| Titl : |
Le Tartuffe ou l'Imposteur : Comédie, 1664-1669 |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Molière (1622-1673), Oberour ; Guy Dumur, Saver rakskrid, ... ; Jean-Pierre Collinet, Addispleger |
| Embanner : |
Le Livre de poche, 1985 |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-253-03776-7 |
| Notenn hollek : |
Notennoù war buhez an aozour - Notennoù displegan ar pezh-c'hoari - Teuliad pedagogel |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
Madame Pernelle, rangée du côté de son fils Orgon, s'emporte contre son entourage mal disposé envers Tartuffe, personnage pieux et respectable selon elle, un faux dévot selon les autres. Elle reproche à sa bru, Elmire, d'être trop excentrique et dépensière et au frère de celle-ci, Cléante, d'être trop moralisateur. Elle traite Damis,son petit-fils, de fou et elle s'indigne de l'impertinence de Dorine. Elle loue donc le ciel de leur avoir permis de recueillir chez eux Tartuffe, cet "homme de bien", car " c'est contre le péché que son coeur se courrouce, et l'intérêt du ciel est tout ce qui le pousse". Autant Mme Pernelle et son fils Orgon sont convaincus de la quasi sainteté de Tartuffe, autant les autres sont convaincus de l'imposture de celui-ci et dénoncent sa fausse piété et son hypocrisie... |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Pezh-c'hoari flemmuz Molière a-zivout ur c'hrigner-treid-sant a c'hoari e gazh-gleb. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
c'hoariva |
| Danvez ar faltaziadenn : |
fent |
Le Tartuffe ou l'Imposteur : Comédie, 1664-1669 [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Guy Dumur, Saver rakskrid, ... ; Jean-Pierre Collinet, Addispleger . - Le Livre de poche, 1985. ISBN : 978-2-253-03776-7 Notennoù war buhez an aozour - Notennoù displegan ar pezh-c'hoari - Teuliad pedagogel Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
Madame Pernelle, rangée du côté de son fils Orgon, s'emporte contre son entourage mal disposé envers Tartuffe, personnage pieux et respectable selon elle, un faux dévot selon les autres. Elle reproche à sa bru, Elmire, d'être trop excentrique et dépensière et au frère de celle-ci, Cléante, d'être trop moralisateur. Elle traite Damis,son petit-fils, de fou et elle s'indigne de l'impertinence de Dorine. Elle loue donc le ciel de leur avoir permis de recueillir chez eux Tartuffe, cet "homme de bien", car " c'est contre le péché que son coeur se courrouce, et l'intérêt du ciel est tout ce qui le pousse". Autant Mme Pernelle et son fils Orgon sont convaincus de la quasi sainteté de Tartuffe, autant les autres sont convaincus de l'imposture de celui-ci et dénoncent sa fausse piété et son hypocrisie... |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Pezh-c'hoari flemmuz Molière a-zivout ur c'hrigner-treid-sant a c'hoari e gazh-gleb. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
c'hoariva |
| Danvez ar faltaziadenn : |
fent |
|  |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
