Ar Releg-Kerhuon
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Abrobin / Yeun Ar Gow / Al Liamm (1964)
Titl : Abrobin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yeun Ar Gow (1897-1966), Oberour Embanner : Al Liamm, 1964 Niver a bajennoù : 166 p Notenn hollek : Rakskrid gant Yeun ar Gow diwar-benn Daniel Defoe. Adembannet eo bet al levr-mañ gant Al Liamm e 2005, ennañ ur geriaoueg."Robinson Crusoe" e ditl. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Gerioù-al'hwez : Peñse enez digenvezded Diverradenn : Robinson Crusoe a zo unan eus ar brudetañ romant avantur bet embannet biskoazh. Skrivet en doa Daniel Defoe e romant e 1718, bloaz goude bezañ klevet anv eus ur peñsead, ur martolod skosad, Alexander Selkirk e anv, hag a oa chomet e-unan e-pad pevar bloaz war un enezenn. E-barzh romant Daniel Defoe eo bet hiraet un tamm-mat chomadenn ar martolod war an enezenn : 25 bloaz ! E-unan-penn eo chomet gant daou gazh, ur c'hi, ur peroked ha givri betek an deiz ma voe savataet gantañ un den gouez a oa tonket da vezañ devret gant gouezidi ur meuriad all. Gwirheñvel eo an darvoudoù kontet gant Daniel Defoe ha ken spis eo livet buhez Robinson war e enezenn ken e soñj deomp ez eo planedenn wirion ur peñsead a vez kontet deomp. Eno emañ perzh dibar ar romant. An destenn kinniget deoc'h da lenn amañ eo hini Yeun ar Gow bet adaozet e brezhoneg ha berraet un tamm avat evit youankizoù Breizh, dezho da lenn, en o yezh, chañsoù sebezus Robinson Crusoe. Abrobin [testenn voulet] / Yeun Ar Gow (1897-1966), Oberour . - Al Liamm, 1964 . - 166 p.
Rakskrid gant Yeun ar Gow diwar-benn Daniel Defoe. Adembannet eo bet al levr-mañ gant Al Liamm e 2005, ennañ ur geriaoueg."Robinson Crusoe" e ditl.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Gerioù-al'hwez : Peñse enez digenvezded Diverradenn : Robinson Crusoe a zo unan eus ar brudetañ romant avantur bet embannet biskoazh. Skrivet en doa Daniel Defoe e romant e 1718, bloaz goude bezañ klevet anv eus ur peñsead, ur martolod skosad, Alexander Selkirk e anv, hag a oa chomet e-unan e-pad pevar bloaz war un enezenn. E-barzh romant Daniel Defoe eo bet hiraet un tamm-mat chomadenn ar martolod war an enezenn : 25 bloaz ! E-unan-penn eo chomet gant daou gazh, ur c'hi, ur peroked ha givri betek an deiz ma voe savataet gantañ un den gouez a oa tonket da vezañ devret gant gouezidi ur meuriad all. Gwirheñvel eo an darvoudoù kontet gant Daniel Defoe ha ken spis eo livet buhez Robinson war e enezenn ken e soñj deomp ez eo planedenn wirion ur peñsead a vez kontet deomp. Eno emañ perzh dibar ar romant. An destenn kinniget deoc'h da lenn amañ eo hini Yeun ar Gow bet adaozet e brezhoneg ha berraet un tamm avat evit youankizoù Breizh, dezho da lenn, en o yezh, chañsoù sebezus Robinson Crusoe. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB GOW lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200741 Vak RB ARG lennegezh e brezhoneg Gwened 108666 Vak RB ARG lennegezh Kemper 302177 Vak Absolvenn dre vuntr / Peter Tremayne / An Alarc'h (2012)
Titl : Absolvenn dre vuntr : Un enklask gant ar c'hoar Fidelma Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Peter Tremayne, Oberour ; Jean-Michel Mahe, Troer Embanner : An Alarc'h, 2012 Niver a bajennoù : 372 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-43-3 Priz : 14 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Emaomp er bloaz 664. En un abati e Norzhumbria eo bet bodet, gant ar roue Oswy, pennoù bras an ilizoù keltiek ha roman. Da heul ar breudoù-se e vo divizet hag-eñ e kendalc’ho ar rouantelezh da heuliañ gizioù an iliz keltiek