Diwar-benn an oberour
Oberour Jean Racine (1639-1699) |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (41)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Iphigénie / Jean Racine / Magnard (2020)
Titl : Iphigénie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Racine (1639-1699), Oberour Embanner : Magnard, 2020 Niver a bajennoù : 159 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-76590-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les grandes pièces du répertoire Modernisées dans leur présentation ; Préfacées par des gens de théâtre acteurs, metteurs en scène et critiques ;
Commentées et annotées par des universitaires, tous spécialistes du théâtre.
On donnait à boire à Sekhmet, la déesse Lionne égyptienne, de grands pots de bière rouge qu'on lui faisait passer pour du sang. Après quoi, apaisée, elle s'endormait. Mais tous les dieux ne s'en laissaient pas si facilement conter.
Pour que se lèvent les vents sans lesquels les bateaux d'Agamemnon ne peuvent cingler vers Troie, les dieux grecs exigent de lui qu'il sacrifie rien moins que sa fille Iphigénie. Pris de pitié pour elle, Racine est décidé à la sauver. Mais il va se trouver contraint d'en immoler une autre à sa place, jeune femme moins aimable et moins vertueuse, il est vrai.
Dieux de l'Olympe, dieux aztèques, dieux incas... tous, semble-t-il, aussi assoiffés de sang. Le bruit court que l'homme les aurait créés à son image.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Iphigénie [testenn voulet] / Jean Racine (1639-1699), Oberour . - Magnard, 2020 . - 159 p.
ISBN : 978-2-210-76590-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les grandes pièces du répertoire Modernisées dans leur présentation ; Préfacées par des gens de théâtre acteurs, metteurs en scène et critiques ;
Commentées et annotées par des universitaires, tous spécialistes du théâtre.
On donnait à boire à Sekhmet, la déesse Lionne égyptienne, de grands pots de bière rouge qu'on lui faisait passer pour du sang. Après quoi, apaisée, elle s'endormait. Mais tous les dieux ne s'en laissaient pas si facilement conter.
Pour que se lèvent les vents sans lesquels les bateaux d'Agamemnon ne peuvent cingler vers Troie, les dieux grecs exigent de lui qu'il sacrifie rien moins que sa fille Iphigénie. Pris de pitié pour elle, Racine est décidé à la sauver. Mais il va se trouver contraint d'en immoler une autre à sa place, jeune femme moins aimable et moins vertueuse, il est vrai.
Dieux de l'Olympe, dieux aztèques, dieux incas... tous, semble-t-il, aussi assoiffés de sang. Le bruit court que l'homme les aurait créés à son image.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG RAC lennegezh Karaez 504260 Vak PG RAC lennegezh Karaez 504279 Vak Iphigénie / Jean Racine / Bordas (1969)
Titl : Iphigénie : Tragédie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Racine (1639-1699), Oberour ; Jean Thoraval, Notenner Embanner : Bordas, 1969 Dastumad : Les petits classiques Bordas Niver a bajennoù : 127 p Sk. : Skeudennoù, engravadurioù ha poltridi Priz : 2,00 € Notenn hollek : Teuliad pedagogel a-zivout buhez ar skrivagner, skeul an amzer, studiadenn ha dielfenadenn an oberenn, notennoù Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Acte 1 - Agamemnon raconte à Arcas qu'il doit sacrifier Iphigénie ; pour la faire venir avec sa mère Clytemnestre, il a promis de la marier au grand guerrier Achille. Il regrette à présent cette ruse et demande à Arcas d'aller au devant de sa femme et de lui dire que le mariage est repoussé. Or Arcas manque Clytemnestre, qui arrive à Aulis avec Iphigénie.
Acte 2 -Avec Clytemnestre et Iphigénie est arrivée Eriphile, une jeune femme qu'Achille a enlevée à Lesbos et qui ignore qui sont ses parents. Elle aime en secret son ravisseur. Iphigénie voit Agamemnon et s'étonne de sa froideur. Clytemnestre reçoit finalement le message d'Arcas et s'apprête à partir, outrée à l'idée qu'Achille repousse le mariage.
