Diwar-benn an oberour
Oberour Marie-Raymond Farré |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (7)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Charlie et le grand ascenseur de verre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie-Raymond Farré, Troer Mention d'édition : 1973,1978,1995,1997 Embanner : Gallimard, 2007 Dastumad : Gallimard Jeunesse Isdastumad : Folio Junior num. 65 Niver a bajennoù : 196 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-061439-5 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille.
Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un espace qu'ils découvrent peuplé d'être fantastiques et monstrueux, les Kpouts Vernicieux, terreurs de l'univers interstellaire, contre lesquels ils vont livrer une terrible bataille. Charlie est les héros de " Charlie et la chocolaterie " sont de retour dans cette suite échevelée et pleine de fantaisie où se retrouvent le génie et l'humour de Roald Dahl.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Charlie et le grand ascenseur de verre [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie-Raymond Farré, Troer . - 1973,1978,1995,1997 . - Gallimard, 2007 . - 196 p. - (Gallimard Jeunesse. Folio Junior; 65) .
ISBN : 2-07-061439-5
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille.
Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un espace qu'ils découvrent peuplé d'être fantastiques et monstrueux, les Kpouts Vernicieux, terreurs de l'univers interstellaire, contre lesquels ils vont livrer une terrible bataille. Charlie est les héros de " Charlie et la chocolaterie " sont de retour dans cette suite échevelée et pleine de fantaisie où se retrouvent le génie et l'humour de Roald Dahl.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAH lennegezh Gwiseni 401971 E stad vat
VakRG DAH lennegezh Plijidi 000561 E stad vat
VakRG DAH CH lennegezh Plijidi 000617 E stad vat
Vak
Titl : Le Cygne Titre original : Suivi de - La merveilleuse histoire de Henry Sugar Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Marie-Raymond Farré, Troer ; Claude Lapointe, Illustrateur ; William Geldart, Illustrateur Embanner : Gallimard, 1986 Dastumad : Folio junior num. 361 Niver a bajennoù : 143 p. Sk. : Skeudennoù ISBN/ISSN/EAN : 2-07-033361-2 Priz : 20 F Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Le jeune Ernie, à qui son père vient d'offrir une carabine, décide de partir chasser avce son ami Raymond. En cours de route, non loin d'une voie ferrée, ils rencontrent Peter Watson, le premier de la classe, leur ennemi juré, qu'ils obligent à ramasser les oiseaux qu'ils abattent, dont un magnifique cygne... Notenn diwar-benn danvez an teul : Daou danevell Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dispac'h/feulster Le Cygne = Suivi de - La merveilleuse histoire de Henry Sugar [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Marie-Raymond Farré, Troer ; Claude Lapointe, Illustrateur ; William Geldart, Illustrateur . - Gallimard, 1986 . - 143 p. : Skeudennoù. - (Folio junior; 361) .
ISBN : 2-07-033361-2 : 20 F
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Le jeune Ernie, à qui son père vient d'offrir une carabine, décide de partir chasser avce son ami Raymond. En cours de route, non loin d'une voie ferrée, ils rencontrent Peter Watson, le premier de la classe, leur ennemi juré, qu'ils obligent à ramasser les oiseaux qu'ils abattent, dont un magnifique cygne... Notenn diwar-benn danvez an teul : Daou danevell Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dispac'h/feulster Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAH lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200817 E stad vat
Vakskiant faltazi LG DAH lennegezh Naoned 702224 E stad vat
Vak
Titl : Les deux gredins Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Marie-Raymond Farré, Troer ; Quentin Blake, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2207 Dastumad : Folio Junior num. 141 Niver a bajennoù : 98 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061471-4 Notenn hollek : Roald Dahl donne libre cours à son imagination dans cette histoire vraiment désopilante! Un petit chef-d'œuvre d'humour noir tout simplement. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Présentation de l'éditeur
La barbe de compère Gredin est un véritable garde-manger, garnie des miettes de ses monstrueux festins : restes de spaghettis aux vers de terre, bribes de tartes aux oiseaux... un régal que Compère Gredin lui prépare chaque semaine. Mais voilà qu'une bande de singes acrobates va troubler les préparatifs du repas hebdomadaire...Notenn diwar-benn danvez an teul : An tilt orin: "The twits" Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Liamm war-zu an danvez eletronek : www.roalddahl.com Les deux gredins [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Marie-Raymond Farré, Troer ; Quentin Blake, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2207 . - 98 p. - (Folio Junior; 141) .
