Diwar-benn an oberour
|
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (50)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Proverbes et dictons des Bretons / Philippe Camby / Editions du Félin (1994)
Titl : Proverbes et dictons des Bretons Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Philippe Camby, Oberour ; Jean-Marie Plonéis, Saver rakskrid, ... ; Pêr Jakez Helias (1914-1995), Saver rakskrid, ... Embanner : Editions du Félin, 1994 Niver a bajennoù : 249 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86645-181-3 Priz : 120,00F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Morose et sévère, le caractère des Bretons ?
Certes non !
Il suffit de se plonger dans le millier de Proverbes et dictons, rassemblés dans ce volume, pour découvrir une âme libre et joyeuse, un esprit malicieux, un humour le plus souvent empreint d'une savoureuse finesse.
Parmi les chefs-d’œuvre : les dictons : les dictons qui concernent les relations e couple ou de famille (Belle-mère, Désir des sots, Fiançailles, Mariage, Servante) et les mésaventures conjugales (Boulange, Cocu, Combrit) ; les "compliments" dont les Bretons se qualifient, de paroisse à paroisse ; les proverbes qui prennent ^pour cible recteurs, curés, prêtres, moines ; ou encore le Devise des Paganiz et la Prière des naufrageurs...
Sagesse d'une peuple ironique, amoureux de la terre et de ses coutumes, tendrement irrespectueux, et qui sait saisir, sur le vif, travers et défauts de chacun, pour exprimer, d'une manière souvent discrète, une vision profondément originale de la vie.
Recueillis et publiés au milieu du XIXième siècle par Brizeux, Luzel et Sauvé, ce "trésor" des Proverbes et dictons des Bretons n'avait pas été réédité depuis plus d'un siècle.
Écrivain, Philippe Camby a notamment publié : Les Prénoms bretons, Ys et les villes englouties, La Libération de la Bretagne (Ouest-France, L’Érotisme et le Sacré (Albin Michel) et L'Amour sublime (Éditions du Félin).Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : antologiezh Danvez ar faltaziadenn : Breizh Proverbes et dictons des Bretons [testenn voulet] / Philippe Camby, Oberour ; Jean-Marie Plonéis, Saver rakskrid, ... ; Pêr Jakez Helias (1914-1995), Saver rakskrid, ... . - Editions du Félin, 1994 . - 249 p.
ISBN : 978-2-86645-181-3 : 120,00F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Morose et sévère, le caractère des Bretons ?
Certes non !
Il suffit de se plonger dans le millier de Proverbes et dictons, rassemblés dans ce volume, pour découvrir une âme libre et joyeuse, un esprit malicieux, un humour le plus souvent empreint d'une savoureuse finesse.
Parmi les chefs-d’œuvre : les dictons : les dictons qui concernent les relations e couple ou de famille (Belle-mère, Désir des sots, Fiançailles, Mariage, Servante) et les mésaventures conjugales (Boulange, Cocu, Combrit) ; les "compliments" dont les Bretons se qualifient, de paroisse à paroisse ; les proverbes qui prennent ^pour cible recteurs, curés, prêtres, moines ; ou encore le Devise des Paganiz et la Prière des naufrageurs...
Sagesse d'une peuple ironique, amoureux de la terre et de ses coutumes, tendrement irrespectueux, et qui sait saisir, sur le vif, travers et défauts de chacun, pour exprimer, d'une manière souvent discrète, une vision profondément originale de la vie.
Recueillis et publiés au milieu du XIXième siècle par Brizeux, Luzel et Sauvé, ce "trésor" des Proverbes et dictons des Bretons n'avait pas été réédité depuis plus d'un siècle.
Écrivain, Philippe Camby a notamment publié : Les Prénoms bretons, Ys et les villes englouties, La Libération de la Bretagne (Ouest-France, L’Érotisme et le Sacré (Albin Michel) et L'Amour sublime (Éditions du Félin).Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : antologiezh Danvez ar faltaziadenn : Breizh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 491.6 BZH CAM lennegezh Naoned 702637 Vak Le quêteur de mémoire / Pierre Jakez Hélias / Plon (1990)
Titl : Le quêteur de mémoire : Quarante ans de recherche sur les mythes et la civilisation bretonne Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour Embanner : Plon, 1990 Dastumad : Terre Humaine Niver a bajennoù : 425 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-259-02017-6 Priz : 190 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pour la France du patrimoine, il y aura toujours un "avant" et un "après" Le Cheval d’orgueil, sans conteste le plus grand livre sur la paysannerie de notre pays. Avec Le quêteur de mémoire, Pierre Jakez Hélias nous donne les clefs de sa démarche historique et intellectuelle. Nous suivons l’itinéraire de l’auteur, issu d’une famille d’ouvriers agricoles, qui parlait exclusivement le breton, nous comprenons les épreuves qu’il a dû affronter pour devenir professeur agrégé de lettres classiques avant d’être un écrivain français de renom international. Le quêteur de mémoire apprend comment, sans relâche, méthodiquement, le grand chercheur a exploré la haute civilisation celtique, résistant aux tentations de reniement, se faisant conteur dans les chaumières, axant toute sa vie sur l’œuvre magnifique qu’il a poursuivie jusqu’à sa mort. Cet ouvrage, baigné de légendes, est aussi celui d’un poète qui s’interroge sur le pouvoir du merveilleux dans l’histoire. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Le quêteur de mémoire : Quarante ans de recherche sur les mythes et la civilisation bretonne [testenn voulet] / Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour . - Plon, 1990 . - 425 p. - (Terre Humaine) .
