Titl : |
La bande mouchetée : Quatre aventures de Sherlock Holmes |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour |
Embanner : |
Librio, 1994 |
Autre Editeur : |
A. Martel |
Niver a bajennoù : |
96 p |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-277-30005-2 |
Yezh : |
Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) |
Diverradenn : |
Elémentaire, mon cher Watson ! Elémentaire qu'une jeune fille soit assassinée dans une chambre hermétiquement close à la veille de son mariage.
Dans cette même pièce, Holmes et Watson risquent à leur tour leur vie face à un ennemi invisible. Elémentaire que cette oie recèle dans son jabot une escarboucle bleue ! Par quel subterfuge, ce volatile a-t-il gobé le joyau qui a déjà provoqué deux meurtres, un jet de vitriol et plusieurs cambriolages ? Elémentaire qu'Ezechiel Hopkins recrute des rouquins pour recopier l'Encyclopédie britannique. La couleur de leurs tifs aurait-elle un rapport avec l'encre sympathique ? Aventures passionnantes, piquantes et toujours pleines d'imprévu, Sherlock Holmes mène le jeu ! |
Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Le Ruban moucheté (titre original : The Adventure of the Speckled Band) est une nouvelle des aventures de Sherlock Holmes écrite par Arthur Conan Doyle en 1892. Le titre de cette nouvelle a aussi été traduit La bande tachetée[1] dans d'autres éditions françaises.
L'histoire [modifier]
Holmes, Helen Stoner et Watson. Illustration de Sidney Paget.
La jeune Helen Stoner consulte Sherlock Holmes à propos d'évènements étranges ayant eu lieu dans son château. Sa sœur a trouvé la mort peu avant son mariage dans des circonstances mystérieuses auxquelles leur beau-père, le Dr. Roylott, ne semble pas étranger. Helen, dont le propre mariage est proche, se voit obligée par son beau-père d'occuper la chambre et le lit dans laquelle sa sœur a trouvé la mort. Holmes et Watson passent une nuit au château pour élucider ce problème. Il réussiront à découvrir qui est le meurtrier. Une vipère des marais, le serpent le plus mortel des Indes. |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
danevell |
Liamm war-zu an danvez eletronek : |
http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ruban_mouchet%C3%A9 |
La bande mouchetée : Quatre aventures de Sherlock Holmes [testenn voulet] / Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour . - Librio : A. Martel, 1994 . - 96 p. ISBN : 978-2-277-30005-2 Yezh : Galleg ( fre) Yezh orin : Saozneg ( eng)
Diverradenn : |
Elémentaire, mon cher Watson ! Elémentaire qu'une jeune fille soit assassinée dans une chambre hermétiquement close à la veille de son mariage.
Dans cette même pièce, Holmes et Watson risquent à leur tour leur vie face à un ennemi invisible. Elémentaire que cette oie recèle dans son jabot une escarboucle bleue ! Par quel subterfuge, ce volatile a-t-il gobé le joyau qui a déjà provoqué deux meurtres, un jet de vitriol et plusieurs cambriolages ? Elémentaire qu'Ezechiel Hopkins recrute des rouquins pour recopier l'Encyclopédie britannique. La couleur de leurs tifs aurait-elle un rapport avec l'encre sympathique ? Aventures passionnantes, piquantes et toujours pleines d'imprévu, Sherlock Holmes mène le jeu ! |
Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Le Ruban moucheté (titre original : The Adventure of the Speckled Band) est une nouvelle des aventures de Sherlock Holmes écrite par Arthur Conan Doyle en 1892. Le titre de cette nouvelle a aussi été traduit La bande tachetée[1] dans d'autres éditions françaises.
L'histoire [modifier]
Holmes, Helen Stoner et Watson. Illustration de Sidney Paget.
La jeune Helen Stoner consulte Sherlock Holmes à propos d'évènements étranges ayant eu lieu dans son château. Sa sœur a trouvé la mort peu avant son mariage dans des circonstances mystérieuses auxquelles leur beau-père, le Dr. Roylott, ne semble pas étranger. Helen, dont le propre mariage est proche, se voit obligée par son beau-père d'occuper la chambre et le lit dans laquelle sa sœur a trouvé la mort. Holmes et Watson passent une nuit au château pour élucider ce problème. Il réussiront à découvrir qui est le meurtrier. Une vipère des marais, le serpent le plus mortel des Indes. |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
danevell |
Liamm war-zu an danvez eletronek : |
http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ruban_mouchet%C3%A9 |
| |