Diwar-benn an oberour
Oberour Guy de Maupassant (1850-1893) |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (81)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
La parure / Guy de Maupassant / Librio (2014)
Titl : La parure : et autres nouvelles réalistes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour Embanner : Librio, 2014 Niver a bajennoù : 76 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-00910-8 Priz : 2 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Lorsque son mari lui annonce qu’ils sont invités à un bal, Mathilde Loisel se désole : elle n’a ni bijoux ni robe à porter. Une amie lui prête un collier, et Mathilde oublie, le temps d’une soirée, sa vie morne de femme d’employé. Mais de retour chez elle, la parure n’est plus à son cou. Pour remplacer et rendre le collier, les Loisel contractent une dette qu’ils mettront une vie entière à rembourser. Jusqu’au jour où Mathilde, rendue méconnaissable par les épreuves, croise son amie qui lui fait une terrible révélation... : dans les neuf nouvelles de ce recueil, Maupassant s’exerce au récit réaliste et à l’art de la chute. Notenn diwar-benn danvez an teul : Réunit : « La parure », « Aux champs », « Le Papa de Simon », « À cheval », « Une famille », « Mon oncle Jules », « Le donneur d’eau bénite », « Adieu », « La rempailleuse ». Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell La parure : et autres nouvelles réalistes [testenn voulet] / Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour . - Librio, 2014 . - 76 p.
ISBN : 978-2-277-00910-8 : 2 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Lorsque son mari lui annonce qu’ils sont invités à un bal, Mathilde Loisel se désole : elle n’a ni bijoux ni robe à porter. Une amie lui prête un collier, et Mathilde oublie, le temps d’une soirée, sa vie morne de femme d’employé. Mais de retour chez elle, la parure n’est plus à son cou. Pour remplacer et rendre le collier, les Loisel contractent une dette qu’ils mettront une vie entière à rembourser. Jusqu’au jour où Mathilde, rendue méconnaissable par les épreuves, croise son amie qui lui fait une terrible révélation... : dans les neuf nouvelles de ce recueil, Maupassant s’exerce au récit réaliste et à l’art de la chute. Notenn diwar-benn danvez an teul : Réunit : « La parure », « Aux champs », « Le Papa de Simon », « À cheval », « Une famille », « Mon oncle Jules », « Le donneur d’eau bénite », « Adieu », « La rempailleuse ». Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MAU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202786 Vak LG MAU lennegezh Kemper 302997 Vak La parure / Guy de Maupassant / Magnard (2023)
Titl : La parure : et autres nouvelles réalistes à chute Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour Embanner : Magnard, 2023 Dastumad : Classiques & Patrimoine Niver a bajennoù : 125 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-77747-7 Priz : 3,90€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel ; geriaoueg ; metodologiezh ; testennoù hag skeudenn diwar-benn "bijoux et parures". Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Lorsque son mari lui annonce qu’ils sont invités à un bal, Mathilde Loisel se désole : elle n’a ni bijoux ni robe à porter. Une amie lui prête un collier, et Mathilde oublie, le temps d’une soirée, sa vie morne de femme d’employé. Mais de retour chez elle, la parure n’est plus à son cou. Pour remplacer et rendre le collier, les Loisel contractent une dette qu’ils mettront une vie entière à rembourser. Jusqu’au jour où Mathilde, rendue méconnaissable par les épreuves, croise son amie qui lui fait une terrible révélation... : dans les six nouvelles de ce recueil, Maupassant s’exerce au récit réaliste et à l’art de la chute. Notenn diwar-benn danvez an teul : "La Parure" ; "Mademoiselle Cocotte" ; "Voyage de santé" ; "Une veuve" ; "Un Lâche" ; "Le Legs" Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell La parure : et autres nouvelles réalistes à chute [testenn voulet] / Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour . - Magnard, 2023 . - 125 p.. - (Classiques & Patrimoine) .
ISBN : 978-2-210-77747-7 : 3,90€
Teuliad pedagogel ; geriaoueg ; metodologiezh ; testennoù hag skeudenn diwar-benn "bijoux et parures".