ISBN : 978-2-259-02017-6 : 190 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pour la France du patrimoine, il y aura toujours un "avant" et un "après" Le Cheval d’orgueil, sans conteste le plus grand livre sur la paysannerie de notre pays. Avec Le quêteur de mémoire, Pierre Jakez Hélias nous donne les clefs de sa démarche historique et intellectuelle. Nous suivons l’itinéraire de l’auteur, issu d’une famille d’ouvriers agricoles, qui parlait exclusivement le breton, nous comprenons les épreuves qu’il a dû affronter pour devenir professeur agrégé de lettres classiques avant d’être un écrivain français de renom international. Le quêteur de mémoire apprend comment, sans relâche, méthodiquement, le grand chercheur a exploré la haute civilisation celtique, résistant aux tentations de reniement, se faisant conteur dans les chaumières, axant toute sa vie sur l’œuvre magnifique qu’il a poursuivie jusqu’à sa mort. Cet ouvrage, baigné de légendes, est aussi celui d’un poète qui s’interroge sur le pouvoir du merveilleux dans l’histoire. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HEL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201483 Vak BSG HEL lennegezh Naoned 702778 Vak Le quêteur de mémoire / Pierre Jakez Hélias / France loisirs (1991)
Titl : Le quêteur de mémoire : Quarante ans de recherche sur les mythes et la civilisation bretonne Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour Embanner : France loisirs, 1991 Niver a bajennoù : 425 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7242-6463-0 Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Sevendadur Breizh Diverradenn : Pour la France du patrimoine, il y aura toujours un "avant" et un "après" Le Cheval d’orgueil, sans conteste le plus grand livre sur la paysannerie de notre pays. Avec Le quêteur de mémoire, Pierre Jakez Hélias nous donne les clefs de sa démarche historique et intellectuelle. Nous suivons l’itinéraire de l’auteur, issu d’une famille d’ouvriers agricoles, qui parlait exclusivement le breton, nous comprenons les épreuves qu’il a dû affronter pour devenir professeur agrégé de lettres classiques avant d’être un écrivain français de renom international. Le quêteur de mémoire apprend comment, sans relâche, méthodiquement, le grand chercheur a exploré la haute civilisation celtique, résistant aux tentations de reniement, se faisant conteur dans les chaumières, axant toute sa vie sur l’oeuvre magnifique qu’il a poursuivie jusqu’à sa mort. Cet ouvrage, baigné de légendes, est aussi celui d’un poète qui s’interroge sur le pouvoir du merveilleux dans l’histoire.
Doare an teul : teul-titouriñ Le quêteur de mémoire : Quarante ans de recherche sur les mythes et la civilisation bretonne [testenn voulet] / Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour . - France loisirs, 1991 . - 425 p.
ISBN : 978-2-7242-6463-0
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Sevendadur Breizh Diverradenn : Pour la France du patrimoine, il y aura toujours un "avant" et un "après" Le Cheval d’orgueil, sans conteste le plus grand livre sur la paysannerie de notre pays. Avec Le quêteur de mémoire, Pierre Jakez Hélias nous donne les clefs de sa démarche historique et intellectuelle. Nous suivons l’itinéraire de l’auteur, issu d’une famille d’ouvriers agricoles, qui parlait exclusivement le breton, nous comprenons les épreuves qu’il a dû affronter pour devenir professeur agrégé de lettres classiques avant d’être un écrivain français de renom international. Le quêteur de mémoire apprend comment, sans relâche, méthodiquement, le grand chercheur a exploré la haute civilisation celtique, résistant aux tentations de reniement, se faisant conteur dans les chaumières, axant toute sa vie sur l’oeuvre magnifique qu’il a poursuivie jusqu’à sa mort. Cet ouvrage, baigné de légendes, est aussi celui d’un poète qui s’interroge sur le pouvoir du merveilleux dans l’histoire.
Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HEL lennegezh Karaez 502402 Vak LG HEL lennegezh Kemper 303747 Vak Tan ha Ludu / Pêr Jakez Helias / Emgleo Breiz (1997)
Titl : Tan ha Ludu : pevar arvest war liv ar pevar amzer-vloaz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pêr Jakez Helias (1914-1995), Oberour Embanner : Emgleo Breiz, 1997 Niver a bajennoù : 143 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-900828-94-5 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Pezh-c'hoari Tan ha ludu: pevar arvest war liv ar pevar amzer-vloaz Doare an teul : levr faltazi Tan ha Ludu : pevar arvest war liv ar pevar amzer-vloaz [testenn voulet] / Pêr Jakez Helias (1914-1995), Oberour . - Emgleo Breiz, 1997 . - 143 p.
ISSN : 978-2-900828-94-5
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Pezh-c'hoari Tan ha ludu: pevar arvest war liv ar pevar amzer-vloaz Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB HEL TAN kelennerien Plijidi 001728 Vak Vent de Soleil / Pierre Jakez Hélias / De Fallois (1988)
Titl : Vent de Soleil Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour Embanner : De Fallois, 1988 Niver a bajennoù : 271 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87706-012-7 Priz : 90 F Notenn hollek : Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ne cherchez pas sa tombe au fond des baies les plus sauvages de la Bretagne. Elle n'y est pas. Il n'a voulu laisser aucune trace. On l'appelait " Vent de Soleil ".
De Porz-Kuz à Hong Kong, de Hong Kong à New York, de New York à Lisbonne, il en avait fait du chemin, ce " Vent de Soleil " ! Mais que pouvait-il donc chercher, à travers ces déplacements incessants, ces rencontres, ces entreprises, ces lectures, ces combats, ces femmes aimées si tendrement, si pudiquement, et tout ce qu'on serait tenté d'appeler ses " vingt mille lieues sur les terres " ? Pourquoi ce manoir secret, si bien caché aux regards ? Et pourquoi cet empire financier, constitué comme en se jouant, sans aucune ambition à satisfaire ? D'où lui venait cette faculté surprenante d'adaptation à tous les milieux, à tous les êtres ? Et cette façon qui était la sienne de disparaître ainsi, brusquement, corps et biens, ce goût de la disparition qui l'a possédé jusqu'au dernier jour ? Voulait-il savoir ou connaître ? C'est toute la question. " Je ne laisserai pas de Mémoires ", disait-il. En dessinant ce portrait d'un conquérant imaginaire, déjà mythique de son vivant, Pierre Jakez Hélias nous rappelle que les grands aventuriers n'ont pas disparu de notre planète banalisée. Ils sont seulement devenus plus secrets. Les grandes aventures sont intérieures. Vous reviendrez un jour, capitaine Nemo ! (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Vent de Soleil [testenn voulet] / Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour . - De Fallois, 1988 . - 271 p.
ISBN : 978-2-87706-012-7 : 90 F
Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ne cherchez pas sa tombe au fond des baies les plus sauvages de la Bretagne. Elle n'y est pas. Il n'a voulu laisser aucune trace. On l'appelait " Vent de Soleil ".
De Porz-Kuz à Hong Kong, de Hong Kong à New York, de New York à Lisbonne, il en avait fait du chemin, ce " Vent de Soleil " ! Mais que pouvait-il donc chercher, à travers ces déplacements incessants, ces rencontres, ces entreprises, ces lectures, ces combats, ces femmes aimées si tendrement, si pudiquement, et tout ce qu'on serait tenté d'appeler ses " vingt mille lieues sur les terres " ? Pourquoi ce manoir secret, si bien caché aux regards ? Et pourquoi cet empire financier, constitué comme en se jouant, sans aucune ambition à satisfaire ? D'où lui venait cette faculté surprenante d'adaptation à tous les milieux, à tous les êtres ? Et cette façon qui était la sienne de disparaître ainsi, brusquement, corps et biens, ce goût de la disparition qui l'a possédé jusqu'au dernier jour ? Voulait-il savoir ou connaître ? C'est toute la question. " Je ne laisserai pas de Mémoires ", disait-il. En dessinant ce portrait d'un conquérant imaginaire, déjà mythique de son vivant, Pierre Jakez Hélias nous rappelle que les grands aventuriers n'ont pas disparu de notre planète banalisée. Ils sont seulement devenus plus secrets. Les grandes aventures sont intérieures. Vous reviendrez un jour, capitaine Nemo ! (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HEL lennegezh Gwened 102547 Vak RG HEL lennegezh Karaez 502779 Vak