Titl : |
Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Herve Kerrain, Troer |
Embanner : |
An Here, 1995 |
Dastumad : |
Levrioù Skol al louarn num. 16 |
Niver a bajennoù : |
167 p |
Notenn hollek : |
Titl orin : Alice's adventures in Wonderland/
|
Yezh : |
Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) |
Diverradenn : |
Ur plac'hig o vont kuit da vro varzhus an hunvreoù da heul ur c'honikl a vez ingal mall warnañ, hag oc'h en em gavout en ul liorzh vurzhudus a gaver enni ur Viskoulenn o vutunat gant un nargile, ur C'had-Veurzh, ur Vrizhvaot, ul Lakez-Glesker ha nouspet loenig all iskis pe iskisoc'h an eil eget egile...
Skrivagner e oa Lewis Carroll (1832-1898) - Charles Lutwidge Dodgson e anv gwirion - ha kelenner war ar jedoniezh en Oxford (Bro Saoz). Evit merc'h dean e skol-veur an hini e savas "Alice in Wonderland". Gant Sir John Tenniel (1820-1914) e voe skeudennaouet al levr, ha lod eus ar skeudennoù orin-se a zo bet dalc'het evit an embannadur brezhonek-mañ. Unan eus pennoberennoù lennegezh ar bed eo Alis.
|
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
Danvez ar faltaziadenn : |
marzh |
Live : |
skolaj 6vet |
Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù [testenn voulet] / Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Herve Kerrain, Troer . - An Here, 1995 . - 167 p. - ( Levrioù Skol al louarn; 16) . Titl orin : Alice's adventures in Wonderland/
Yezh : Brezhoneg ( bre) Yezh orin : Saozneg ( eng)
Diverradenn : |
Ur plac'hig o vont kuit da vro varzhus an hunvreoù da heul ur c'honikl a vez ingal mall warnañ, hag oc'h en em gavout en ul liorzh vurzhudus a gaver enni ur Viskoulenn o vutunat gant un nargile, ur C'had-Veurzh, ur Vrizhvaot, ul Lakez-Glesker ha nouspet loenig all iskis pe iskisoc'h an eil eget egile...
Skrivagner e oa Lewis Carroll (1832-1898) - Charles Lutwidge Dodgson e anv gwirion - ha kelenner war ar jedoniezh en Oxford (Bro Saoz). Evit merc'h dean e skol-veur an hini e savas "Alice in Wonderland". Gant Sir John Tenniel (1820-1914) e voe skeudennaouet al levr, ha lod eus ar skeudennoù orin-se a zo bet dalc'het evit an embannadur brezhonek-mañ. Unan eus pennoberennoù lennegezh ar bed eo Alis.
|
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
Danvez ar faltaziadenn : |
marzh |
Live : |
skolaj 6vet |
|