Titl an heuliad : |
Parvana, 2 |
Titl : |
Le voyage de Parvana |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
Deborah Ellis, Oberour ; Anne-Laure Brisac, Troer |
Embanner : |
Hachette jeunesse, 2002 |
Dastumad : |
Le Livre de poche |
Isdastumad : |
Histoires de vies |
Niver a bajennoù : |
219 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-01-322141-2 |
Notenn hollek : |
notes de l'éditeur : l'Afghanistan depuis 1978 |
Yezh : |
Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) |
Diverradenn : |
Kaboul est en ruines. Déguisée en garçon, Parvana fuit la ville, sous peine d'être livrée aux Taliban. Seule sur les routes, elle n'a qu'une idée en tête : retrouver sa mère et sa soeur. En chemin, Parvana rencontre d'autres enfants qui, comme elle, n'ont plus rien. Leur horizon ? Le camp de réfugiés où, peut-être, des membres de leur famille ont trouvé un abri. Et si la vie ne tient qu'à un fil, Parvana a le don de la rendre précieuse et de rallumer l'espoir dans les coeurs... (4re golo) |
Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Un roman-témoignage à lire absolument. Il permet de comprendre ce que vivent au quotidien les Afghans et de connaître un peu mieux ce peuple. |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
Danvez ar faltaziadenn : |
diktatouriezh/familh/kalon |
Parvana, 2. Le voyage de Parvana [testenn voulet] / Deborah Ellis, Oberour ; Anne-Laure Brisac, Troer . - Hachette jeunesse, 2002 . - 219 p.. - ( Le Livre de poche. Histoires de vies) . ISBN : 978-2-01-322141-2 notes de l'éditeur : l'Afghanistan depuis 1978 Yezh : Galleg ( fre) Yezh orin : Saozneg ( eng)
Diverradenn : |
Kaboul est en ruines. Déguisée en garçon, Parvana fuit la ville, sous peine d'être livrée aux Taliban. Seule sur les routes, elle n'a qu'une idée en tête : retrouver sa mère et sa soeur. En chemin, Parvana rencontre d'autres enfants qui, comme elle, n'ont plus rien. Leur horizon ? Le camp de réfugiés où, peut-être, des membres de leur famille ont trouvé un abri. Et si la vie ne tient qu'à un fil, Parvana a le don de la rendre précieuse et de rallumer l'espoir dans les coeurs... (4re golo) |
Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Un roman-témoignage à lire absolument. Il permet de comprendre ce que vivent au quotidien les Afghans et de connaître un peu mieux ce peuple. |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
Danvez ar faltaziadenn : |
diktatouriezh/familh/kalon |
| |