Titl an heuliad :	Les Schtroumpfs, 25
Titl :	Un enfant chez les Schtroumpfs
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Jeroen de Coninck, Oberour ; Miguel Diaz Vizoso, Oberour ; Thierry Culliford, Oberour
Embanner :	Lombard, 2006
Dastumad :	Schtroumpf num. 25
Niver a bajennoù :	48 p
ISBN/ISSN/EAN :	2-8036-2242-4
Notenn hollek :	La couv. porte en plus : "une histoire des Schtroumpfs de Peyo"
Yezh :	Galleg (fre)
Notenn diwar-benn danvez an teul :	Si les enfants ont toujours aimé les Schtroumpfs, l'inverse va-t-il se vérifier ? Cette nouvelle aventure des lutins bleus semble placée sous le signe de la tempête, à commencer par celle qui surprend le Grand Schtroumpf alors à dos de cigogne. Le pauvre oiseau est blessé, mais les bons soins d'un fermier ont tôt fait de le sauver. Accalmie passagère car le véritable orage reste à venir ! Le neveu du fermier a trouvé le village et il n'a certainement pas hérité du tempérament pacifique de son oncle...
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	bannenn-dreset

Les Schtroumpfs, 25. Un enfant chez les Schtroumpfs [testenn voulet] / Jeroen de Coninck, Oberour ; Miguel Diaz Vizoso, Oberour ; Thierry Culliford, Oberour . - Lombard, 2006 . - 48 p. - (Schtroumpf; 25) .
ISBN : 2-8036-2242-4
La couv. porte en plus : "une histoire des Schtroumpfs de Peyo"
Yezh : Galleg (fre)

Notenn diwar-benn danvez an teul :	Si les enfants ont toujours aimé les Schtroumpfs, l'inverse va-t-il se vérifier ? Cette nouvelle aventure des lutins bleus semble placée sous le signe de la tempête, à commencer par celle qui surprend le Grand Schtroumpf alors à dos de cigogne. Le pauvre oiseau est blessé, mais les bons soins d'un fermier ont tôt fait de le sauver. Accalmie passagère car le véritable orage reste à venir ! Le neveu du fermier a trouvé le village et il n'a certainement pas hérité du tempérament pacifique de son oncle...
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	bannenn-dreset