Diwar-benn an oberour
Oberour Roald Dahl (1916-1990) |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (38)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Mon oncle Oswald / Roald Dahl / Gallimard (1986)
Titl : Mon oncle Oswald Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Camille Fabien, Troer ; Quentin Blake, Illustrateur Embanner : Gallimard, 1986 Dastumad : Folio num. 1745 Niver a bajennoù : 314 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-037745-9 Notenn hollek : An tilt orin :"My uncle Oswald" Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Roald Dahl (1916-1990) was born in Llandaff, South Wales, and went to Repton School in England. His parents were Norwegian, so holidays were spent in Norway. As he explains in Boy, he turned down the idea of university in favor of a job that would take him to"a wonderful faraway place. In 1933 he joined the Shell Company, which sent him to Mombasa in East Africa. When World War II began in 1939 he became a fighter pilot and in 1942 was made assistant air attaché in Washington, where he started to write short stories. His first major success as a writer for children was in 1964. Thereafter his children's books brought him increasing popularity, and when he died children mourned the world over, particularly in Britain where he had lived for many years.The BFG is dedicated to the memory of Roald Dahls eldest daughter, Olivia, who died from measles when she was seven - the same age at which his sister had died (fron appendicitis) over forty years before. Quentin Blake, the first Children's Laureate of the United Kingdom, has illustrated most of Roald Dahl's children's books. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Mon oncle Oswald [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Camille Fabien, Troer ; Quentin Blake, Illustrateur . - Gallimard, 1986 . - 314 p.. - (Folio; 1745) .
ISBN : 978-2-07-037745-9
An tilt orin :"My uncle Oswald"
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Roald Dahl (1916-1990) was born in Llandaff, South Wales, and went to Repton School in England. His parents were Norwegian, so holidays were spent in Norway. As he explains in Boy, he turned down the idea of university in favor of a job that would take him to"a wonderful faraway place. In 1933 he joined the Shell Company, which sent him to Mombasa in East Africa. When World War II began in 1939 he became a fighter pilot and in 1942 was made assistant air attaché in Washington, where he started to write short stories. His first major success as a writer for children was in 1964. Thereafter his children's books brought him increasing popularity, and when he died children mourned the world over, particularly in Britain where he had lived for many years.The BFG is dedicated to the memory of Roald Dahls eldest daughter, Olivia, who died from measles when she was seven - the same age at which his sister had died (fron appendicitis) over forty years before. Quentin Blake, the first Children's Laureate of the United Kingdom, has illustrated most of Roald Dahl's children's books. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DAH lennegezh Gwened 104447 Vak La potion magique de Georges Bouillon / Roald Dahl / Gallimard (2007)
Titl : La potion magique de Georges Bouillon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie-Raymond Farré, Troer Embanner : Gallimard, 2007 Dastumad : Gallimard Jeunesse num. 463 Niver a bajennoù : 121 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-057698-1 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Notenn diwar-benn danvez an teul : Diwar-benn mamm-gozh Jord, hañval ouzh ur wrac'h, sorserez. Doare an teul : levr faltazi La potion magique de Georges Bouillon [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie-Raymond Farré, Troer . - Gallimard, 2007 . - 121 p. - (Gallimard Jeunesse; 463) .
ISBN : 2-07-057698-1
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Diwar-benn mamm-gozh Jord, hañval ouzh ur wrac'h, sorserez. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DAH lennegezh Plijidi 000534 Vak Sacrées sorcières / Roald Dahl / Gallimard jeunesse (1998)
Titl : Sacrées sorcières Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie-Raymond Farré, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 1998 Dastumad : Folio Junior num. 613 Niver a bajennoù : 238 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-051338-6 Notenn hollek : Troet diwar ar saozneg : " The Witches"/stagadenn Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik/fent Sacrées sorcières [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie-Raymond Farré, Troer . - Gallimard jeunesse, 1998 . - 238 p. - (Folio Junior; 613) .
