Diwar-benn an oberour
Oberour Homère |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (29)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
L'Odyssée / Homère / Hatier (1961)
Titl : L'Odyssée : Tome II, Chants XI et XXII, Résumés et extraits des chants X-XXIV Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Ch. Georgin, Troer Embanner : Hatier, 1961 Dastumad : Traductions Hatier Niver a bajennoù : 63 p Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : mojenn-veur/danevellgan Doare an teul : levr faltazi L'Odyssée : Tome II, Chants XI et XXII, Résumés et extraits des chants X-XXIV [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Ch. Georgin, Troer . - Hatier, 1961 . - 63 p. - (Traductions Hatier) .
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : mojenn-veur/danevellgan Doare an teul : levr faltazi Skouerennoù
Cote Section Localisation Code-barres Statud skouerenn ebet L'Odyssée / Homère / Hachette jeunesse (2001)
Titl : L'Odyssée : version abrégée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Florence Koenig, Illustrateur ; Charles-Marie Leconte de Lisle (1818-1894), Troer Embanner : Hachette jeunesse, 2001 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 253 p ISBN/ISSN/EAN : 2-01-321867-2 Priz : 29,55 F Diverradenn : Depuis dix ans, Ulysse, roi d'Ithaque, erre sur les mers. Il a affronté le Cyclope, résisté au chant des Sirènes, déjoué les pièges de Circé et de Calypso... Mais Ulysse « aux mille ruses » ne s'avoue jamais vaincu. Et c'est déguisé en mendiant qu'il revient en son royaume pour se débarrasser des prétendants qui cherchent à lui ravir son trône. Notenn diwar-benn danvez an teul : Une sélection de sept chants, parmi les plus connus de L'Odyssée, incluant l'épisode du Cyclope, des Sirènes, du retour d'Ulysse à Ithaque ... Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Danvez ar faltaziadenn : beaj Live : skolaj 6vet L'Odyssée : version abrégée [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Florence Koenig, Illustrateur ; Charles-Marie Leconte de Lisle (1818-1894), Troer . - Hachette jeunesse, 2001 . - 253 p. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 2-01-321867-2 : 29,55 F
Diverradenn : Depuis dix ans, Ulysse, roi d'Ithaque, erre sur les mers. Il a affronté le Cyclope, résisté au chant des Sirènes, déjoué les pièges de Circé et de Calypso... Mais Ulysse « aux mille ruses » ne s'avoue jamais vaincu. Et c'est déguisé en mendiant qu'il revient en son royaume pour se débarrasser des prétendants qui cherchent à lui ravir son trône. Notenn diwar-benn danvez an teul : Une sélection de sept chants, parmi les plus connus de L'Odyssée, incluant l'épisode du Cyclope, des Sirènes, du retour d'Ulysse à Ithaque ... Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Danvez ar faltaziadenn : beaj Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HOM lennegezh Gwiseni 402078 Vak RG HOM lennegezh Naoned 700802 Vak Ulysse et l'Odyssée / Homère / Le Livre de poche jeunesse (2004)
Titl : Ulysse et l'Odyssée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Martine Laffon, Aozer Embanner : Le Livre de poche jeunesse, 2004 Dastumad : Mythologie Niver a bajennoù : 285 p ISBN/ISSN/EAN : 2013203178 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dix années de guerre ont permis à Ulysse, roi d'Ithaque, de prouver sa vaillance et sa ruse. Le guerrier n'aspire plus qu'à retrouver enfin Pénélope, sa femme, et Télémaque, son fils. Mais les dieux et le destin en ont décidé autrement. Pourchassé par la colère de Poséidon, soutenu par Athéna, le héros va errer encore dix ans sur les mers au gré d'épreuves répétées... Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Danvez ar faltaziadenn : beaj/mitologiezh Ulysse et l'Odyssée [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Martine Laffon, Aozer . - Le Livre de poche jeunesse, 2004 . - 285 p. - (Mythologie) .
ISSN : 2013203178
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dix années de guerre ont permis à Ulysse, roi d'Ithaque, de prouver sa vaillance et sa ruse. Le guerrier n'aspire plus qu'à retrouver enfin Pénélope, sa femme, et Télémaque, son fils. Mais les dieux et le destin en ont décidé autrement. Pourchassé par la colère de Poséidon, soutenu par Athéna, le héros va errer encore dix ans sur les mers au gré d'épreuves répétées... Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Danvez ar faltaziadenn : beaj/mitologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HOM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203232 Vak LG HOM lennegezh Gwiseni 400919 Vak LG HOM lennegezh Naoned 702144 Vak Ulysse et l'Odyssée / Homère / Hachette jeunesse (2004)
Titl : Ulysse et l'Odyssée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Martine Laffon, Oberour Embanner : Hachette jeunesse, 2004 Dastumad : Le Livre de poche. Jeunesse, ISSN 0223-7091 Niver a bajennoù : 187 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322272-3 Priz : 4,90€ Notenn hollek : Taolenn ar pennadoù Diverradenn : Dix années de guerre ont permis à Ulysse, roi d’Ithaque, de prouver sa vaillance et sa ruse. Le guerrier n’aspire plus qu’à retrouver enfin Pénélope, sa femme, et Télémaque, son fils. Mais les dieux et le destin en ont décidé autrement. Pourchassé par la colère de Poséidon, soutenu par Athéna, le héros va errer encore dix ans sur les mers au gré d’épreuves répétées... Notenn diwar-benn danvez an teul : Diazez sevenadurel hag aes da lenn evit ar skolajidi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevellgan, mojenn-veur Danvez ar faltaziadenn : troioù-kaer/mitologiezh Ulysse et l'Odyssée [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Martine Laffon, Oberour . - Hachette jeunesse, 2004 . - 187 p.. - (Le Livre de poche. Jeunesse, ISSN 0223-7091) .
ISBN : 978-2-01-322272-3 : 4,90€
Taolenn ar pennadoù
Diverradenn : Dix années de guerre ont permis à Ulysse, roi d’Ithaque, de prouver sa vaillance et sa ruse. Le guerrier n’aspire plus qu’à retrouver enfin Pénélope, sa femme, et Télémaque, son fils. Mais les dieux et le destin en ont décidé autrement. Pourchassé par la colère de Poséidon, soutenu par Athéna, le héros va errer encore dix ans sur les mers au gré d’épreuves répétées... Notenn diwar-benn danvez an teul : Diazez sevenadurel hag aes da lenn evit ar skolajidi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevellgan, mojenn-veur Danvez ar faltaziadenn : troioù-kaer/mitologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HOM lennegezh Naoned 701749 Vak