Titl : |
La marraine de guerre |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
Catherine Cuenca, Oberour |
Embanner : |
Hachette, 2002 |
Dastumad : |
Le livre de poche |
Isdastumad : |
Historique |
Niver a bajennoù : |
89 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-01-322449-9 |
Priz : |
4.95 € |
Yezh : |
Galleg (fre) |
Diverradenn : |
« Chère Marie-Pierre, Hier, mon bataillon est monté à l'assaut. Quelle misère de voir les camarades tomber à la renverse dans le boyau, touchés avant même d'avoir eu le temps d'armer leur fusil ! Il faut sauver sa peau, du moins le plus longtemps possible. Votre pauvre poilu qui vous embrasse très fort, Étienne. »
(4re golo) |
Notenn diwar-benn danvez an teul : |
De 1916 à 1918, Etienne, jeune poilu d'une vingtaine d'années, connaît l'enfer de la vie dans les tranchées. Une atmosphère inhumaine, des conditions d'existence quotidiennes plus que précaires, la mort omniprésente, la rage folle qui pousse à combattre et à tuer, pour survivre soi-même. Seules lumières qui permettent de garder un espoir : l'amitié qui lie les soldats, et l'amour d'Etienne pour sa marraine de guerre. |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
Danvez ar faltaziadenn : |
brezel/labour/maouezed |
La marraine de guerre [testenn voulet] / Catherine Cuenca, Oberour . - Hachette, 2002 . - 89 p.. - ( Le livre de poche. Historique) . ISBN : 978-2-01-322449-9 : 4.95 € Yezh : Galleg ( fre)
Diverradenn : |
« Chère Marie-Pierre, Hier, mon bataillon est monté à l'assaut. Quelle misère de voir les camarades tomber à la renverse dans le boyau, touchés avant même d'avoir eu le temps d'armer leur fusil ! Il faut sauver sa peau, du moins le plus longtemps possible. Votre pauvre poilu qui vous embrasse très fort, Étienne. »
(4re golo) |
Notenn diwar-benn danvez an teul : |
De 1916 à 1918, Etienne, jeune poilu d'une vingtaine d'années, connaît l'enfer de la vie dans les tranchées. Une atmosphère inhumaine, des conditions d'existence quotidiennes plus que précaires, la mort omniprésente, la rage folle qui pousse à combattre et à tuer, pour survivre soi-même. Seules lumières qui permettent de garder un espoir : l'amitié qui lie les soldats, et l'amour d'Etienne pour sa marraine de guerre. |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
Danvez ar faltaziadenn : |
brezel/labour/maouezed |
| |