ISBN : 2-07-051338-6
Troet diwar ar saozneg : " The Witches"/stagadenn
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fantastik/fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAH lennegezh Kemper 300028 Vak LG DAH lennegezh Kemper 300029 Vak LG DAH lennegezh Kemper 300030 Vak LG DAH lennegezh Kemper 300031 Vak RG DAH lennegezh Plijidi 000517 Vak Sacrées Sorcières / Roald Dahl / 2007
Titl : Sacrées Sorcières Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour Embannet er bloavezh : 2007 Niver a bajennoù : 240 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-060159-2 Priz : 8,90 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Sorcières Diverradenn : Les sorcières sont des êtres terrifiants pour tout enfant qui les rencontre, et c'est ce qui arriva à un jeune garçon. Après le terrible accident de ses parents qui leur coûta la vie, il partit en Norvège pour vivre chez sa Grand-Mère. ... Pour le garçon et sa Grand-Mère, ce sera la chasse aux sorcières Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : fantastik/fent/sorserezh Sacrées Sorcières [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour . - 2007 . - 240 p.
ISBN : 978-2-07-060159-2 : 8,90 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Sorcières Diverradenn : Les sorcières sont des êtres terrifiants pour tout enfant qui les rencontre, et c'est ce qui arriva à un jeune garçon. Après le terrible accident de ses parents qui leur coûta la vie, il partit en Norvège pour vivre chez sa Grand-Mère. ... Pour le garçon et sa Grand-Mère, ce sera la chasse aux sorcières Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : fantastik/fent/sorserezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAH lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203830 Vak Sacrées sorcières / Roald Dahl / Gallimard (2020)
Titl : Sacrées sorcières Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Pénélope Bagieu, Oberour Embanner : Gallimard, 2020 Niver a bajennoù : 299 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-512693-9 Priz : 23,90 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Les enfants sont répugnants!
Ils puent! Ils empestent!
Ils sentent le caca de chien!
Rien que d'y penser, j'ai envie de vomir!
Il faut les écrabouiller!
Les pulvériser!
Écoutez le plan que j'ai élaboré pour nettoyer l'Angleterre de toute cette vermine...
Attention! Les vraies sorcières sont habillées de façon ordinaire et ressemblent à n'importe qui. Mais elles ne sont pas ordinaires. Elles passent leur temps à dresser les plans les plus démoniaques et elles détestent les enfants. La Grandissime Sorcière compte bien les faire tous disparaître. Seuls un jeune garçon et son extravagante grand-mère semblent capables de l'en empêcher...Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : hudouriezh/kalon Sacrées sorcières [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Pénélope Bagieu, Oberour . - Gallimard, 2020 . - 299 p.
ISBN : 978-2-07-512693-9 : 23,90 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Les enfants sont répugnants!
Ils puent! Ils empestent!
Ils sentent le caca de chien!
Rien que d'y penser, j'ai envie de vomir!
Il faut les écrabouiller!
Les pulvériser!
Écoutez le plan que j'ai élaboré pour nettoyer l'Angleterre de toute cette vermine...
Attention! Les vraies sorcières sont habillées de façon ordinaire et ressemblent à n'importe qui. Mais elles ne sont pas ordinaires. Elles passent leur temps à dresser les plans les plus démoniaques et elles détestent les enfants. La Grandissime Sorcière compte bien les faire tous disparaître. Seuls un jeune garçon et son extravagante grand-mère semblent capables de l'en empêcher...Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Danvez ar faltaziadenn : hudouriezh/kalon Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT DAH bannoù-treset Ar Releg-Kerhuon 204475 Vak BD SAC bannoù-treset Plijidi 005805 Vak Tel est pris qui croyait prendre / Roald Dahl / Gallimard jeunesse (2011)
PermalinkThe best of Roald Dalh / Roald Dahl / Penguin Books (1984)
PermalinkThree Selected Short Stories / Roald Dahl / Magnard (2004)
Permalink