Diwar-benn un dastumad
|
Teulioù vak en dastumad (53)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Au Ventre du Monde / Gilles Barraqué / Ecole des Loisirs (2013)
Titl : Au Ventre du Monde Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gilles Barraqué, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2013 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 279 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-21482-7 Priz : 12 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Roman d'apprentissage. Présentation de l'éditeur : Paohétama est née fille. Un jour, on a fait d’elle un garçon. Pour tous les habitants de l’île de Notre Terre, elle est devenue la fille-garçon, celle qui porte fièrement le crâne rasé et la fronde en bandoulière ; celle qui se mêle aux jeux des garçons et se baigne avec eux dans la rivière. Et chose plus incroyable encore : la première fille de Notre Terre autorisée à pêcher ! La transformation de Paohétama en garçon est une idée de son grand-père. Le maître pêcheur a trouvé le moyen de lever le tapu qui interdit à sa petite-fille, comme à toutes les femmes, de pêcher en mer. Le vieil homme peut désormais lui transmettre son immense savoir. Comment plonger pour la nacre, courir sur la mer après les poissons, connaître tous les dangers, les vents, les vagues, mais aussi les ennemis de toujours, les hommes-cochons habitant l’Autre Terre. Aux côtés de son grand-père, Paohétama devient pêcheuse. Et elle en est fière. Elle ignore encore que le dieu Oana, le grand requin, a comme de vieux comptes à régler. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez Au Ventre du Monde [testenn voulet] / Gilles Barraqué, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2013 . - 279 p.. - (Médium max) .
ISBN : 978-2-211-21482-7 : 12 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Roman d'apprentissage. Présentation de l'éditeur : Paohétama est née fille. Un jour, on a fait d’elle un garçon. Pour tous les habitants de l’île de Notre Terre, elle est devenue la fille-garçon, celle qui porte fièrement le crâne rasé et la fronde en bandoulière ; celle qui se mêle aux jeux des garçons et se baigne avec eux dans la rivière. Et chose plus incroyable encore : la première fille de Notre Terre autorisée à pêcher ! La transformation de Paohétama en garçon est une idée de son grand-père. Le maître pêcheur a trouvé le moyen de lever le tapu qui interdit à sa petite-fille, comme à toutes les femmes, de pêcher en mer. Le vieil homme peut désormais lui transmettre son immense savoir. Comment plonger pour la nacre, courir sur la mer après les poissons, connaître tous les dangers, les vents, les vagues, mais aussi les ennemis de toujours, les hommes-cochons habitant l’Autre Terre. Aux côtés de son grand-père, Paohétama devient pêcheuse. Et elle en est fière. Elle ignore encore que le dieu Oana, le grand requin, a comme de vieux comptes à régler. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BAR lennegezh Naoned 701553 Vak La vraie couleur de la vanille / Sophie Chérer / Ecole des Loisirs (2014)
Titl : La vraie couleur de la vanille Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sophie Chérer, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2014 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 208 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-21495-7 Priz : 15€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dans la nuit tropicale, un jeune garçon s’enfuit. Il s’appelle Edmond, mais n’a pas de nom de famille. C’est un garçon étrange, passionné, d’une intelligence hors du commun. Il n’a jamais appris à lire, pourtant il connaît le grec ancien. Il n’est jamais allé à l’école, mais ses connaissances en botanique égalent celles des meilleurs savants. Edmond est noir, il est né esclave. Il est orphelin, mais n’a pas connu le même sort que ses parents. À sa naissance, un homme blanc l’a pris sous sa protection, l’a aimé, l’a presque adopté. Et cet homme, ce soir, vient de le trahir. Dans sa fuite, Edmond emporte deux secrets. Le premier est un secret terrible, qu’il ne peut révéler à personne. Le second est au contraire un secret miraculeux, une découverte extraordinaire qu’il a faite lui-même, et qui peut changer le destin de son île. Mais qui croira la parole d’un enfant noir, en 1841 ? Ce livre raconte une histoire vraie. Elle se passe sur l’île de la Réunion, alors appelée île Bourbon, à l’époque où, malgré la Déclaration des droits de l’homme, les mains coupées des esclaves ornaient encore les couloirs des maisons des maîtres, à l’époque où tout un peuple vivait et mourait dans les champs de canne à sucre. Ce livre a reçu le prix Obiou 2013 organisé par l’Association Animation Développement Tourisme (Alpes du Sud-Isère). Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : esclavage Live : skolaj 4re Danvez-skol : Istor-geografiezh La vraie couleur de la vanille [testenn voulet] / Sophie Chérer, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2014 . - 208 p.. - (Médium max) .