Acte 3 - Clytemnestre a appris que le message était faux et qu'Achille voulait vraiment épouser Iphigénie. Agamemnon fait semblant d'y consentir afin d'attirer Iphigénie vers l'autel, mais ordonne à Clytemnestre de ne pas assister à la cérémonie. Survient Arcas, qui explique à Clytemnestre, Achille et Iphigénie qu'Agamemnon va en fait immoler sa fille aux dieux. Tous décident de l'en empêcher, sauf Iphigénie qui accepte son sort.
Acte 4 - Clytemnestre et sa fille retrouvent Agamemnon, c’est leurs larmes qui lui font comprendre que son plan a été divulgué. La pitié qu’elles lui inspirent le rend de nouveau hésitant. Achille intervient alors, fou de rage, demande à Agamemnon de tout annuler. Excédé à l’idée que l’on atteigne son orgueil de roi, il est résolu à sacrifier Iphigénie. À la vue de ce qui attend sa fille, il décide d’organiser la fuite de celle-ci en lui interdisant de revoir Achille. Il réunit sa femme ainsi que sa fille et leur donne les consignes à suivre. Ériphile a tout entendu et décide de révéler à Calchas le projet d’Agamemnon.
Acte 5 - Le sacrificateur Calchas, prévenu par Eriphile, a alerté le camp. Iphigénie est déjà à l'autel. On apprend alors que, soudain inspiré par les dieux, Calchas proclame que la victime destinée au sacrifice est en fait Eriphile, fille secrète d'Hélène. Iphigénie est donc sauvée. Eriphile se donne la mort elle-même sur l'autel.Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari trajedienn Doare an teul : levr faltazi Iphigénie : Tragédie [testenn voulet] / Jean Racine (1639-1699), Oberour ; Jean Thoraval, Notenner . - Bordas, 1969 . - 127 p : Skeudennoù, engravadurioù ha poltridi. - (Les petits classiques Bordas) .
2,00 €
Teuliad pedagogel a-zivout buhez ar skrivagner, skeul an amzer, studiadenn ha dielfenadenn an oberenn, notennoù
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Acte 1 - Agamemnon raconte à Arcas qu'il doit sacrifier Iphigénie ; pour la faire venir avec sa mère Clytemnestre, il a promis de la marier au grand guerrier Achille. Il regrette à présent cette ruse et demande à Arcas d'aller au devant de sa femme et de lui dire que le mariage est repoussé. Or Arcas manque Clytemnestre, qui arrive à Aulis avec Iphigénie.
Acte 2 -Avec Clytemnestre et Iphigénie est arrivée Eriphile, une jeune femme qu'Achille a enlevée à Lesbos et qui ignore qui sont ses parents. Elle aime en secret son ravisseur. Iphigénie voit Agamemnon et s'étonne de sa froideur. Clytemnestre reçoit finalement le message d'Arcas et s'apprête à partir, outrée à l'idée qu'Achille repousse le mariage.
Acte 3 - Clytemnestre a appris que le message était faux et qu'Achille voulait vraiment épouser Iphigénie. Agamemnon fait semblant d'y consentir afin d'attirer Iphigénie vers l'autel, mais ordonne à Clytemnestre de ne pas assister à la cérémonie. Survient Arcas, qui explique à Clytemnestre, Achille et Iphigénie qu'Agamemnon va en fait immoler sa fille aux dieux. Tous décident de l'en empêcher, sauf Iphigénie qui accepte son sort.
Acte 4 - Clytemnestre et sa fille retrouvent Agamemnon, c’est leurs larmes qui lui font comprendre que son plan a été divulgué. La pitié qu’elles lui inspirent le rend de nouveau hésitant. Achille intervient alors, fou de rage, demande à Agamemnon de tout annuler. Excédé à l’idée que l’on atteigne son orgueil de roi, il est résolu à sacrifier Iphigénie. À la vue de ce qui attend sa fille, il décide d’organiser la fuite de celle-ci en lui interdisant de revoir Achille. Il réunit sa femme ainsi que sa fille et leur donne les consignes à suivre. Ériphile a tout entendu et décide de révéler à Calchas le projet d’Agamemnon.
