Le chemin de Sarasvati / Claire Ubac / Ecole des Loisirs (2012)

Public ISBD Titl : Le chemin de Sarasvati Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Claire Ubac, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2012 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 288 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09732-1 Priz : 11 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les filles ? Des êtres stupides. Des bouches inutiles à nourrir. Les marier ? La dot coûte cher. Mieux vaut les tuer dans l'oeuf. Les intouchables, les «hors castes» ? Des parasites. Bons à rien. Arriérés. Condamnés aux basses besognes. Il faut les fuir à tout prix. Dans l'Inde de tous les possibles, mais aussi des préjugés tenaces, les routes de deux parias se croisent. Elle, Isaï, était venue en cachette assister aux funérailles de sa mère. Lui, Murugan, d'un geste respectueux, a replacé une fleur tombée du brancard. Leur premier dialogue s'est fait en rythme et en musique. Chanter, jouer, ils en rêvent tous les deux. Ils osent partir. Leur traversée du pays sera semée d'embûches et de mauvaises rencontres. Mais Sarasvati, la déesse au luth, veille sur eux. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le chemin de Sarasvati [testenn voulet] / Claire Ubac, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2012 . - 288 p. - (Médium max) . ISBN : 978-2-211-09732-1 : 11 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les filles ? Des êtres stupides. Des bouches inutiles à nourrir. Les marier ? La dot coûte cher. Mieux vaut les tuer dans l'oeuf. Les intouchables, les «hors castes» ? Des parasites. Bons à rien. Arriérés. Condamnés aux basses besognes. Il faut les fuir à tout prix. Dans l'Inde de tous les possibles, mais aussi des préjugés tenaces, les routes de deux parias se croisent. Elle, Isaï, était venue en cachette assister aux funérailles de sa mère. Lui, Murugan, d'un geste respectueux, a replacé une fleur tombée du brancard. Leur premier dialogue s'est fait en rythme et en musique. Chanter, jouer, ils en rêvent tous les deux. Ils osent partir. Leur traversée du pays sera semée d'embûches et de mauvaises rencontres. Mais Sarasvati, la déesse au luth, veille sur eux. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant

Da vezañ miret

Mirout an teul-mañ

Skouerennoù (3)

Cote	Section	Localisation	Code-barres	Statud	Tem
LG UBA	lennegezh	Ar Releg-Kerhuon	201739	E stad vat Vak	droukziforc'hioù
LG UBA	lennegezh	Kemper	302495	E stad vat Vak
RG UBA	lennegezh	Naoned	701479	E stad vat Vak

Etre une jeune fille aujourd'hui / Claire Ubac / La Martinière jeunesse (2005)

Public ISBD Titl : Etre une jeune fille aujourd'hui Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Claire Ubac, Oberour Embanner : La Martinière jeunesse, 2005 Niver a bajennoù : 271 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7324-2625-9 Rummadur : adolescence corps humain évolution fille relation adulte-jeune Gerioù-al'hwez : darempredoù etre tud deuet ha re yaouank  emdroadur  korf an den  krennardiezh  plac'h Diverradenn : L'adolescence, c'est l'âge des grands bouleversements physiques et psychologiques. Devenir une femme, c'est avant tout avoir un corps de femme. Hygiène et santé, contraception, amour et sexualité... comment comprendre et préserver ce nouveau corps ? Devenir une femme, c'est aussi devoir faire face à des obstacles qui peuvent paraître insurmontables : complexes, discrimination, déprime, incompréhension des adultes, révolte contre la société... comment apprendre à vivre dans ce monde sans renoncer à ses rêves ? Ce livre est un guide complet qui répond aux questions que se posent les adolescentes et les aide à devenir des femmes épanouies. Car être heureuse, c'est d'abord aller au bout de ses rêves. Doare an teul : teul-titouriñ Etre une jeune fille aujourd'hui [testenn voulet] / Claire Ubac, Oberour . - La Martinière jeunesse, 2005 . - 271 p. ISBN : 978-2-7324-2625-9 Rummadur : adolescence corps humain évolution fille relation adulte-jeune Gerioù-al'hwez : darempredoù etre tud deuet ha re yaouank  emdroadur  korf an den  krennardiezh  plac'h Diverradenn : L'adolescence, c'est l'âge des grands bouleversements physiques et psychologiques. Devenir une femme, c'est avant tout avoir un corps de femme. Hygiène et santé, contraception, amour et sexualité... comment comprendre et préserver ce nouveau corps ? Devenir une femme, c'est aussi devoir faire face à des obstacles qui peuvent paraître insurmontables : complexes, discrimination, déprime, incompréhension des adultes, révolte contre la société... comment apprendre à vivre dans ce monde sans renoncer à ses rêves ? Ce livre est un guide complet qui répond aux questions que se posent les adolescentes et les aide à devenir des femmes épanouies. Car être heureuse, c'est d'abord aller au bout de ses rêves. Doare an teul : teul-titouriñ

Da vezañ miret

Mirout an teul-mañ

Skouerennoù (1)

Cote	Section	Localisation	Code-barres	Statud	Tem
155 UBA	teul-titouriñ	Gwiseni	401576	E stad vat Vak

L'Histoire impossible / Claire Ubac / Ecole des Loisirs (2007)

Public ISBD Titl : L'Histoire impossible Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Claire Ubac, Oberour ; Anaïs Vaugelade, Illustrateur Embanner : Ecole des Loisirs, 2007 Dastumad : Médium Niver a bajennoù : 194 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-08517-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Sur une île, habite une étrange vieille femme surnommée la Belette. Elle est considérée comme une sorcière, le souffre-douleur des gamins du village d'en bas. Car il y a deux clans rivaux dans l'île : celui d'en bas qui vit près de la mer, et celui d'en haut qui vit dans les montagnes. Or un jour, une fille d'en bas s'en va rejoindre un garçon d'en haut. Elle donnera naissance à un enfant qui sera rejeté par tous. Seule la Belette va le protéger et l'aimer jusqu'à concevoir avec lui le projet fou de s'enfuir de l'île. L'occasion se présente quand, une nuit, un bateau de pirate s'abrite dans l'anse du port... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enezenn/mor L'Histoire impossible [testenn voulet] / Claire Ubac, Oberour ; Anaïs Vaugelade, Illustrateur . - Ecole des Loisirs, 2007 . - 194 p. - (Médium) . ISBN : 978-2-211-08517-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Sur une île, habite une étrange vieille femme surnommée la Belette. Elle est considérée comme une sorcière, le souffre-douleur des gamins du village d'en bas. Car il y a deux clans rivaux dans l'île : celui d'en bas qui vit près de la mer, et celui d'en haut qui vit dans les montagnes. Or un jour, une fille d'en bas s'en va rejoindre un garçon d'en haut. Elle donnera naissance à un enfant qui sera rejeté par tous. Seule la Belette va le protéger et l'aimer jusqu'à concevoir avec lui le projet fou de s'enfuir de l'île. L'occasion se présente quand, une nuit, un bateau de pirate s'abrite dans l'anse du port... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enezenn/mor

Da vezañ miret

Mirout an teul-mañ

Skouerennoù (2)

Cote	Section	Localisation	Code-barres	Statud	Tem
LG UBA H	lennegezh	Ar Releg-Kerhuon	200061	E stad vat Vak	a bep seurt
LG UBA	lennegezh	Gwiseni	402089	E stad vat Vak

---

1 (1 - 3 / 3)