Diwar-benn un dastumad
|
Teulioù vak en dastumad (215)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Exercices de style / Raymond Queneau / Gallimard (1989)
Titl : Exercices de style Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Raymond Queneau (1903-1976), Oberour Embanner : Gallimard, 1989 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 154 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-037363-0 Priz : 3,60 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le narrateur rencontre, dans un autobus, un jeune homme au long cou, coiffe d'un chapeau orné d'une tresse au lieu de ruban. Le jeune homme échange quelques mots assez vifs avec un autre voyageur, puis va s'asseoir à une place devenue libre. Un peu plus tard, le narrateur rencontre le même jeune homme en grande conversation avec un ami qui lui conseille de faire remonter le bouton supérieur de son pardessus. Cette brève histoire est racontée quatre-vingt-dix-neuf fois, de quatre-vingt-dix-neuf manières différentes. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent Exercices de style [testenn voulet] / Raymond Queneau (1903-1976), Oberour . - Gallimard, 1989 . - 154 p. - (Folio) .
ISBN : 2-07-037363-0 : 3,60 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le narrateur rencontre, dans un autobus, un jeune homme au long cou, coiffe d'un chapeau orné d'une tresse au lieu de ruban. Le jeune homme échange quelques mots assez vifs avec un autre voyageur, puis va s'asseoir à une place devenue libre. Un peu plus tard, le narrateur rencontre le même jeune homme en grande conversation avec un ami qui lui conseille de faire remonter le bouton supérieur de son pardessus. Cette brève histoire est racontée quatre-vingt-dix-neuf fois, de quatre-vingt-dix-neuf manières différentes. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG QUE lennegezh Karaez 503995 Vak LG QUE lennegezh Kemper 300630 Vak Fatras / Jacques Prévert / Gallimard (1988)
Titl : Fatras Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jacques Prévert, Oberour Embanner : Gallimard, 1988 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 285 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036877-8 Yezh : Galleg (fre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Barzhonegoù ha 57 skeudenn krouet gant Jacques Prévert ivez. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Fatras [testenn voulet] / Jacques Prévert, Oberour . - Gallimard, 1988 . - 285 p.. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-036877-8
Yezh : Galleg (fre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Barzhonegoù ha 57 skeudenn krouet gant Jacques Prévert ivez. Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PRE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202574 Vak Les faux-monnayeurs / André Gide / Gallimard (1993)
Titl : Les faux-monnayeurs Doare an teul : testenn voulet Oberourien : André Gide, Oberour Embanner : Gallimard, 1993 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 377 p Sk. : Skeudenn war ar golo ISBN/ISSN/EAN : 2-07-036879-3 Priz : 2,99 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : - Depuis quelque temps, des pièces de fausse monnaie circulent. J'en suis averti. Je n'ai pas encore réussi à découvrir leur provenance. Mais je sais que le jeune Georges - tout naïvement je veux le croire - est un de ceux qui s'en servent et les mettent en circulation. Ils sont quelques-uns, de l'âge de votre neveu, qui se prêtent à ce honteux trafic. Je ne mets pas en doute qu'on n'abuse de leur innocence et que ces enfants sans discernement ne jouent le rôle de dupes entre les mains de quelques coupables aînés. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les faux-monnayeurs [testenn voulet] / André Gide, Oberour . - Gallimard, 1993 . - 377 p : Skeudenn war ar golo. - (Folio) .
ISBN : 2-07-036879-3 : 2,99 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : - Depuis quelque temps, des pièces de fausse monnaie circulent. J'en suis averti. Je n'ai pas encore réussi à découvrir leur provenance. Mais je sais que le jeune Georges - tout naïvement je veux le croire - est un de ceux qui s'en servent et les mettent en circulation. Ils sont quelques-uns, de l'âge de votre neveu, qui se prêtent à ce honteux trafic. Je ne mets pas en doute qu'on n'abuse de leur innocence et que ces enfants sans discernement ne jouent le rôle de dupes entre les mains de quelques coupables aînés. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GID lennegezh Karaez 504165 Vak La Fee Carabine / Daniel Pennac / Gallimard (1987)
Titl : La Fee Carabine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Daniel Pennac, Oberour Embanner : Gallimard, 1987 Dastumad : Folio num. 1972 Niver a bajennoù : 309 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038131-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : «Si les vieilles dames se mettent à buter les jeunots, si les doyens du troisième âge se shootent comme des collégiens, si les commissaires divisionnaires enseignent le vol à la tire à leurs petits-enfants, et si on prétend que tout ça c'est ma faute, moi, je pose la question : où va-t-on ?»
