| Titl : |
Entre les murs |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Emmanuel Bourdier, Oberour ; Claude Cachin, Illustrateur |
| Embanner : |
Thierry Magnier, 2006 |
| Autre Editeur : |
Les Incorruptibles |
| Niver a bajennoù : |
143 p |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7511-0161-8 |
| Priz : |
5,49€ |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
Un jour d'avril, l'arrivée des Allemands bouleverse la vie d'un petit village de France où vivent Augustin et sa petite sœur Bernadette ainsi que leur mère veuve et leur grand-père. Ce jour-là Bernadette manque de se faire écraser par un char allemand : la guerre s'est installée. La révolte se fait par des actes de sabotage comiques mais vexatoires pour l'ennemi. Ces actes ont la particularité d'être signés par des vers issus de Cyrano de Bergerac. Qui peut bien se cacher derrière ces vers ? L'instituteur, soupçonné, est arrêté et envoyé en camp de concentration. Mais, les sabotages continuent et suscitent l'admiration des gamins du village. C'est Augustin et son ami qui vont découvrir la vérité ! |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
romant |
| Danvez ar faltaziadenn : |
brezel/fent |
Entre les murs [testenn voulet] / Emmanuel Bourdier, Oberour ; Claude Cachin, Illustrateur . - Thierry Magnier : Les Incorruptibles, 2006 . - 143 p. ISBN : 978-2-7511-0161-8 : 5,49€ Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
Un jour d'avril, l'arrivée des Allemands bouleverse la vie d'un petit village de France où vivent Augustin et sa petite sœur Bernadette ainsi que leur mère veuve et leur grand-père. Ce jour-là Bernadette manque de se faire écraser par un char allemand : la guerre s'est installée. La révolte se fait par des actes de sabotage comiques mais vexatoires pour l'ennemi. Ces actes ont la particularité d'être signés par des vers issus de Cyrano de Bergerac. Qui peut bien se cacher derrière ces vers ? L'instituteur, soupçonné, est arrêté et envoyé en camp de concentration. Mais, les sabotages continuent et suscitent l'admiration des gamins du village. C'est Augustin et son ami qui vont découvrir la vérité ! |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
romant |
| Danvez ar faltaziadenn : |
brezel/fent |
|  |
Entre les murs / Thierry Magnier (2006)
