Diwar-benn an oberour
Oberour Bernard Héron |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Les Oiseaux de Feu et autres contse peaux-rouges Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Camus, Oberour ; Bernard Héron, Illustrateur Embanner : Gallimard, 1979 Dastumad : Folio junior num. 44 Niver a bajennoù : 152 p. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Petite-Lune refuse nos présents.Elle ne veut pas faire la paix avec nous. Nous devons partir loin d'ici si nous ne voulons plus entendre ses gémissements.
—Mais où aller ? demanda le cadet. Son esprit nous poursuivra partout.
L'aîné affirma :
—Le meilleur moyen de lui échapper est de nous métamorphoser nous aussi.
—Changeons-nous en étoile, proposa le cadet. Jamais elle ne pourra nous rejoindre dans le ciel. [4re golo]
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Les Oiseaux de Feu et autres contse peaux-rouges [testenn voulet] / William Camus, Oberour ; Bernard Héron, Illustrateur . - Gallimard, 1979 . - 152 p.. - (Folio junior; 44) .
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Petite-Lune refuse nos présents.Elle ne veut pas faire la paix avec nous. Nous devons partir loin d'ici si nous ne voulons plus entendre ses gémissements.
—Mais où aller ? demanda le cadet. Son esprit nous poursuivra partout.
L'aîné affirma :
—Le meilleur moyen de lui échapper est de nous métamorphoser nous aussi.
—Changeons-nous en étoile, proposa le cadet. Jamais elle ne pourra nous rejoindre dans le ciel. [4re golo]
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG CAM lennegezh Naoned 701545 E stad vat
Vak
Titl : Le Poney Rouge Doare an teul : testenn voulet Oberourien : John Steinbeck, Oberour ; Marcel Duhamel, Troer ; Max Morise, Troer ; Bernard Héron, Illustrateur Embanner : Gallimard, 2000 Dastumad : Folio junior Niver a bajennoù : 156 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051348-2 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Jody, petit garçon rêveur et solitaire, vit dans un ranch de Californie, avec ses parents et Billy Buck, le garçon d'écurie, son ami.
Sa vie est paisible, entre l'école et les travaux de la ferme. Un matin, Jody découvre dans la grange un poney rouge, un cadeau de son père. Aidé par Billy Buck, Jody entreprend de dresser Galiban, le poney. Et peu à peu arrive le moment où, pour la première fois, Jody va pouvoir monter Galiban ! Mais le poney tombe malade...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le Poney Rouge [testenn voulet] / John Steinbeck, Oberour ; Marcel Duhamel, Troer ; Max Morise, Troer ; Bernard Héron, Illustrateur . - Gallimard, 2000 . - 156 p. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-051348-2
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Jody, petit garçon rêveur et solitaire, vit dans un ranch de Californie, avec ses parents et Billy Buck, le garçon d'écurie, son ami.
Sa vie est paisible, entre l'école et les travaux de la ferme. Un matin, Jody découvre dans la grange un poney rouge, un cadeau de son père. Aidé par Billy Buck, Jody entreprend de dresser Galiban, le poney. Et peu à peu arrive le moment où, pour la première fois, Jody va pouvoir monter Galiban ! Mais le poney tombe malade...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STE lennegezh Gwened 104009 E stad vat
VakRG STE lennegezh Gwened 107914 E stad vat
VakRG STE lennegezh Naoned 702278 E stad vat
VakRG STE lennegezh Plijidi 002028 E stad vat
Vak