Ainsi s'interroge Benjamin Malaussène, bouc émissaire professionnel, payé pour endosser nos erreurs à tous, frère de famille élevant les innombrables enfants de sa mère, cœur extensible abritant chez lui les vieillards les plus drogués de la capitale, amant fidèle, ami infaillible, maître affectueux d'un chien épileptique, Benjamin Malaussène, l'innocence même («l'innocence m'aime») et pourtant... pourtant, le coupable idéal pour tous les flics de la capitale.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La Fee Carabine [testenn voulet] / Daniel Pennac, Oberour . - Gallimard, 1987 . - 309 p.. - (Folio; 1972) .
ISBN : 978-2-07-038131-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : «Si les vieilles dames se mettent à buter les jeunots, si les doyens du troisième âge se shootent comme des collégiens, si les commissaires divisionnaires enseignent le vol à la tire à leurs petits-enfants, et si on prétend que tout ça c'est ma faute, moi, je pose la question : où va-t-on ?»
Ainsi s'interroge Benjamin Malaussène, bouc émissaire professionnel, payé pour endosser nos erreurs à tous, frère de famille élevant les innombrables enfants de sa mère, cœur extensible abritant chez lui les vieillards les plus drogués de la capitale, amant fidèle, ami infaillible, maître affectueux d'un chien épileptique, Benjamin Malaussène, l'innocence même («l'innocence m'aime») et pourtant... pourtant, le coupable idéal pour tous les flics de la capitale.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PEN lennegezh Gwened 104732 Vak La Ferme africaine / Karen Blixen / Gallimard (1985)
Titl : La Ferme africaine Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Karen Blixen (1885-1962), Oberour ; Yvonne Manceron, Kargoù all Embanner : Gallimard, 1985 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 501 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-037037-5 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Danois (dan) Diverradenn : " J'ai possédé une ferme en Afrique, au pied du Ngong. La ligne de l'Equateur passait dans les montagnes, à vingt-cinq milles au Nord. " Ainsi commence Karen Blixen, qui, en dévidant simplement ses souvenirs, est parvenue à écrire le livre le plus dense, le plus nourri, le plus vivant qu'aucun Européen ayant vécu en Afrique ait rapporté sur ce continent. Une immense chronique africaine, pleine de bonhomie et de poésie, l'évocation d'un monde brûlant, violent, naïf et passionnant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La Ferme africaine [testenn voulet] / Karen Blixen (1885-1962), Oberour ; Yvonne Manceron, Kargoù all . - Gallimard, 1985 . - 501 p.. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-037037-5
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Danois (dan)
Diverradenn : " J'ai possédé une ferme en Afrique, au pied du Ngong. La ligne de l'Equateur passait dans les montagnes, à vingt-cinq milles au Nord. " Ainsi commence Karen Blixen, qui, en dévidant simplement ses souvenirs, est parvenue à écrire le livre le plus dense, le plus nourri, le plus vivant qu'aucun Européen ayant vécu en Afrique ait rapporté sur ce continent. Une immense chronique africaine, pleine de bonhomie et de poésie, l'évocation d'un monde brûlant, violent, naïf et passionnant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BLI lennegezh Karaez 500446 Vak RG BLI lennegezh Karaez 504293 Vak La ferme des animaux / George Orwell / Gallimard (1981)
PermalinkLa fiancée du roi / Michel Huriet / Gallimard (1972)
PermalinkLa flèche d'or / Joseph Conrad / Gallimard (1977)
PermalinkLes Fleurs bleues / Raymond Queneau / Gallimard (1999)
PermalinkLe frère de-la-côte / Joseph Conrad / Gallimard (1976)
PermalinkGerminal / Émile Zola / Gallimard (1978)
PermalinkLe grand vizir de la nuit / Catherine Hermary-Vieille / Gallimard (1981)
PermalinkLe Grand voyage / Jorge Semprún / Gallimard (1972)
PermalinkLa Guerre et la paix.. / Léon Tolstoï / Gallimard (1972)
PermalinkHistoire d'un juif errant / Jean D'Ormesson / Gallimard (1990)
Permalink