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Lorsque son mari lui annonce qu’ils sont invités à un bal, Mathilde Loisel se désole : elle n’a ni bijoux ni robe à porter. Une amie lui prête un collier, et Mathilde oublie, le temps d’une soirée, sa vie morne de femme d’employé. Mais de retour chez elle, la parure n’est plus à son cou. Pour remplacer et rendre le collier, les Loisel contractent une dette qu’ils mettront une vie entière à rembourser. Jusqu’au jour où Mathilde, rendue méconnaissable par les épreuves, croise son amie qui lui fait une terrible révélation... : dans les six nouvelles de ce recueil, Maupassant s’exerce au récit réaliste et à l’art de la chute. Notenn diwar-benn danvez an teul : "La Parure" ; "Mademoiselle Cocotte" ; "Voyage de santé" ; "Une veuve" ; "Un Lâche" ; "Le Legs" Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MAU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204344 Vak LG MAU lennegezh Naoned 703346 Vak La Parure - Le Papa de Simon / Guy de Maupassant / Hatier (2008)
Titl : La Parure - Le Papa de Simon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour ; Laurence Teper, Notenner Embanner : Hatier, 2008 Dastumad : Classiques Isdastumad : Oeuvres et thèmes Niver a bajennoù : 47 p ISBN/ISSN/EAN : 2-218-93282-2 Priz : 2,50 Eur Notenn hollek : notennoù ; doser pedagogel Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : L'enfance, sous la plume de Maupassant, prend une " senteur violente et douce " : douceur des jeux et de l'insouciance qui ne résiste cependant pas longtemps à la violence d'une réalité souvent mesquine, brutale et tragique. Dans ce recueil de nouvelles, jalousie mortelle, joies féroces, cruauté froide, angoisses terribles et désespoir profond ne sont pas réservés aux adultes. Ces sentiments semblent même d'autant plus puissants qu'ils s'emparent de petits êtres dont on ne veut d'habitude voir que l'innocence et la pureté. Le dossier de l'édition propose des exercices qui permettent d'établir des rapprochements entre les différentes nouvelles du volume et de se familiariser avec la finesse de l'écriture de Maupassant, à la fois tendre et impitoyable. Notenn diwar-benn danvez an teul : Danevelloù a-zivoud krizhder ar vuhez. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/gwarizi La Parure - Le Papa de Simon [testenn voulet] / Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour ; Laurence Teper, Notenner . - Hatier, 2008 . - 47 p. - (Classiques. Oeuvres et thèmes) .
ISBN : 2-218-93282-2 : 2,50 Eur
notennoù ; doser pedagogel
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : L'enfance, sous la plume de Maupassant, prend une " senteur violente et douce " : douceur des jeux et de l'insouciance qui ne résiste cependant pas longtemps à la violence d'une réalité souvent mesquine, brutale et tragique. Dans ce recueil de nouvelles, jalousie mortelle, joies féroces, cruauté froide, angoisses terribles et désespoir profond ne sont pas réservés aux adultes. Ces sentiments semblent même d'autant plus puissants qu'ils s'emparent de petits êtres dont on ne veut d'habitude voir que l'innocence et la pureté. Le dossier de l'édition propose des exercices qui permettent d'établir des rapprochements entre les différentes nouvelles du volume et de se familiariser avec la finesse de l'écriture de Maupassant, à la fois tendre et impitoyable. Notenn diwar-benn danvez an teul : Danevelloù a-zivoud krizhder ar vuhez. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/gwarizi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MAU lennegezh Kemper 300791 Vak La Parure / Guy de Maupassant / Librairie Générale Française (1995)
Titl : La Parure : suivi de La Légende du Mont-Saint-Michel et de Sur l'eau Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1995 Dastumad : Libretti Niver a bajennoù : 92 p ISBN/ISSN/EAN : 2-253-13656-5 Priz : 10 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Quatrième de couverture