ISBN : 978-2-07-061471-4
Roald Dahl donne libre cours à son imagination dans cette histoire vraiment désopilante! Un petit chef-d'œuvre d'humour noir tout simplement.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Présentation de l'éditeur
La barbe de compère Gredin est un véritable garde-manger, garnie des miettes de ses monstrueux festins : restes de spaghettis aux vers de terre, bribes de tartes aux oiseaux... un régal que Compère Gredin lui prépare chaque semaine. Mais voilà qu'une bande de singes acrobates va troubler les préparatifs du repas hebdomadaire...Notenn diwar-benn danvez an teul : An tilt orin: "The twits" Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Liamm war-zu an danvez eletronek : www.roalddahl.com Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAH lennegezh Kemper 301253 E stad vat
Vak
Titl : L'enfant qui parlait aux animaux Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Marie-Raymond Farré, Troer ; Henri Galeron, Illustrateur ; Morgan, Illustrateur Embanner : Gallimard, 1981 Dastumad : Folio junior Niver a bajennoù : 86 p. Sk. : Skeudennoù ISBN/ISSN/EAN : 2-07-033145-8 Priz : 2,00 Eur Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Willy le Jamaïcain est au comble de la fierté : il vient de pêcher une tortue géante. Renversée sur le dos, elle agonise en agitant ses grotesques nageoires... Des touristes contemplent la scène en riant. Seule une petite voix indignée s'élève, celle d'un tout jeune garçon... Trois nouvelles de Roald Dahl : L'enfant qui parlait aux animaux, L'auto-stoppeur et Le trésor de Mildenhall. Notenn diwar-benn danvez an teul : Dastumad danevelloù Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik L'enfant qui parlait aux animaux [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Marie-Raymond Farré, Troer ; Henri Galeron, Illustrateur ; Morgan, Illustrateur . - Gallimard, 1981 . - 86 p. : Skeudennoù. - (Folio junior) .
ISBN : 2-07-033145-8 : 2,00 Eur
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Willy le Jamaïcain est au comble de la fierté : il vient de pêcher une tortue géante. Renversée sur le dos, elle agonise en agitant ses grotesques nageoires... Des touristes contemplent la scène en riant. Seule une petite voix indignée s'élève, celle d'un tout jeune garçon... Trois nouvelles de Roald Dahl : L'enfant qui parlait aux animaux, L'auto-stoppeur et Le trésor de Mildenhall. Notenn diwar-benn danvez an teul : Dastumad danevelloù Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAH lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200813 E stad vat
Vakdanevell
Titl : L'enfant qui parlait aux animaux Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Marie-Raymond Farré, Troer ; Morgan, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2008 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 122 p. Sk. : Skeudennoù ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061713-5 Priz : 6,20€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Willy le Jamaïcain est au comble de la fierté : il vient de pêcher une tortue géante. Renversée sur le dos, elle agonise en agitant ses grotesques nageoires... Des touristes contemplent la scène en riant. Seule une petite voix indignée s'élève, celle d'un tout jeune garçon... Trois nouvelles de Roald Dahl : L'enfant qui parlait aux animaux, L'auto-stoppeur et Le trésor de Mildenhall. Notenn diwar-benn danvez an teul : Dastumad danevelloù Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : fantastik L'enfant qui parlait aux animaux [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Marie-Raymond Farré, Troer ; Morgan, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2008 . - 122 p. : Skeudennoù. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-061713-5 : 6,20€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Willy le Jamaïcain est au comble de la fierté : il vient de pêcher une tortue géante. Renversée sur le dos, elle agonise en agitant ses grotesques nageoires... Des touristes contemplent la scène en riant. Seule une petite voix indignée s'élève, celle d'un tout jeune garçon... Trois nouvelles de Roald Dahl : L'enfant qui parlait aux animaux, L'auto-stoppeur et Le trésor de Mildenhall. Notenn diwar-benn danvez an teul : Dastumad danevelloù Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : fantastik Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAH lennegezh Naoned 701909 E stad vat
Vak
