Diwar-benn un dastumad
|
Teulioù vak en dastumad (22)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Ruy Blas / Victor Hugo / Gallimard (1997)
Titl : Ruy Blas Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Victor Hugo, Oberour Embanner : Gallimard, 1997 Dastumad : Collection Folio Isdastumad : Théâtre Niver a bajennoù : 284 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-040157-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Bon appétit messieurs ! - ministres intègres ! Conseillers vertueux ! Voilà notre façon De servir, serviteurs qui pillez la maison ! Donc vous n'avez pas honte et vous choisissez l'heure. L'heure sombre où l'Espagne agonisante pleure ! Donc vous n'avez ici pas d'autres intérêts Que d'emplir votre poche et vous enfuir après ! Soyez flétris, devant votre pays qui tombe Fossoyeurs, qui venez le voler dans la tombe ! - Mais voyez, regardez, ayez quelque pudeur.
L'Espagne et sa vertu, l'Espagne et sa grandeur, - Tout s'en va - Nous avons, depuis Philippe Quatre, Perdu le Portugal, le Brésil sans combattre : En Alsace Brisach, Steinfort en Luxembourg : Et toute la Comté jusqu'au dernier faubourg : Le Roussillon, Ormuz, Goa, cinq mille lieues De côte, et Fernambouc, et les Montagnes Bleues ! Mais voyez. - Du ponant jusques à l'orient. L'Europe, qui vous hait, vous regarde en riant.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Ruy Blas [testenn voulet] / Victor Hugo, Oberour . - Gallimard, 1997 . - 284 p.. - (Collection Folio. Théâtre) .
ISBN : 978-2-07-040157-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Bon appétit messieurs ! - ministres intègres ! Conseillers vertueux ! Voilà notre façon De servir, serviteurs qui pillez la maison ! Donc vous n'avez pas honte et vous choisissez l'heure. L'heure sombre où l'Espagne agonisante pleure ! Donc vous n'avez ici pas d'autres intérêts Que d'emplir votre poche et vous enfuir après ! Soyez flétris, devant votre pays qui tombe Fossoyeurs, qui venez le voler dans la tombe ! - Mais voyez, regardez, ayez quelque pudeur.
L'Espagne et sa vertu, l'Espagne et sa grandeur, - Tout s'en va - Nous avons, depuis Philippe Quatre, Perdu le Portugal, le Brésil sans combattre : En Alsace Brisach, Steinfort en Luxembourg : Et toute la Comté jusqu'au dernier faubourg : Le Roussillon, Ormuz, Goa, cinq mille lieues De côte, et Fernambouc, et les Montagnes Bleues ! Mais voyez. - Du ponant jusques à l'orient. L'Europe, qui vous hait, vous regarde en riant.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG HUG lennegezh Karaez 504421 Vak Saga / Tonino Benacquista / Gallimard (1997)
Titl : Saga Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tonino Benacquista, Oberour Embanner : Gallimard, 1997 Dastumad : Collection Folio num. 3179 Niver a bajennoù : 439 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-040845-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Nous étions quatre : Louis avait usé sa vie à Cinecittà, Jérôme voulait conquérir Hollywood, Mathilde avait écrit en vain trente-deux romans d'amour, et moi, Marco, j'aurais fait n'importe quoi - mais n'importe quoi ! - pour devenir scénariste.
Même écrire un feuilleton que personne ne verrait jamais. " Saga ", c'était le titre. T. B. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Saga [testenn voulet] / Tonino Benacquista, Oberour . - Gallimard, 1997 . - 439 p. - (Collection Folio; 3179) .
ISBN : 978-2-07-040845-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Nous étions quatre : Louis avait usé sa vie à Cinecittà, Jérôme voulait conquérir Hollywood, Mathilde avait écrit en vain trente-deux romans d'amour, et moi, Marco, j'aurais fait n'importe quoi - mais n'importe quoi ! - pour devenir scénariste.
Même écrire un feuilleton que personne ne verrait jamais. " Saga ", c'était le titre. T. B. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BEN lennegezh Gwened 101177 Vak La surprise de l'amour / Pierre de Marivaux / Gallimard (2005)
Titl : La surprise de l'amour Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre de Marivaux (1688-1763), Oberour ; Henri Coulet, Embanner skiantel Embanner : Gallimard, 2005 Dastumad : Collection Folio Isdastumad : Théâtre Niver a bajennoù : 300 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-031419-7 Priz : 5,40 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi La surprise de l'amour [testenn voulet] / Pierre de Marivaux (1688-1763), Oberour ; Henri Coulet, Embanner skiantel . - Gallimard, 2005 . - 300 p. - (Collection Folio. Théâtre) .