Acte 5 - Le sacrificateur Calchas, prévenu par Eriphile, a alerté le camp. Iphigénie est déjà à l'autel. On apprend alors que, soudain inspiré par les dieux, Calchas proclame que la victime destinée au sacrifice est en fait Eriphile, fille secrète d'Hélène. Iphigénie est donc sauvée. Eriphile se donne la mort elle-même sur l'autel.Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari trajedienn Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG RAC lennegezh Kemper 300976 Vak Phèdre / Jean Racine / Librio (2007)
Titl : Phèdre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Racine (1639-1699), Oberour Embanner : Librio, 2007 Dastumad : Théâtre num. 301 Niver a bajennoù : 90 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-33911-4 Priz : 2 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Odieuse marâtre ! Inflexible belle-mère ! Hippolyte
beau-fils maudit, en sait quelque chose... Son prénom, même, est banni du royaume ! Mais que cache Phèdre sous cette cruelle apparence ? Quel secret ? Quel mystère ? Maintenant, elle se meurt. Serait-ce l'inquiétude qui la ronge alors qu'elle est sans nouvelles du roi depuis des mois ? De quel mal souffre-t-elle ? L'issue semble fatale et ressemble étrangement à une délivrance ! Si seulement les dieux pouvaient l'apaiser... Hélas ! Eux-mêmes sont impuissants. Et puis, à tant les solliciter, ne risque-t-on pas d'attiser leur colère ? La tragédie est en marche...Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Phèdre [testenn voulet] / Jean Racine (1639-1699), Oberour . - Librio, 2007 . - 90 p. - (Théâtre; 301) .
ISBN : 978-2-290-33911-4 : 2 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Odieuse marâtre ! Inflexible belle-mère ! Hippolyte
beau-fils maudit, en sait quelque chose... Son prénom, même, est banni du royaume ! Mais que cache Phèdre sous cette cruelle apparence ? Quel secret ? Quel mystère ? Maintenant, elle se meurt. Serait-ce l'inquiétude qui la ronge alors qu'elle est sans nouvelles du roi depuis des mois ? De quel mal souffre-t-elle ? L'issue semble fatale et ressemble étrangement à une délivrance ! Si seulement les dieux pouvaient l'apaiser... Hélas ! Eux-mêmes sont impuissants. Et puis, à tant les solliciter, ne risque-t-on pas d'attiser leur colère ? La tragédie est en marche...Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG RAC lennegezh Karaez 501452 Vak Phèdre / Jean Racine / Hachette (2002)
Titl : Phèdre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Racine (1639-1699), Oberour Embanner : Hachette, 2002 Dastumad : Bibliolycée num. 8 Niver a bajennoù : 223 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-168545-2 Priz : 3,50 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Phèdre [testenn voulet] / Jean Racine (1639-1699), Oberour . - Hachette, 2002 . - 223 p. - (Bibliolycée; 8) .
ISBN : 978-2-01-168545-2 : 3,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG RAC lennegezh Karaez 501623 Vak Phèdre / Jean Racine / Larousse (2006)
Titl : Phèdre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Racine (1639-1699), Oberour ; Anne Régent-Susini, Embanner skiantel ; Laurent Susini, Embanner skiantel Embanner : Larousse, 2006 Dastumad : Petits classiques num. 18 Niver a bajennoù : 175 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-583204-7 Priz : 2,95 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Phèdre [testenn voulet] / Jean Racine (1639-1699), Oberour ; Anne Régent-Susini, Embanner skiantel ; Laurent Susini, Embanner skiantel . - Larousse, 2006 . - 175 p. - (Petits classiques; 18) .
ISBN : 978-2-03-583204-7 : 2,95 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG RAC lennegezh Karaez 501938 Vak PG RAC lennegezh Karaez 501939 Vak Phèdre / Jean Racine / Flammarion (2013)
PermalinkPhèdre / Jean Racine / Belin-Gallimard (2015)
PermalinkPhèdre / Jean Racine / Hachette (2019)
PermalinkPhèdre / Jean Racine / Hachette (2011)
PermalinkPhèdre / Jean Racine / Librio (2019)
PermalinkPhèdre / Jean Racine / Hachette (DL 2019)
PermalinkPhèdre / Jean Racine / Librairie Générale Française (1999)
PermalinkPhédre / Jean Racine / Nathan (2012)
PermalinkLes Plaideurs / Jean Racine / Le Livre de poche (1987)
PermalinkLes Plaideurs / Jean Racine / Larousse
PermalinkLes Plaideurs / Jean Racine / Bordas (1971)
Permalink