Diwar-benn an embanner
|
|
Teulioù vak e ti an embanner-mañ (4)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la rechercheLes Celtes / EDDL (2001)
Titl : Les Celtes Doare an teul : testenn voulet Embanner : EDDL, 2001 Niver a bajennoù : 711 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-237-00484-6 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita) Doare an teul : teul-titouriñ Les Celtes [testenn voulet] . - EDDL, 2001 . - 711 p.
ISBN : 978-2-237-00484-6
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita)
Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 936 CEL teul-titouriñ Karaez 501853 E stad vat
Vak
Titl : La Fille du capitaine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alexandre Pouchkine (1799-1837), Oberour ; Brigitte Delpech, Troer ; Louis Viardot Embanner : EDDL Dastumad : Grands Classiques Niver a bajennoù : 183 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-237-00086-2 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus) Diverradenn : "A peine avait-elle prononcé ce nom, qu'entra dans la chambre une jeune fille de dix-huit ans, au visage rond et vermeil, les cheveux blond clair lissés en bandeau et retenus derrière ses oreilles que rougissaient la pudeur et l'embarras." (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La Fille du capitaine [testenn voulet] / Alexandre Pouchkine (1799-1837), Oberour ; Brigitte Delpech, Troer ; Louis Viardot . - EDDL, [s.d.] . - 183 p. - (Grands Classiques) .
ISBN : 978-2-237-00086-2
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus)
Diverradenn : "A peine avait-elle prononcé ce nom, qu'entra dans la chambre une jeune fille de dix-huit ans, au visage rond et vermeil, les cheveux blond clair lissés en bandeau et retenus derrière ses oreilles que rougissaient la pudeur et l'embarras." (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG POU lennegezh Gwened 101334 E stad vat
Vak
Titl : Jacques le fataliste Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Denis Diderot (1713-1784), Oberour Embanner : EDDL, 1996 Niver a bajennoù : 284 p; ISBN/ISSN/EAN : 978-2-237-00083-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pour distraire son maître, Jacques lui raconte ses amours. Mais mille et une histoires truculentes et spirituelles viennent bousculer leur dialogue. L'infidélité des femmes, celle des hommes, l'hypocrisie des religieux, l'attachement des humains pour leur chien, les rapports entre le maître et son valet, tout est prétexte à digression. Car ce valet raisonne. Que peut-on faire quand un malheur arrive ? Rien : « Il fallait que cela fût car cela était écrit là-haut. » La vie, pour Diderot, est un enchaînement de forces que l'homme n'a que l'illusion de commander. Et personne ne commande à personne. Ce Jacques, dont le nom signifiait « paysan », frère insolent de Figaro, mène son maître comme le philosophe a influencé Catherine de Russie. Ce roman est l'une des oeuvres de Diderot où éclatent le plus ouvertement sa verdeur, sa tendresse, son intelligence fulgurante et son humour. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Jacques le fataliste [testenn voulet] / Denis Diderot (1713-1784), Oberour . - EDDL, 1996 . - 284 p;.
ISBN : 978-2-237-00083-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pour distraire son maître, Jacques lui raconte ses amours. Mais mille et une histoires truculentes et spirituelles viennent bousculer leur dialogue. L'infidélité des femmes, celle des hommes, l'hypocrisie des religieux, l'attachement des humains pour leur chien, les rapports entre le maître et son valet, tout est prétexte à digression. Car ce valet raisonne. Que peut-on faire quand un malheur arrive ? Rien : « Il fallait que cela fût car cela était écrit là-haut. » La vie, pour Diderot, est un enchaînement de forces que l'homme n'a que l'illusion de commander. Et personne ne commande à personne. Ce Jacques, dont le nom signifiait « paysan », frère insolent de Figaro, mène son maître comme le philosophe a influencé Catherine de Russie. Ce roman est l'une des oeuvres de Diderot où éclatent le plus ouvertement sa verdeur, sa tendresse, son intelligence fulgurante et son humour. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DID lennegezh Gwened 104906 E stad vat
Vak
Titl : Paul et Virginie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Henri Bernardin de Saint-Pierre (1737-1814), Oberour Embanner : EDDL, 1996 Dastumad : Grands classiques (Paris. 1996), ISSN 1272-3452 num. 8 Niver a bajennoù : 123 p. Sk. : couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-237-00067-0 Priz : 10 F Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : karantez Diverradenn : « Tout l'équipage se précipitait en foule à la mer, sur des vergues, des planches, des cages à poules, des tables, et des tonneaux. On vit alors un objet digne d'une éternelle pitié: une jeune demoiselle parut dans la galerie de la poupe du Saint-Géran. C'était Virginie. Tous les matelots s'étaient jetés à la mer. Il n'en restait plus qu'un sur le pont, qui était tout nu et nerveux comme Hercule. Il s'approcha de Virginie avec respect : nous le vîmes se jeter à ses genoux, et s'efforcer même de lui ôter ses habits; mais elle, le repoussant avec dignité, détourna de lui sa vue... Dans ce moment une montagne d'eau d'une effroyable grandeur s'avança en rugissant vers le vaisseau. A cette terrible vue le matelot s'élança seul à la mer; et Virginie parut un ange qui prend son envol vers les cieux. » Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Paul et Virginie [testenn voulet] / Henri Bernardin de Saint-Pierre (1737-1814), Oberour . - EDDL, 1996 . - 123 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Grands classiques (Paris. 1996), ISSN 1272-3452; 8) .
ISBN : 2-237-00067-0 : 10 F
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : karantez Diverradenn : « Tout l'équipage se précipitait en foule à la mer, sur des vergues, des planches, des cages à poules, des tables, et des tonneaux. On vit alors un objet digne d'une éternelle pitié: une jeune demoiselle parut dans la galerie de la poupe du Saint-Géran. C'était Virginie. Tous les matelots s'étaient jetés à la mer. Il n'en restait plus qu'un sur le pont, qui était tout nu et nerveux comme Hercule. Il s'approcha de Virginie avec respect : nous le vîmes se jeter à ses genoux, et s'efforcer même de lui ôter ses habits; mais elle, le repoussant avec dignité, détourna de lui sa vue... Dans ce moment une montagne d'eau d'une effroyable grandeur s'avança en rugissant vers le vaisseau. A cette terrible vue le matelot s'élança seul à la mer; et Virginie parut un ange qui prend son envol vers les cieux. » Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SAI lennegezh klasel Gwened 109107 E stad vat
Vak
