Titl :	L'Agent secret
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Joseph Conrad (1857-1924), Oberour ; Vladimir Volkoff (1932-2005), Troer
Embanner :	Librairie Générale Française, 1996
Dastumad :	Le Livre de poche
Isdastumad :	Classique collège num. 14035
Niver a bajennoù :	317 p
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-253-14035-1
Yezh :	Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn :	Ce roman publié en 1907 nous entraîne dans les quartiers louches de Londres, où militants anarchistes et socialistes composent un microcosme agité et dérisoire, infesté de mou-, chards, tandis que les chancelleries tirent les ficelles au profit des intérêt diplomatiques du moment. C'est un attentat contre l'institut de Greenwich – le lieu de passage du célèbre méridien – qui amena le romancier à imaginer l'extraordinaire trio formé par Adolphe Verloc, l'agent provocateur, sa femme Winnie et le malheureux Stevie, son beau-frère légèrement demeuré, qu'elle a gardé sous sa protection. Trois personnages jetés dans une intrigue qui les dépasse, où le cynisme et la veulerie des manipulateurs font contrepoint à la peinture d'une passion émouvante, quasi maternelle. De cette histoire atroce, contée avec un humour qui en rehausse la noirceur, Jorge Luis Borges disait qu'elle était le meilleur des romans policiers qu'on ait jamais écrits.(4vet pajenn ar golo)
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant-polis

L'Agent secret [testenn voulet] / Joseph Conrad (1857-1924), Oberour ; Vladimir Volkoff (1932-2005), Troer . - Librairie Générale Française, 1996 . - 317 p. - (Le Livre de poche. Classique collège; 14035) .
ISBN : 978-2-253-14035-1
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)

Diverradenn :	Ce roman publié en 1907 nous entraîne dans les quartiers louches de Londres, où militants anarchistes et socialistes composent un microcosme agité et dérisoire, infesté de mou-, chards, tandis que les chancelleries tirent les ficelles au profit des intérêt diplomatiques du moment. C'est un attentat contre l'institut de Greenwich – le lieu de passage du célèbre méridien – qui amena le romancier à imaginer l'extraordinaire trio formé par Adolphe Verloc, l'agent provocateur, sa femme Winnie et le malheureux Stevie, son beau-frère légèrement demeuré, qu'elle a gardé sous sa protection. Trois personnages jetés dans une intrigue qui les dépasse, où le cynisme et la veulerie des manipulateurs font contrepoint à la peinture d'une passion émouvante, quasi maternelle. De cette histoire atroce, contée avec un humour qui en rehausse la noirceur, Jorge Luis Borges disait qu'elle était le meilleur des romans policiers qu'on ait jamais écrits.(4vet pajenn ar golo)
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant-polis