Titl : |
Victoire au Mans |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
Bernard Clavel (1923-2010), Oberour |
Embanner : |
Laffont, 1968 |
Dastumad : |
Plein vent num. 31 |
Niver a bajennoù : |
247 p |
Notenn hollek : |
Titouroù liesseurt diwar-benn redadeg ar Mans. Un daolenn. |
Yezh : |
Galleg (fre) |
Gerioù-al'hwez : |
redadeg karr Le Mans |
Diverradenn : |
« Admis au sein d'une équipe de coureurs et de mécaniciens, Bernard Clavel raconte la plus célèbre course du monde, non pas en spécialiste mais en homme qui a découvert là un univers exaltant, un métier de rigueur et de passion, une camaraderie née des joies et des angoisses partagées. Mais tandis que, sur la piste, les pilotes foncent à plus de 200 km/h vers la gloire ou l'échec - et parfois la mort -,tandis que, dans les stands, des mécaniciens anonymes réalisent d'extraordinaires prouesses techniques, Le Mans est aussi un grand rassemblement de « fans » et de curieux, une fête de couleurs, de jeux et de chansons, dont l'éclat va briller sans trêve, de nuit et de jour, durant vingt-quatre heures. Au roman, Bernard Clavel a préféré ici le témoignage, le récit en prise directe sur une réalité complexe et chargée d'émotions, intensément contemporaine. » (diwar 4vet pajenn golo embannadur 1968) |
Doare an teul : |
levr faltazi/teul-titouriñ |
Rumm : |
testeni |
Victoire au Mans [testenn voulet] / Bernard Clavel (1923-2010), Oberour . - Laffont, 1968 . - 247 p. - ( Plein vent; 31) . Titouroù liesseurt diwar-benn redadeg ar Mans. Un daolenn. Yezh : Galleg ( fre)
Gerioù-al'hwez : |
redadeg karr Le Mans |
Diverradenn : |
« Admis au sein d'une équipe de coureurs et de mécaniciens, Bernard Clavel raconte la plus célèbre course du monde, non pas en spécialiste mais en homme qui a découvert là un univers exaltant, un métier de rigueur et de passion, une camaraderie née des joies et des angoisses partagées. Mais tandis que, sur la piste, les pilotes foncent à plus de 200 km/h vers la gloire ou l'échec - et parfois la mort -,tandis que, dans les stands, des mécaniciens anonymes réalisent d'extraordinaires prouesses techniques, Le Mans est aussi un grand rassemblement de « fans » et de curieux, une fête de couleurs, de jeux et de chansons, dont l'éclat va briller sans trêve, de nuit et de jour, durant vingt-quatre heures. Au roman, Bernard Clavel a préféré ici le témoignage, le récit en prise directe sur une réalité complexe et chargée d'émotions, intensément contemporaine. » (diwar 4vet pajenn golo embannadur 1968) |
Doare an teul : |
levr faltazi/teul-titouriñ |
Rumm : |
testeni |
|