pe hag-eñ e tuo gant doareoù Roma. Bec’h ha sach a zo etre an daou duad, ha setu ma vez kavet lazhet un abadez eus Iwerzhon, mignonez d’ar c’hoar Fidelma. Homañ ziwezhañ a zo ul leanez eus Iliz Keltia, met ivez ur plac’h a lezenn a live uhel, barrek da zirouestlañ an enklaskoù luzietañ. Evit ma vo neptu an enklask e vez lakaet da geveilad dezhi ur manac’h sakson, Eadulf. Goulennet e vo diganto kavout penn d’ar marv-se pa glask an daou duad ober o mad eus ar gwall zegouezh-se evit lakaat an traoù da strakañ... Gwashañ pezh a zo evito, kenderc’hel a ra an drouklazhoù en abati... Notenn diwar-benn danvez an teul : “Absolvenn dre vuntr” eo enklask kentañ ar c’hoar Fidelma. Un heuliad a ra berzh er bed a-bezh pa’z eus bet gwerzhet ouzhpenn tri milion a skouerennoù betek-henn ha lakaet en un ugent yezh bennak. Savet int gant Peter Tremayne, un arbennigour war sevenadur ar Gelted kozh. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/istor/luziadell ha kevrin Absolvenn dre vuntr : Un enklask gant ar c'hoar Fidelma [testenn voulet] / Peter Tremayne, Oberour ; Jean-Michel Mahe, Troer . - An Alarc'h, 2012 . - 372 p.
ISBN : 978-2-916835-43-3 : 14 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Emaomp er bloaz 664. En un abati e Norzhumbria eo bet bodet, gant ar roue Oswy, pennoù bras an ilizoù keltiek ha roman. Da heul ar breudoù-se e vo divizet hag-eñ e kendalc’ho ar rouantelezh da heuliañ gizioù an iliz keltiek pe hag-eñ e tuo gant doareoù Roma. Bec’h ha sach a zo etre an daou duad, ha setu ma vez kavet lazhet un abadez eus Iwerzhon, mignonez d’ar c’hoar Fidelma. Homañ ziwezhañ a zo ul leanez eus Iliz Keltia, met ivez ur plac’h a lezenn a live uhel, barrek da zirouestlañ an enklaskoù luzietañ. Evit ma vo neptu an enklask e vez lakaet da geveilad dezhi ur manac’h sakson, Eadulf. Goulennet e vo diganto kavout penn d’ar marv-se pa glask an daou duad ober o mad eus ar gwall zegouezh-se evit lakaat an traoù da strakañ... Gwashañ pezh a zo evito, kenderc’hel a ra an drouklazhoù en abati... Notenn diwar-benn danvez an teul : “Absolvenn dre vuntr” eo enklask kentañ ar c’hoar Fidelma. Un heuliad a ra berzh er bed a-bezh pa’z eus bet gwerzhet ouzhpenn tri milion a skouerennoù betek-henn ha lakaet en un ugent yezh bennak. Savet int gant Peter Tremayne, un arbennigour war sevenadur ar Gelted kozh. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/istor/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB TRE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201991 Vak RB TRE lennegezh e brezhoneg Gwened 102856 Vak RB TRE lennegezh Gwiseni 402013 Vak RB TRE lennegezh Karaez 502293 Vak RB TRE lennegezh Kemper 302659 Vak Achille, fils unique / Yaël Hassan / Nathan (2016)
Titl : Achille, fils unique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yaël Hassan, Oberour Embanner : Nathan, 2016 Dastumad : Nathan poche num. 280 Niver a bajennoù : 155 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-256662-6 Priz : 5,60 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Achille est en 4e. Il devrait être content : il est dans la même classe que Kader, Tania et Laurence, respectivement : son meilleur ami, une nouvelle élève super sympa et la fille de ses rêves. Il s'éclate au club théâtre, même avec les petits de 6e comme Lili la forte tête. Oui, tout va bien. Sauf que… depuis une dispute avec son père, une question l'obsède : et si son père n'était pas son vrai père ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Achille, fils unique [testenn voulet] / Yaël Hassan, Oberour . - Nathan, 2016 . - 155 p.. - (Nathan poche; 280) .
