Titl :	Le thé au harem d'Archi Ahmed : roman
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Mehdi Charef, Oberour
Embanner :	Mercure de France, 1983
Niver a bajennoù :	182 p
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7152-0110-1
Priz :	62 F
Yezh :	Galleg (fre)
Diverradenn :	Drôle de thé ! Thé à la boue, thé au béton. Drôle de harem ! Boue des bidonvilles, béton des HLM Tout ce que nous ne savons pas, et ne voulons pas savoir, sur comment ne pas vivre en lisière de Paris, Madjid et ses potes, des seize à dix-huit ans, nous le disent comme personne jamais ne l'a dit. Personne ne pouvait le dire comme Mehdi Charef : il en vient. Reste à expliquer comment sa vocation d'écrire a pu y naître, et y survivre. Mais l'écrivain est là, dont on reparlera : d'une force peu commune dès ce premier roman. (4vet pajenn ar golo)
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant
Danvez ar faltaziadenn :	kêr

Le thé au harem d'Archi Ahmed : roman [testenn voulet] / Mehdi Charef, Oberour . - Mercure de France, 1983 . - 182 p.
ISBN : 978-2-7152-0110-1 : 62 F
Yezh : Galleg (fre)

Diverradenn :	Drôle de thé ! Thé à la boue, thé au béton. Drôle de harem ! Boue des bidonvilles, béton des HLM Tout ce que nous ne savons pas, et ne voulons pas savoir, sur comment ne pas vivre en lisière de Paris, Madjid et ses potes, des seize à dix-huit ans, nous le disent comme personne jamais ne l'a dit. Personne ne pouvait le dire comme Mehdi Charef : il en vient. Reste à expliquer comment sa vocation d'écrire a pu y naître, et y survivre. Mais l'écrivain est là, dont on reparlera : d'une force peu commune dès ce premier roman. (4vet pajenn ar golo)
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant
Danvez ar faltaziadenn :	kêr