| Titl : |
Seul sur la mer immense |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Michael Morpurgo, Oberour ; Diane Ménard, Troer |
| Embanner : |
Gallimard jeunesse, 2008 |
| Niver a bajennoù : |
294 p |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-061075-4 |
| Priz : |
14,90 € |
| Notenn hollek : |
An titl orin : "Alone on a Wide Wide Sea".
War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010" |
| Yezh : |
Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) |
| Diverradenn : |
Le jeune Arthur Hobhouse fut exilé, en 1947, vers l'Australie, comme des milliers d'autres orphelins. Il mène une vie sera souvent difficile, éprouvante, destructrice, mais jalonnée de belles rencontres de personnes affectueuses et pleines d'humanité. Une embauche et la confiance qu'on lui fait le rendent passionné de mer et de bateaux. Bien plus tard, sa fille quitte la Tasmanie sur le bateau qui porte le nom de la soeur de son père, Kitty, qu'elle espère retrouver. Elle effectue un difficile et beau voyage à travers les océans, en solitaire, sans pour autant jamais être seule... |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
romant |
| Danvez ar faltaziadenn : |
beaj/deskiñ ar vuhez/mor |
Seul sur la mer immense [testenn voulet] / Michael Morpurgo, Oberour ; Diane Ménard, Troer . - Gallimard jeunesse, 2008 . - 294 p. ISBN : 978-2-07-061075-4 : 14,90 € An titl orin : "Alone on a Wide Wide Sea".
War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010" Yezh : Galleg ( fre) Yezh orin : Saozneg ( eng)
| Diverradenn : |
Le jeune Arthur Hobhouse fut exilé, en 1947, vers l'Australie, comme des milliers d'autres orphelins. Il mène une vie sera souvent difficile, éprouvante, destructrice, mais jalonnée de belles rencontres de personnes affectueuses et pleines d'humanité. Une embauche et la confiance qu'on lui fait le rendent passionné de mer et de bateaux. Bien plus tard, sa fille quitte la Tasmanie sur le bateau qui porte le nom de la soeur de son père, Kitty, qu'elle espère retrouver. Elle effectue un difficile et beau voyage à travers les océans, en solitaire, sans pour autant jamais être seule... |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
romant |
| Danvez ar faltaziadenn : |
beaj/deskiñ ar vuhez/mor |
|  |
Seul sur la mer immense / Gallimard jeunesse (2008)