ISBN : 978-2-211-21495-7 : 15€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dans la nuit tropicale, un jeune garçon s’enfuit. Il s’appelle Edmond, mais n’a pas de nom de famille. C’est un garçon étrange, passionné, d’une intelligence hors du commun. Il n’a jamais appris à lire, pourtant il connaît le grec ancien. Il n’est jamais allé à l’école, mais ses connaissances en botanique égalent celles des meilleurs savants. Edmond est noir, il est né esclave. Il est orphelin, mais n’a pas connu le même sort que ses parents. À sa naissance, un homme blanc l’a pris sous sa protection, l’a aimé, l’a presque adopté. Et cet homme, ce soir, vient de le trahir. Dans sa fuite, Edmond emporte deux secrets. Le premier est un secret terrible, qu’il ne peut révéler à personne. Le second est au contraire un secret miraculeux, une découverte extraordinaire qu’il a faite lui-même, et qui peut changer le destin de son île. Mais qui croira la parole d’un enfant noir, en 1841 ? Ce livre raconte une histoire vraie. Elle se passe sur l’île de la Réunion, alors appelée île Bourbon, à l’époque où, malgré la Déclaration des droits de l’homme, les mains coupées des esclaves ornaient encore les couloirs des maisons des maîtres, à l’époque où tout un peuple vivait et mourait dans les champs de canne à sucre. Ce livre a reçu le prix Obiou 2013 organisé par l’Association Animation Développement Tourisme (Alpes du Sud-Isère). Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : esclavage Live : skolaj 4re Danvez-skol : Istor-geografiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHE lennegezh Naoned 701118 Vak Un zoo en hiver / Jirô Taniguchi / Ecole des Loisirs (2012)
Titl : Un zoo en hiver Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jirô Taniguchi, Oberour ; Corinne Quentin, Troer Embanner : Ecole des Loisirs, 2012 Dastumad : Médium max Niver a bajennoù : 231 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-21066-9 Priz : 15,00€ Notenn hollek : Manga autobiographique en noir et blanc Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Japoneg (jpn) Diverradenn : Kyôto, 1966. Le jeune Hamaguchi travaille chez un fabriquant de textile. Mais lassé de ne pouvoir y assouvir sa passion pour le dessin, il démissionne et part pour Tôkyô. Il y découvre, en même temps qu'un studio de mangas qui lui donne sa chance, la vie nocturne et les milieux artistiques de la capitale. Mais le travail d'assistant mangaka est éreintant et Hamaguchi comprend vite qu'on y trouve difficilement le temps et l'énergie pour se consacrer à des oeuvres personnelles. Pour la première fois, Jirô Taniguchi se remémore ses débuts de mangaka et sa jeunesse dans le Tôkyô des années 1960. Un magnifique récit d'apprentissage, où toute la finesse et l'élégance de l'auteur sont réunies pour illustrer les premiers émois de l'âge adulte. [Babelio] Doare an teul : levr faltazi Rumm : manga Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/krennardiezh Un zoo en hiver [testenn voulet] / Jirô Taniguchi, Oberour ; Corinne Quentin, Troer . - Ecole des Loisirs, 2012 . - 231 p.. - (Médium max) .
ISBN : 978-2-211-21066-9 : 15,00€
Manga autobiographique en noir et blanc
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Japoneg (jpn)
Diverradenn : Kyôto, 1966. Le jeune Hamaguchi travaille chez un fabriquant de textile. Mais lassé de ne pouvoir y assouvir sa passion pour le dessin, il démissionne et part pour Tôkyô. Il y découvre, en même temps qu'un studio de mangas qui lui donne sa chance, la vie nocturne et les milieux artistiques de la capitale. Mais le travail d'assistant mangaka est éreintant et Hamaguchi comprend vite qu'on y trouve difficilement le temps et l'énergie pour se consacrer à des oeuvres personnelles. Pour la première fois, Jirô Taniguchi se remémore ses débuts de mangaka et sa jeunesse dans le Tôkyô des années 1960. Un magnifique récit d'apprentissage, où toute la finesse et l'élégance de l'auteur sont réunies pour illustrer les premiers émois de l'âge adulte. [Babelio] Doare an teul : levr faltazi Rumm : manga Danvez ar faltaziadenn : deskiñ ar vuhez/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT TAN lennegezh Naoned 701887 Vak