| Titl : |
Asunaro |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Yasushi Inoue (1907-1991), Oberour ; Geneviève Momber-Sieffert, Troer |
| Embanner : |
Picquier, 1999 |
| Dastumad : |
Picquier poche num. 96 |
| Niver a bajennoù : |
188 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-87730-392-7 |
| Yezh : |
Galleg (fre) Yezh orin : Japoneg (jpn) |
| Diverradenn : |
" Demain, je serai un cèdre ", se dit, dans la tradition populaire japonaise, l'arbre asunaro.
S'inspirant de sa propre expérience et par tableaux successifs, Inoue accompagne le jeune Ayuta aux prises avec les incertitudes de la jeunesse, les troubles de l'amour et plus tard, devenu journaliste, avec la désillusion qu'engendre la guerre. Dans ce monde où il faut vivre et s'affirmer, les femmes, obstinément belles et libres, vont encourager ses élans de jeune homme et transformer peu à peu son regard sur son propre devenir.
Véritable parabole de portée universelle, ce roman à la fois tendre, émouvant et secret, d'un lyrisme très pur, se lit d'un trait. Dans le plaisir et l'inquiétude. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
romant |
Asunaro [testenn voulet] / Yasushi Inoue (1907-1991), Oberour ; Geneviève Momber-Sieffert, Troer . - Picquier, 1999 . - 188 p.. - ( Picquier poche; 96) . ISBN : 978-2-87730-392-7 Yezh : Galleg ( fre) Yezh orin : Japoneg ( jpn)
| Diverradenn : |
" Demain, je serai un cèdre ", se dit, dans la tradition populaire japonaise, l'arbre asunaro.
S'inspirant de sa propre expérience et par tableaux successifs, Inoue accompagne le jeune Ayuta aux prises avec les incertitudes de la jeunesse, les troubles de l'amour et plus tard, devenu journaliste, avec la désillusion qu'engendre la guerre. Dans ce monde où il faut vivre et s'affirmer, les femmes, obstinément belles et libres, vont encourager ses élans de jeune homme et transformer peu à peu son regard sur son propre devenir.
Véritable parabole de portée universelle, ce roman à la fois tendre, émouvant et secret, d'un lyrisme très pur, se lit d'un trait. Dans le plaisir et l'inquiétude. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
romant |
|  |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