ISBN : 978-2-09-256662-6 : 5,60 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Achille est en 4e. Il devrait être content : il est dans la même classe que Kader, Tania et Laurence, respectivement : son meilleur ami, une nouvelle élève super sympa et la fille de ses rêves. Il s'éclate au club théâtre, même avec les petits de 6e comme Lili la forte tête. Oui, tout va bien. Sauf que… depuis une dispute avec son père, une question l'obsède : et si son père n'était pas son vrai père ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HAS lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203547 Vak LG HAS lennegezh Gwiseni 403119 Vak Adèle et les noces de la reine Margot / Silène Edgar / Castelmore (2016)
Titl : Adèle et les noces de la reine Margot Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Silène Edgar, Oberour Embanner : Castelmore, 2016 Dastumad : Dys Niver a bajennoù : 318 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36231-194-9 Priz : 12,90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un roman à découvrir dans une édition spécialement adaptée aux lecteurs dyslexiques.Adèle a 13 ans. Elle est perdue depuis le décès de sa grand-mère six mois plus tôt. Ses parents ont toujours été très pris par leur carrière et ne comprennent plus rien à leur fille, en pleine crise d adolescence. À l école, Adèle est une élève moyenne, plus intéressée par les histoires avec les garçons que par le livre qu elle va devoir pendant les vacances : La Reine Margot, d Alexandre Dumas. Préférant l imaginaire à la réalité, Adèle se met à rêver la nuit qu elle est un personnage du roman. Elle rencontre au cours de ses rêves le beau Samuel, dont elle tombe amoureuse. Elle va assister au mariage de Margot, danser pendant les noces, constater les problèmes entre Catholiques et Protestants Mais Adèle commence à perdre pied. Ce qu elle vit dans ses rêves est tellement plus intense que son quotidien qu elle n a plus très envie de se réveiller Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/mignoniezh Adèle et les noces de la reine Margot [testenn voulet] / Silène Edgar, Oberour . - Castelmore, 2016 . - 318 p.. - (Dys) .
ISBN : 978-2-36231-194-9 : 12,90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un roman à découvrir dans une édition spécialement adaptée aux lecteurs dyslexiques.Adèle a 13 ans. Elle est perdue depuis le décès de sa grand-mère six mois plus tôt. Ses parents ont toujours été très pris par leur carrière et ne comprennent plus rien à leur fille, en pleine crise d adolescence. À l école, Adèle est une élève moyenne, plus intéressée par les histoires avec les garçons que par le livre qu elle va devoir pendant les vacances : La Reine Margot, d Alexandre Dumas. Préférant l imaginaire à la réalité, Adèle se met à rêver la nuit qu elle est un personnage du roman. Elle rencontre au cours de ses rêves le beau Samuel, dont elle tombe amoureuse. Elle va assister au mariage de Margot, danser pendant les noces, constater les problèmes entre Catholiques et Protestants Mais Adèle commence à perdre pied. Ce qu elle vit dans ses rêves est tellement plus intense que son quotidien qu elle n a plus très envie de se réveiller Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG EDG lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203480 Vak LG EDG lennegezh Gwiseni 403087 Vak Adieu, mes 9 ans ! / Valérie Zenatti / Ecole des Loisirs (2009)
Titl : Adieu, mes 9 ans ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Valérie Zenatti, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2009 Dastumad : Maximax Niver a bajennoù : 75 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09286-9 Priz : 8 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dans quelques jours, Tamara aura dix ans, et rien ne sera jamais plus comme avant. Car, selon elle, il existe trois âges clés dans la vie d'un être humain : 1 minute, 10 ans et 100 ans. Et juste avant 10 ans, on se met à s'interroger, à s'intéresser à tout, à regarder les infos, à s'étonner, à prendre conscience de ce qui va de travers : le pôle qui fond, la guerre qui tue... Tamara est inquiète et révoltée. Comment faire autrement ? Dans son cahier de Trucs Indispensables et Secrets, elle écrit : " Devenir Présidente de la République dès que possible. " Ça urge. Mais, d'après ses calculs, il va falloir attendre 2022. C'est loin. Le temps presse. Tamara doit trouver autre chose... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Adieu, mes 9 ans ! [testenn voulet] / Valérie Zenatti, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2009 . - 75 p. - (Maximax) .
