| Titl : |
T'es pas ma mère |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Prune Berge, Oberour |
| Embanner : |
Actes sud, 2002 |
| Dastumad : |
Babel num. 558 |
| Niver a bajennoù : |
83 p |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7427-3965-3 |
| Priz : |
5,5 € |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
Adoptée à la naissance, Stéphanie a vingt ans quand elle reçoit une lettre de sa mère, qui a accouché sous X. En lisant le récit des circonstances de sa conception et de sa naissance, la jeune femme, qui se croyait en rupture de lignage, découvre qu'elle doit compter à présent avec une autre mère et qu'il lui faudra concilier deux familles, avec leurs territoires génétiques et leurs pays dans la peau. Mais deux mères, cela demande "deux mers" à traverser, afin de pouvoir soi même mettre au monde un enfant sur une rive qui porte un nom. |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Dans ce texte épistolaire sur le thème de l'adoption, la simplicité de l'écriture nourrit une émotion dont la force ne prétend qu'à celle du témoignage. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
romant |
| Danvez ar faltaziadenn : |
advugelañ/karantez-mamm |
T'es pas ma mère [testenn voulet] / Prune Berge, Oberour . - Actes sud, 2002 . - 83 p. - ( Babel; 558) . ISBN : 978-2-7427-3965-3 : 5,5 € Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
Adoptée à la naissance, Stéphanie a vingt ans quand elle reçoit une lettre de sa mère, qui a accouché sous X. En lisant le récit des circonstances de sa conception et de sa naissance, la jeune femme, qui se croyait en rupture de lignage, découvre qu'elle doit compter à présent avec une autre mère et qu'il lui faudra concilier deux familles, avec leurs territoires génétiques et leurs pays dans la peau. Mais deux mères, cela demande "deux mers" à traverser, afin de pouvoir soi même mettre au monde un enfant sur une rive qui porte un nom. |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Dans ce texte épistolaire sur le thème de l'adoption, la simplicité de l'écriture nourrit une émotion dont la force ne prétend qu'à celle du témoignage. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
romant |
| Danvez ar faltaziadenn : |
advugelañ/karantez-mamm |
|  |
T'es pas ma mère / Actes sud (2002)
