Titl an heuliad : |
Parvana, 1 |
Titl : |
Parvana, une enfance en Afghanistan |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
Deborah Ellis, Oberour ; Anne-Laure Brisac, Troer |
Embanner : |
Hachette jeunesse, 2001 |
Dastumad : |
Le Livre de poche |
Isdastumad : |
Histoires de vies |
Niver a bajennoù : |
184 p |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-01-321836-8 |
Priz : |
4,8 € |
Notenn hollek : |
notes de l'éditeur : l'Afghanistan depuis 1978 |
Yezh : |
Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) |
Diverradenn : |
Parvana a 10 ans quand les " talibans " prennent le pouvoir en Afghanistan. Son père, professeur, et sa mère journaliste, ne peuvent plus exercer leur métier. Depuis un an, sa mère, sa soeur aînée, ses deux plus jeunes frère et soeur n'ont pas quitté la pièce unique qui leur sert de logement. Son père arrêté, Parvana doit assurer la survie de sa famille, elle qui aimerait tant retourner à l'école ! Il lui faut se transformer en garçon pour remplacer son père comme écrivain public... |
Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Un roman-témoignage à lire absolument. Il permet de comprendre ce que vivent au quotidien les Afghans et de connaître un peu mieux ce peuple. |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
Danvez ar faltaziadenn : |
diktatouriezh/familh/kalon |
Parvana, 1. Parvana, une enfance en Afghanistan [testenn voulet] / Deborah Ellis, Oberour ; Anne-Laure Brisac, Troer . - Hachette jeunesse, 2001 . - 184 p. - ( Le Livre de poche. Histoires de vies) . ISBN : 978-2-01-321836-8 : 4,8 € notes de l'éditeur : l'Afghanistan depuis 1978 Yezh : Galleg ( fre) Yezh orin : Saozneg ( eng)
Diverradenn : |
Parvana a 10 ans quand les " talibans " prennent le pouvoir en Afghanistan. Son père, professeur, et sa mère journaliste, ne peuvent plus exercer leur métier. Depuis un an, sa mère, sa soeur aînée, ses deux plus jeunes frère et soeur n'ont pas quitté la pièce unique qui leur sert de logement. Son père arrêté, Parvana doit assurer la survie de sa famille, elle qui aimerait tant retourner à l'école ! Il lui faut se transformer en garçon pour remplacer son père comme écrivain public... |
Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Un roman-témoignage à lire absolument. Il permet de comprendre ce que vivent au quotidien les Afghans et de connaître un peu mieux ce peuple. |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
Danvez ar faltaziadenn : |
diktatouriezh/familh/kalon |
| |