Voici trois nouvelles exemplaires par le souci du détail vrai, la rigueur de la construction, la maîtrise du récit, l'art de la chute. « La Parure » dépeint avec alacrité le menu peuple des bureaux. « Sur l'eau » évoque la vie nocturne d'une rivière, ses bruissements mystérieux, sa faune secrète, ses maléfices, ses drames. « La Légende du Mont Saint-Michel » nous transporte au coeur du folklore normand où la roublardise paysanne fait bon ménage avec le goût du merveilleux. Une même ironie, tantôt enjouée tantôt cruelle, soudain ces trois textes. Elle illustre la profonde acuité d'une oeuvre qui, de Boule de suif au Horla, n'a cessé de mettre au jour avec une égale curiosité les ressorts inattendus de la mécanique humaine. ["La Parure" dépeint avec alacrité un monde sur lequel pèsent les conventions sociales. "Sur l'eau" évoque la vie nocturne d'une rivière, ses bruissements mystérieux, sa faune secrète, ses maléfices, ses drames. "La légende du Mont-Saint-Miche"l nous transporte au coeur du folklore normand où la roublardise paysanne fait bon ménage avec le goût du merveilleux.]Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : drama La Parure : suivi de La Légende du Mont-Saint-Michel et de Sur l'eau [testenn voulet] / Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour . - Librairie Générale Française, 1995 . - 92 p. - (Libretti) .
ISBN : 2-253-13656-5 : 10 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Quatrième de couverture
Voici trois nouvelles exemplaires par le souci du détail vrai, la rigueur de la construction, la maîtrise du récit, l'art de la chute. « La Parure » dépeint avec alacrité le menu peuple des bureaux. « Sur l'eau » évoque la vie nocturne d'une rivière, ses bruissements mystérieux, sa faune secrète, ses maléfices, ses drames. « La Légende du Mont Saint-Michel » nous transporte au coeur du folklore normand où la roublardise paysanne fait bon ménage avec le goût du merveilleux. Une même ironie, tantôt enjouée tantôt cruelle, soudain ces trois textes. Elle illustre la profonde acuité d'une oeuvre qui, de Boule de suif au Horla, n'a cessé de mettre au jour avec une égale curiosité les ressorts inattendus de la mécanique humaine. ["La Parure" dépeint avec alacrité un monde sur lequel pèsent les conventions sociales. "Sur l'eau" évoque la vie nocturne d'une rivière, ses bruissements mystérieux, sa faune secrète, ses maléfices, ses drames. "La légende du Mont-Saint-Miche"l nous transporte au coeur du folklore normand où la roublardise paysanne fait bon ménage avec le goût du merveilleux.]Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : drama Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MAU lennegezh Gwened 104379 Vak RG MAU lennegezh Gwened 800164 Vak LG MAU lennegezh Naoned 700900 Vak RG MAU lennegezh Plijidi 3769 Vak La petite Roque / Guy de Maupassant / Librairie Générale Française (1987)
Titl : La petite Roque Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1987 Dastumad : Livre de Poche Niver a bajennoù : 185 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-03017-1 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn La petite Roque [testenn voulet] / Guy de Maupassant (1850-1893), Oberour . - Librairie Générale Française, 1987 . - 185 p. - (Livre de Poche) .
ISBN : 978-2-253-03017-1
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MAU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201649 Vak Pierre et Jean / Guy de Maupassant / Albin Michel (1989)
PermalinkPierre et Jean / Guy de Maupassant / Flammarion (2008)
PermalinkPierre et Jean / Guy de Maupassant / Hatier (2004)
PermalinkPierre et Jean / Guy de Maupassant / Pocket (2006)
PermalinkPierre et Jean / Guy de Maupassant / Paris : Booking International (1993)
PermalinkPierre et Jean / Guy de Maupassant / Hachette Education (1998)
PermalinkPierre et Jean / Guy de Maupassant / Hachette Education (2005)
PermalinkLe rosier de Madame Husson / Guy de Maupassant / Librairie Générale Française (1988)
PermalinkLes soeurs Rondoli / Guy de Maupassant / Livre de Poche (1997)
PermalinkToine et autres contes / Guy de Maupassant / Hachette Education (2005)
Permalink