| Titl : |
A travers les îles celtiques : Mélanges en mémoire de Gwénaël Le Duc |
| Titre original : |
A dreuz an inizi keltiek = Per insulas scotticas |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Mention d'édition : |
Supplément à la revue Klask. Britannia Monastica N°12 |
| Embanner : |
Klask, 2008 |
| Autre Editeur : |
Presses Universitaires de Rennes |
| Niver a bajennoù : |
502 p |
| Sk. : |
Luc'hskeudennoù. Arroudoù |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7535-0716-6 |
| Priz : |
30 € |
| Yezh : |
Brezhoneg (bre) |
| Gerioù-al'hwez : |
Herve Bihan Gildas Buron Bernard Merdrignac Claude Sterckx Dimitri Boekhoorn Caël Hily Georg Belz Anna. R. Mouradova Daniel Giraudon Jean-Claude Lozac'hmeur André-Yves Bourgès Armelle Le Huëron Yves Morice Louis Lemoine Jean-Louis Deuffic Soazick Kernéis Marc Simon Michel Debary Frédéric Kurzawa Karen Jankulak Jonathan Wooding Philippe Walter Daniel Doujet Jean-Yves Le Moing Pierre-Yves Lambert Erwan Vallerie Jean-Christophe Cassard Eva Guillorel Goulc'han Kervella Gwennolé le Menn Herve Seubil gKernaudour Aziliz Bourgès Gwendal Denis Pierre Riché Michal Nicolas François Kerlouégan |
| Diverradenn : |
En hommage au professeur Gwénaël Le Duc qui nous a quittés à la veille de Noël 2006 à l'âge de 55 ans, "Klask", revue du Centre de Recherches Bretonne et Celtique de l'Université Rennes 2 - Haute Bretagne et "Britannia Monastica", publication du Centre International d'Etudes et de Documentation sur le Monachisme Celtique, se sont associés pour réunir les contributions que ses collègues, disciples et amis ont tenu à rédiger en sa mémoire.Spécialiste internationalement reconnu de la littérature de langue bretonne et, plus particulièrememnt, du théâtre breton, Gwénaël Le Duc se passionnait également pour les manuscrits latins médiévaux dont l'étude nourrissait ses recherches sur la latinité et l'histoire médiévale des pays celtiques. Linguiste ouvert, entre autres, au domaine de l'histoire, il ne se contentait pas de célébrer les vertus de la pluridisciplinarité, il mettait celle-ci en oeuvre en poussant toujours plus loin ses compétences au fur et à mesure qu'il investissait un nouveau champ de recherche.C'est pourquoi le titre d'"A travers les îles celtiques/A dreuz an inizi keltiek/Per insulas scotticas" s'est imposé pour rendre compte de la diversité des contributions d'historiens, de linguistes, de civilisationistes, de littéraires qui ont participé à ce volume. Ces échanges interdisciplinaires donnent toute sa cohérence à cet ouvrage collectif dans lequel les études sur le moyen breton et le breton moderne croisent celle qui portent sur l'onomastique, au carrefour de l'oral et de l'écrit. L'approche des mythes et traditions passe par la quête des sources qui met en perspective les relations entre l'histoire et l'hagiographie. Enfin, quelques-uns des amis de Gwénaël Le Duc apportent des témoignages plus personnels, avec, le cas échéant, la pointe d'humour sans laquelle son souvenir ne serait pas tout à fait fidèle (4vet pajenn ar golo) |
| Doare an teul : |
teul-titouriñ |
| Rumm : |
teuliad-titouriñ |
A travers les îles celtiques = A dreuz an inizi keltiek = Per insulas scotticas : Mélanges en mémoire de Gwénaël Le Duc [testenn voulet] . - Supplément à la revue Klask. Britannia Monastica N°12 . - Klask : Presses Universitaires de Rennes, 2008 . - 502 p : Luc'hskeudennoù. Arroudoù. ISBN : 978-2-7535-0716-6 : 30 € Yezh : Brezhoneg ( bre)
| Gerioù-al'hwez : |
Herve Bihan Gildas Buron Bernard Merdrignac Claude Sterckx Dimitri Boekhoorn Caël Hily Georg Belz Anna. R. Mouradova Daniel Giraudon Jean-Claude Lozac'hmeur André-Yves Bourgès Armelle Le Huëron Yves Morice Louis Lemoine Jean-Louis Deuffic Soazick Kernéis Marc Simon Michel Debary Frédéric Kurzawa Karen Jankulak Jonathan Wooding Philippe Walter Daniel Doujet Jean-Yves Le Moing Pierre-Yves Lambert Erwan Vallerie Jean-Christophe Cassard Eva Guillorel Goulc'han Kervella Gwennolé le Menn Herve Seubil gKernaudour Aziliz Bourgès Gwendal Denis Pierre Riché Michal Nicolas François Kerlouégan |
| Diverradenn : |
En hommage au professeur Gwénaël Le Duc qui nous a quittés à la veille de Noël 2006 à l'âge de 55 ans, "Klask", revue du Centre de Recherches Bretonne et Celtique de l'Université Rennes 2 - Haute Bretagne et "Britannia Monastica", publication du Centre International d'Etudes et de Documentation sur le Monachisme Celtique, se sont associés pour réunir les contributions que ses collègues, disciples et amis ont tenu à rédiger en sa mémoire.Spécialiste internationalement reconnu de la littérature de langue bretonne et, plus particulièrememnt, du théâtre breton, Gwénaël Le Duc se passionnait également pour les manuscrits latins médiévaux dont l'étude nourrissait ses recherches sur la latinité et l'histoire médiévale des pays celtiques. Linguiste ouvert, entre autres, au domaine de l'histoire, il ne se contentait pas de célébrer les vertus de la pluridisciplinarité, il mettait celle-ci en oeuvre en poussant toujours plus loin ses compétences au fur et à mesure qu'il investissait un nouveau champ de recherche.C'est pourquoi le titre d'"A travers les îles celtiques/A dreuz an inizi keltiek/Per insulas scotticas" s'est imposé pour rendre compte de la diversité des contributions d'historiens, de linguistes, de civilisationistes, de littéraires qui ont participé à ce volume. Ces échanges interdisciplinaires donnent toute sa cohérence à cet ouvrage collectif dans lequel les études sur le moyen breton et le breton moderne croisent celle qui portent sur l'onomastique, au carrefour de l'oral et de l'écrit. L'approche des mythes et traditions passe par la quête des sources qui met en perspective les relations entre l'histoire et l'hagiographie. Enfin, quelques-uns des amis de Gwénaël Le Duc apportent des témoignages plus personnels, avec, le cas échéant, la pointe d'humour sans laquelle son souvenir ne serait pas tout à fait fidèle (4vet pajenn ar golo) |
| Doare an teul : |
teul-titouriñ |
| Rumm : |
teuliad-titouriñ |
|  |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la rechercheA travers les îles celtiques / Klask (2008)
