Distreiñ d'ar skramm a ziskouez disoc'h an enklask diwezhañ | Previous result set | Sellet ouzh eñvor an enklaskoù | Distreiñ d'ar skramm gentañ |
Diwar-benn an oberour
Oberour Jack London |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (31)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
La route / Jack London / Gallimard jeunesse (2003)
Titl : La route Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jack London, Oberour ; Louis Postif, Troer ; Jean-François Duval, Saver rakskrid, ... Embanner : Gallimard jeunesse, 2003 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 285 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-059293-7 Priz : 7.80 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Rummadur : errance Diverradenn : A dix-huit ans, Jack London quitte son emploi et part découvrir le monde. Passager clandestin à bord des trains, il parcourt des milliers de kilomètres à travers l'Amérique du Nord. Prenant tous les risques, il croise sur son chemin les " gosses de la route ", ces vagabonds du rail qui bravent le froid, la faim et la loi, mais goûtent l'ivresse de l'aventure. Cette expérience extraordinaire marquera sa vie.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La route [testenn voulet] / Jack London, Oberour ; Louis Postif, Troer ; Jean-François Duval, Saver rakskrid, ... . - Gallimard jeunesse, 2003 . - 285 p.. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-059293-7 : 7.80 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Rummadur : errance Diverradenn : A dix-huit ans, Jack London quitte son emploi et part découvrir le monde. Passager clandestin à bord des trains, il parcourt des milliers de kilomètres à travers l'Amérique du Nord. Prenant tous les risques, il croise sur son chemin les " gosses de la route ", ces vagabonds du rail qui bravent le froid, la faim et la loi, mais goûtent l'ivresse de l'aventure. Cette expérience extraordinaire marquera sa vie.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LON lennegezh Gwened 107918 Vak La route / Jack London / Phébus (2001)
Titl : La route : les vagabonds du rail Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jack London, Oberour ; Louis Postif, Troer ; Jean-François Duval, Saver rakskrid, ... Embanner : Phébus, 2001 Dastumad : Libretto Niver a bajennoù : 185 p ISBN/ISSN/EAN : 2-85940-701-4 Priz : 7.50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Rummadur : errance Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise La route : les vagabonds du rail [testenn voulet] / Jack London, Oberour ; Louis Postif, Troer ; Jean-François Duval, Saver rakskrid, ... . - Phébus, 2001 . - 185 p. - (Libretto) .
ISBN : 2-85940-701-4 : 7.50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Rummadur : errance Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LON lennegezh Karaez 500469 Vak The call of the wild / Nick Bullard / Oxford University Press (2000)
Titl : The call of the wild Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nick Bullard, Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... ; Jack London, Oberour ; Paul Fisher Johnson, Illustrateur Mention d'édition : 2nd ed. Embanner : Oxford University Press, 2000 Dastumad : Oxford bookworms library Niver a bajennoù : 72 p ISBN/ISSN/EAN : 0-19-422997-1 Notenn diwar-benn danvez an teul : Troioù-kaer en Amerika an 19vet kantved, e bed ar glaskerien aour, ar chaseourien... Doare an teul : levr faltazi Live : skolaj 6vet The call of the wild [testenn voulet] / Nick Bullard, Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... ; Jack London, Oberour ; Paul Fisher Johnson, Illustrateur . - 2nd ed. . - Oxford University Press, 2000 . - 72 p. - (Oxford bookworms library) .
ISBN : 0-19-422997-1
Notenn diwar-benn danvez an teul : Troioù-kaer en Amerika an 19vet kantved, e bed ar glaskerien aour, ar chaseourien... Doare an teul : levr faltazi Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RS LON CAL lennegezh Plijidi 000454 Vak The call of the wild / Jack London / Bordas (1967)
Titl : The call of the wild Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jack London, Oberour Embanner : Bordas, 1967 Dastumad : Easy Readers Niver a bajennoù : 91 p ISBN/ISSN/EAN : 2-04-009013-4 Notenn hollek : Goulennaouegoù da heul pep rann. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Buck is a 4-year-old, 140 lb Saint Bernard/Scotch Shepherd mix, which gives him the appearance of an exceptionally large dog. Buck leads a comfortable life as the pet of Judge Miller in the Santa Clara Valley of Northern California. Judge Miller's gardener's assistant, Manuel, abducts the dog and sells him to a trainer of sled dogs, which were in great demand due to the discovery of "a yellow metal" in the frozen lands of the Yukon. Slowly introduced to the brutality of his new life, Buck is forced to survive and adapt to conditions in Alaska and the Yukon. He works pulling sleds with other dogs, learns to steal food, and engages in power struggle with other dogs for the lead position in the sled team. His owners soon learn that even though his enemy, Spitz, is "a devil," Buck is "two devils." He becomes the leader of the sled team after defeating Spitz in a battle. He changes hands many times before he is eventually acquired by a kind and loving owner, John Thornton. When Thornton is killed by "Yeehat" native Americans, Buck goes into a beastly rage and kills several members of the native tribe. Buck returns to the wild and becomes the alpha male of a wolf pack he met a few days after the death of Thornton. Images of death, cruelty, and Darwinian struggle abound. Of the world Buck enters, London writes "the salient thing of this other world seemed fear." Notenn diwar-benn danvez an teul : Azasadenn deus un oberenn skrivet e saozneg. Live skolaj. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant The call of the wild [testenn voulet] / Jack London, Oberour . - Bordas, 1967 . - 91 p. - (Easy Readers) .
ISBN : 2-04-009013-4
Goulennaouegoù da heul pep rann.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Buck is a 4-year-old, 140 lb Saint Bernard/Scotch Shepherd mix, which gives him the appearance of an exceptionally large dog. Buck leads a comfortable life as the pet of Judge Miller in the Santa Clara Valley of Northern California. Judge Miller's gardener's assistant, Manuel, abducts the dog and sells him to a trainer of sled dogs, which were in great demand due to the discovery of "a yellow metal" in the frozen lands of the Yukon. Slowly introduced to the brutality of his new life, Buck is forced to survive and adapt to conditions in Alaska and the Yukon. He works pulling sleds with other dogs, learns to steal food, and engages in power struggle with other dogs for the lead position in the sled team. His owners soon learn that even though his enemy, Spitz, is "a devil," Buck is "two devils." He becomes the leader of the sled team after defeating Spitz in a battle. He changes hands many times before he is eventually acquired by a kind and loving owner, John Thornton. When Thornton is killed by "Yeehat" native Americans, Buck goes into a beastly rage and kills several members of the native tribe. Buck returns to the wild and becomes the alpha male of a wolf pack he met a few days after the death of Thornton. Images of death, cruelty, and Darwinian struggle abound. Of the world Buck enters, London writes "the salient thing of this other world seemed fear." Notenn diwar-benn danvez an teul : Azasadenn deus un oberenn skrivet e saozneg. Live skolaj. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Skouerennoù
Cote Section Localisation Code-barres Statud skouerenn ebet Le vagabond des étoiles, 1. Le vagabond des étoiles / Riff Reb's / 2019
Titl an heuliad : Le vagabond des étoiles, 1 Titl : Le vagabond des étoiles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Riff Reb's (1960-....), Oberour ; Jack London, Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... Embannet er bloavezh : 2019 Niver a bajennoù : 106 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-302-07781-2 Priz : 17,95 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : San Quentin. Dans la prison d'Etat de Californie, Darrell Standing, ingénieur agronome, s'apprête à être pendu. Pour supporter les tortures que lui infligent les geôliers, il s'évade au gré de voyages astraux dans des vies passées. Il se retrouve sous les traits du comte Guillaume de Sainte-Maure au coeur du Paris de Louis XIII ; sous ceux d'un enfant sur les pistes de la conquête de l'Ouest ; en ermite hystérique ; en migrante irlandaise ; ou encore en Viking devenu soldat romain...
Oscillant entre réalisme et fantastique, ce roman remarquablement adapté par Riff Reb's s'impose à la fois comme un procès contre l'univers carcéral et un hommage à la puissance de l'imaginaire.Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Le vagabond des étoiles, 1. Le vagabond des étoiles [testenn voulet] / Riff Reb's (1960-....), Oberour ; Jack London, Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... . - 2019 . - 106 p.
ISBN : 978-2-302-07781-2 : 17,95 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : San Quentin. Dans la prison d'Etat de Californie, Darrell Standing, ingénieur agronome, s'apprête à être pendu. Pour supporter les tortures que lui infligent les geôliers, il s'évade au gré de voyages astraux dans des vies passées. Il se retrouve sous les traits du comte Guillaume de Sainte-Maure au coeur du Paris de Louis XIII ; sous ceux d'un enfant sur les pistes de la conquête de l'Ouest ; en ermite hystérique ; en migrante irlandaise ; ou encore en Viking devenu soldat romain...
Oscillant entre réalisme et fantastique, ce roman remarquablement adapté par Riff Reb's s'impose à la fois comme un procès contre l'univers carcéral et un hommage à la puissance de l'imaginaire.Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT REB bannoù-treset Karaez 504365 Vak White Fang / John Escott / Oxford University Press (2002)
Permalink