Titl :	Sur le bord de la riviere Piedra, je me suis assise et j'ai pleuré
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Paulo Coelho, Oberour ; Jean Orecchioni, Troer
Embanner :	Anne Carrière, 1995
Niver a bajennoù :	278 p
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-910188-45-0
Yezh :	Galleg (fre) Yezh orin : Portugaleg (por)
Diverradenn :	Une histoire d'amour renferme tous les secrets du monde. Pilar et son compagnon se sont connus dans l'enfance, éloignés au cours de leur adolescence, et voici qu'ils se retrouvent onze ans plus tard. Elle, une femme à qui la vie a appris à être forte et à ne pas se laisser déborder par ses sentiments. Lui, un homme qui possède le don de guérir les autres et cherche dans la religion une solution à ses conflits intérieurs. Tous deux sont unis par le désir de changer et de poursuivre leurs rêves. Pour y parvenir, il leur faudra surmonter bien des obstacles: la peur de se donner, le sentiment de la faute, les préjugés. Pilar et son compagnon décident alors de se rendre dans un petit village des Pyrénées, pour découvrir leur propre vérité. S'il relate avec poésie, et des dialogues très modernes, une rencontre amoureuse. Paulo Coelho nous plonge aussi dans les mystères de la divinité. Car, rappelle-t-il, "l'expérience spirituelle est avant tout une expérience pratique d'amour". Un livre émouvant, limpide, qui délivre des messages de vie.(4re golo)
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant

Sur le bord de la riviere Piedra, je me suis assise et j'ai pleuré [testenn voulet] / Paulo Coelho, Oberour ; Jean Orecchioni, Troer . - Anne Carrière, 1995 . - 278 p.
ISBN : 978-2-910188-45-0
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Portugaleg (por)

Diverradenn :	Une histoire d'amour renferme tous les secrets du monde. Pilar et son compagnon se sont connus dans l'enfance, éloignés au cours de leur adolescence, et voici qu'ils se retrouvent onze ans plus tard. Elle, une femme à qui la vie a appris à être forte et à ne pas se laisser déborder par ses sentiments. Lui, un homme qui possède le don de guérir les autres et cherche dans la religion une solution à ses conflits intérieurs. Tous deux sont unis par le désir de changer et de poursuivre leurs rêves. Pour y parvenir, il leur faudra surmonter bien des obstacles: la peur de se donner, le sentiment de la faute, les préjugés. Pilar et son compagnon décident alors de se rendre dans un petit village des Pyrénées, pour découvrir leur propre vérité. S'il relate avec poésie, et des dialogues très modernes, une rencontre amoureuse. Paulo Coelho nous plonge aussi dans les mystères de la divinité. Car, rappelle-t-il, "l'expérience spirituelle est avant tout une expérience pratique d'amour". Un livre émouvant, limpide, qui délivre des messages de vie.(4re golo)
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant