Claude Auclair, Illustrateur ; Alain Deschamps, Oberour Embanner : Casterman, 1981 Dastumad : Les romans (A SUIVRE) Niver a bajennoù : 195 p. Priz : 20 € Notenn hollek : an derou a zo e brezhoneg ivez, bep eil pajenn Yezh : Galleg (fre) Brezhoneg (bre) Diverradenn : Deschamps et Auclair revisitent la légende de la cité engloutie d'Ys, un des plus célèbres mythes bretons. Le héros, Bran Ruz tombe amoureux de Dahut, la fille du roi d'Ys Gradlon et déclenche son courroux. Condamnés à mort, les amants sont jetés sur une barque au milieu des flots, mais seront sauvés par d'étranges créatures. Ils accomplissent alors un périple initiatique à travers toute la Bretagne, devenant pour le peuple l'espoir d'un retour aux temps magiques d'Avalon et d'avant la christianisation. Écrit à la fin des années 70, ce récit épique porté par la puissance du dessin d'Auclair est aussi une célébration du renouveau breton et des mouvements de défense de la langue et de la culture bretonne. Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : Breizh Bran Ruz [testenn voulet] / Claude Auclair, Illustrateur ; Alain Deschamps, Oberour . - Casterman, 1981 . - 195 p.. - (Les romans (A SUIVRE)) .
20 €
an derou a zo e brezhoneg ivez, bep eil pajenn
Yezh : Galleg (fre) Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Deschamps et Auclair revisitent la légende de la cité engloutie d'Ys, un des plus célèbres mythes bretons. Le héros, Bran Ruz tombe amoureux de Dahut, la fille du roi d'Ys Gradlon et déclenche son courroux. Condamnés à mort, les amants sont jetés sur une barque au milieu des flots, mais seront sauvés par d'étranges créatures. Ils accomplissent alors un périple initiatique à travers toute la Bretagne, devenant pour le peuple l'espoir d'un retour aux temps magiques d'Avalon et d'avant la christianisation. Écrit à la fin des années 70, ce récit épique porté par la puissance du dessin d'Auclair est aussi une célébration du renouveau breton et des mouvements de défense de la langue et de la culture bretonne. Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : Breizh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT AUC lennegezh Gwened 107137 E stad vat
Vak Fleur du désert / Waris Dirie / J'ai Lu (2010)
Titl : Fleur du désert : du désert de Somalie à l'univers des top models Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Waris Dirie, Oberour ; Cathleen Miller, Embanner skiantel ; Josiane Deschamps, Troer ; Alain Deschamps, Troer Embanner : J'ai Lu, 2010 Dastumad : J'ai Lu num. 5560 Niver a bajennoù : 279 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-01844-6 Priz : 6 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Waris, petite fille somalienne excisée selon la tradition, s'enfuit de chez ses parents à 13 ans pour échapper à un mariage forcé. Après une dangereuse cavale dans le désert, elle rejoint Mogadiscio puis Londres où elle devient domestique. Elle est remarquée par un photographe de mode et va démarrer une prestigieuse carrière de mannequin. Notenn diwar-benn danvez an teul : L'histoire vraie de Waris Dirie, top model internationale et ambassadrice de l'ONU, chargée des questions de mutilations sexuelles. Livre adapté au cinéma en 2010. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : testeni Fleur du désert : du désert de Somalie à l'univers des top models [testenn voulet] / Waris Dirie, Oberour ; Cathleen Miller, Embanner skiantel ; Josiane Deschamps, Troer ; Alain Deschamps, Troer . - J'ai Lu, 2010 . - 279 p. - (J'ai Lu; 5560) .
ISBN : 978-2-290-01844-6 : 6 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Waris, petite fille somalienne excisée selon la tradition, s'enfuit de chez ses parents à 13 ans pour échapper à un mariage forcé. Après une dangereuse cavale dans le désert, elle rejoint Mogadiscio puis Londres où elle devient domestique. Elle est remarquée par un photographe de mode et va démarrer une prestigieuse carrière de mannequin. Notenn diwar-benn danvez an teul : L'histoire vraie de Waris Dirie, top model internationale et ambassadrice de l'ONU, chargée des questions de mutilations sexuelles. Livre adapté au cinéma en 2010. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : testeni Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DIR lennegezh Gwiseni 400944 E stad vat
Vak