ISBN : 2-07-031419-7 : 5,40 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MAR lennegezh Karaez 500842 Vak La symphonie pastorale / André Gide / Gallimard (1993)
Titl : La symphonie pastorale Doare an teul : testenn voulet Oberourien : André Gide, Oberour Embanner : Gallimard, 1993 Dastumad : Collection Folio Niver a bajennoù : 149 p Sk. : Skeudenn war ar golo Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-036018-0 Priz : 5,04 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : « [...] je n'ai point encore dit l'immense plaisir que Gertrude avait pris à ce concert de Neuchâtel. On y jouait précisément La symphonie pastorale. Je dis "précisément" car il n'est, on le comprend aisément, pas une oeuvre que j'eusse pu davantage souhaiter de lui faire entendre. Longtemps après que nous eûmes quitté la salle de concert, Gertrude resta encore silencieuse et comme noyée dans l'extase.
- Est-ce que vraiment ce que vous voyez est aussi beau que cela ? dit-elle enfin. [...]
- Ceux qui ont des yeux, dis-je enfin, ne connaissent pas leur bonheur.
- Mais moi qui n'en ai point, s'écria-t-elle aussitôt, je connais le bonheur d'entendre. »Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La symphonie pastorale [testenn voulet] / André Gide, Oberour . - Gallimard, 1993 . - 149 p : Skeudenn war ar golo ; 18 cm. - (Collection Folio) .
ISBN : 2-07-036018-0 : 5,04 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : « [...] je n'ai point encore dit l'immense plaisir que Gertrude avait pris à ce concert de Neuchâtel. On y jouait précisément La symphonie pastorale. Je dis "précisément" car il n'est, on le comprend aisément, pas une oeuvre que j'eusse pu davantage souhaiter de lui faire entendre. Longtemps après que nous eûmes quitté la salle de concert, Gertrude resta encore silencieuse et comme noyée dans l'extase.
- Est-ce que vraiment ce que vous voyez est aussi beau que cela ? dit-elle enfin. [...]
- Ceux qui ont des yeux, dis-je enfin, ne connaissent pas leur bonheur.
- Mais moi qui n'en ai point, s'écria-t-elle aussitôt, je connais le bonheur d'entendre. »Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Skouerennoù
Cote Section Localisation Code-barres Statud skouerenn ebet Le très-bas / Christian Bobin / Gallimard (1995)
Titl : Le très-bas Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christian Bobin, Oberour Embanner : Gallimard, 1995 Dastumad : Collection Folio Niver a bajennoù : 129 p Sk. : skeudenn war ar golo Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-038860-3 Priz : 20 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le Très-Bas n'est pas une biographie ni une hagiographie comme les autres. C'est une promenade, telle que Bobin les affectionne, au coeur de l'âme, celle de ce beau jeune homme qu'était François d'Assise. Il en visite les images les moins connues : celle de l'enfance dont les Textes ne disent rien, celle du jouisseur de la vie et de ses plaisirs, rêvant de chevalerie et de belles princesses. Il cueille au passage les couleurs et les étoiles que contient chacun de ses livres : la beauté des mères, l'amour, l'éternel, la joie, l'enfant, l'ange et le sourire de Dieu. Si François d'Assise est un saint, c'est parce qu'il est un "merveilleux conducteur de joie" et parce qu'il a compris que "la vérité n'est pas dans la connaissance qu'on en prend mais dans la jouissance qu'elle donne". Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant diazezet war buhez sant Fransez a Asiz Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/loened Le très-bas [testenn voulet] / Christian Bobin, Oberour . - Gallimard, 1995 . - 129 p : skeudenn war ar golo ; 18 cm. - (Collection Folio) .
ISBN : 2-07-038860-3 : 20 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le Très-Bas n'est pas une biographie ni une hagiographie comme les autres. C'est une promenade, telle que Bobin les affectionne, au coeur de l'âme, celle de ce beau jeune homme qu'était François d'Assise. Il en visite les images les moins connues : celle de l'enfance dont les Textes ne disent rien, celle du jouisseur de la vie et de ses plaisirs, rêvant de chevalerie et de belles princesses. Il cueille au passage les couleurs et les étoiles que contient chacun de ses livres : la beauté des mères, l'amour, l'éternel, la joie, l'enfant, l'ange et le sourire de Dieu. Si François d'Assise est un saint, c'est parce qu'il est un "merveilleux conducteur de joie" et parce qu'il a compris que "la vérité n'est pas dans la connaissance qu'on en prend mais dans la jouissance qu'elle donne". Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant diazezet war buhez sant Fransez a Asiz Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BOB lennegezh Kemper 300926 Vak Trois histoires d'épouvante / Gallimard (impr. 2013)
PermalinkUlysse / James Joyce / Gallimard (1996)
Permalink