| Titl : |
La nuit de Valognes |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour ; Claudia Jullien, Embanner skiantel ; Pierre Brunel, Embanner skiantel |
| Embanner : |
Magnard, 2004 |
| Dastumad : |
Classiques & contemporains num. 61 |
| Niver a bajennoù : |
150 p |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-210-75471-3 |
| Notenn hollek : |
Un daolenn. Ur vuhezskrid. Kenarroud an oberenn. Un diverradenn. Un teuliad displegañ. Un atersadenn. Ul levrlennadur. |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
Par une nuit orageuse, quatre femmes se retrouvent dans le château de La duchesse de Vaubricourt. Don Juan, qui les a bafouées autrefois, sera jugé et devra réparer ses torts en épousant Angélique, filleule de la duchesse. À la surprise générale, le séducteur mythique accepte ! Éric-Emmanuel Schmitt revisite le célèbre mythe de Don Juan. Reprenant d'anciens traits empruntés à d'autres auteurs, en particulier à Molière, il donne à voir un processus de réécriture et projette son héros dans une situation nouvelle qui renvoie à une quête de spiritualité moderne. Il sera intéressant d'étudier, dans cette pièce, l'argumentation à travers les scènes de procès ainsi que les moyens dramaturgiques que l'auteur utilise pour faire surgir de nouvelles significations. (4vet pajenn ar golo) |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
La nuit de Valognes [testenn voulet] / Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour ; Claudia Jullien, Embanner skiantel ; Pierre Brunel, Embanner skiantel . - Magnard, 2004 . - 150 p. - ( Classiques & contemporains; 61) . ISBN : 978-2-210-75471-3 Un daolenn. Ur vuhezskrid. Kenarroud an oberenn. Un diverradenn. Un teuliad displegañ. Un atersadenn. Ul levrlennadur. Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
Par une nuit orageuse, quatre femmes se retrouvent dans le château de La duchesse de Vaubricourt. Don Juan, qui les a bafouées autrefois, sera jugé et devra réparer ses torts en épousant Angélique, filleule de la duchesse. À la surprise générale, le séducteur mythique accepte ! Éric-Emmanuel Schmitt revisite le célèbre mythe de Don Juan. Reprenant d'anciens traits empruntés à d'autres auteurs, en particulier à Molière, il donne à voir un processus de réécriture et projette son héros dans une situation nouvelle qui renvoie à une quête de spiritualité moderne. Il sera intéressant d'étudier, dans cette pièce, l'argumentation à travers les scènes de procès ainsi que les moyens dramaturgiques que l'auteur utilise pour faire surgir de nouvelles significations. (4vet pajenn ar golo) |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
|  |
La nuit de Valognes / Magnard (2004)
