Titl : |
Comment peut-on être breton ? : Essai sur la démocratie française |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
Morvan Lebesque, Oberour ; Gwenc'hlan Le Scouëzec, Saver rakskrid, ... |
Embanner : |
Seuil, 1970 |
Niver a bajennoù : |
232 p |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-02-002292-7 |
Notenn hollek : |
Un daolenn. |
Yezh : |
Galleg (fre) |
Gerioù-al'hwez : |
Breizh idantelezh |
Diverradenn : |
A quinze ans, Morvan Lebesque constate que son pays, la Bretagne, est une colonie de l'intérieur, privée de son histoire, de sa langue et traverstie en folklore puéril et réactionnaire. Appliquant cette découverte au reste de la France, il perçoit l'antagonisme fondamental entre la nation libertaire et l'Etat centraliste et niveleur. La démocratie, en effet, est inséparable du respect des pluralismes ethniques, du libre essor des énergies régionales, de la création de pouvoirs de base, de la reconnaissance des cultures minoritaires que, seuls en Europe, trois Etats refusent à leurs provinces : l'Espagne franquiste, la Grèce des colonels et la France.
La renvendication bretonne forme donc la trama de cet ouvrage. Le lecteur y trouvera matière à s'étonner, découvrant nombre de faits constamment censurés : ainsi, l'importance du cléricalisme en Bretagne sous Louis XIV ou l'étonnant réveil breton actuel. Mais à la différence de certains avocats de cette cause, l'auteur situe la revendication bretonne à gauche : il récuse à la fois le régionalisme paternaliste et le nationalisme séparatiste et se place sous le triple signe de Proudhon, de Jaurès et de mai 68.
La résurrection de la cuture et de la personnalité bretonnes se fonde sur un humanimse, et tend à un universalisme. Peut-être est-elle une des promesses de ce "socialisme à visage humain" que nous devrons instituer avant la fin du siècle, sous peine de servitudes démesurées. (4vet pajenn ar golo) |
Doare an teul : |
skrid-arnod |
Rumm : |
arnodskrid |
Comment peut-on être breton ? : Essai sur la démocratie française [testenn voulet] / Morvan Lebesque, Oberour ; Gwenc'hlan Le Scouëzec, Saver rakskrid, ... . - Seuil, 1970 . - 232 p. ISBN : 978-2-02-002292-7 Un daolenn. Yezh : Galleg ( fre)
Gerioù-al'hwez : |
Breizh idantelezh |
Diverradenn : |
A quinze ans, Morvan Lebesque constate que son pays, la Bretagne, est une colonie de l'intérieur, privée de son histoire, de sa langue et traverstie en folklore puéril et réactionnaire. Appliquant cette découverte au reste de la France, il perçoit l'antagonisme fondamental entre la nation libertaire et l'Etat centraliste et niveleur. La démocratie, en effet, est inséparable du respect des pluralismes ethniques, du libre essor des énergies régionales, de la création de pouvoirs de base, de la reconnaissance des cultures minoritaires que, seuls en Europe, trois Etats refusent à leurs provinces : l'Espagne franquiste, la Grèce des colonels et la France.
La renvendication bretonne forme donc la trama de cet ouvrage. Le lecteur y trouvera matière à s'étonner, découvrant nombre de faits constamment censurés : ainsi, l'importance du cléricalisme en Bretagne sous Louis XIV ou l'étonnant réveil breton actuel. Mais à la différence de certains avocats de cette cause, l'auteur situe la revendication bretonne à gauche : il récuse à la fois le régionalisme paternaliste et le nationalisme séparatiste et se place sous le triple signe de Proudhon, de Jaurès et de mai 68.
La résurrection de la cuture et de la personnalité bretonnes se fonde sur un humanimse, et tend à un universalisme. Peut-être est-elle une des promesses de ce "socialisme à visage humain" que nous devrons instituer avant la fin du siècle, sous peine de servitudes démesurées. (4vet pajenn ar golo) |
Doare an teul : |
skrid-arnod |
Rumm : |
arnodskrid |
|  |