ISBN : 978-2-211-09286-9 : 8 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dans quelques jours, Tamara aura dix ans, et rien ne sera jamais plus comme avant. Car, selon elle, il existe trois âges clés dans la vie d'un être humain : 1 minute, 10 ans et 100 ans. Et juste avant 10 ans, on se met à s'interroger, à s'intéresser à tout, à regarder les infos, à s'étonner, à prendre conscience de ce qui va de travers : le pôle qui fond, la guerre qui tue... Tamara est inquiète et révoltée. Comment faire autrement ? Dans son cahier de Trucs Indispensables et Secrets, elle écrit : " Devenir Présidente de la République dès que possible. " Ça urge. Mais, d'après ses calculs, il va falloir attendre 2022. C'est loin. Le temps presse. Tamara doit trouver autre chose... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ZEN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201064 Vak LG ZEN lennegezh Kemper 301400 Vak Adkavout he roud / Yann-Fañch Jacq / Keit Vimp Bev (2022)
Titl : Adkavout he roud Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann-Fañch Jacq, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2022 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 114 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-369-0 Priz : 9 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Diverradenn :
Une rencontre, par hasard. Un timbre de voix qui ranime des souvenirs. Et voici Juluan sur les traces de son passé, dans une enquête semée d’embûches. Heureusement qu’il peut compter sur Berc’hed … et Toutou Krazig…
Yann-Fañch Jacq a exercé plusieurs métiers, notamment enseignant en breton. Il a écrit bon nombre de livres depuis les années 2000, tant pour les plus jeunes que pour les adultes.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/mignoniezh Adkavout he roud [testenn voulet] / Yann-Fañch Jacq, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2022 . - 114 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-369-0 : 9 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Diverradenn :
Une rencontre, par hasard. Un timbre de voix qui ranime des souvenirs. Et voici Juluan sur les traces de son passé, dans une enquête semée d’embûches. Heureusement qu’il peut compter sur Berc’hed … et Toutou Krazig…
Yann-Fañch Jacq a exercé plusieurs métiers, notamment enseignant en breton. Il a écrit bon nombre de livres depuis les années 2000, tant pour les plus jeunes que pour les adultes.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB JAC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204120 Vak RB JAC lennegezh Naoned 703400 Vak RB JAC lennegezh Naoned 703378 Vak RB JAC lennegezh Naoned 703383 Vak RB JAC lennegezh Plijidi 006176 Vak Un adolescent d'autrefois / François Mauriac / Librairie Flammarion
Titl : Un adolescent d'autrefois Doare an teul : testenn voulet Oberourien : François Mauriac (1885-1970), Oberour ; Rachel, Illustrateur Embanner : Librairie Flammarion Dastumad : Les chefs-d'oeuvre de François Mauriac num. 26 Niver a bajennoù : 272 p Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Alain est l'héritier du domaine de Maltaverne. Il aime Marie, du moins la désire. Mais elle n'a pas de dot et, quand on s'appelle Alain Gajac, on ne se commet pas avec une employée de librairie. Madame Gajac, sa mère, ne rêne que stères de bois et bourgeoisie bien pensante... Ses fantômes, qui les connaît ? Quant à Jeannette, cette innocente, elle est déjà fauchée avant même que d'être en fleur. Alain sait qu'on la lui destine. Il l'a surnommée « le pou » ... Malaise, mal d'aimer... À Maltaverne, le drame couve, exacerbé par le ciel brûlant des Landes. Car tous, à commencer par cet adolescent d'autrefois, ont oublié une chose : vivre...
Notenn diwar-benn danvez an teul : Un jeune homme sort de l'adolescence, cherche à s'affranchir de ses obligations familiales et à faire sa vie. Le style si particulier de Mauriac nous transpose directement dans la tête du héros. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : c'hoant/c'hoari/drama/familh/frankiz/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/krennardiezh/melkoni Un adolescent d'autrefois [testenn voulet] / François Mauriac (1885-1970), Oberour ; Rachel, Illustrateur . - Librairie Flammarion, [s.d.] . - 272 p. - (Les chefs-d'oeuvre de François Mauriac; 26) .
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Alain est l'héritier du domaine de Maltaverne. Il aime Marie, du moins la désire. Mais elle n'a pas de dot et, quand on s'appelle Alain Gajac, on ne se commet pas avec une employée de librairie. Madame Gajac, sa mère, ne rêne que stères de bois et bourgeoisie bien pensante... Ses fantômes, qui les connaît ? Quant à Jeannette, cette innocente, elle est déjà fauchée avant même que d'être en fleur. Alain sait qu'on la lui destine. Il l'a surnommée « le pou » ... Malaise, mal d'aimer... À Maltaverne, le drame couve, exacerbé par le ciel brûlant des Landes. Car tous, à commencer par cet adolescent d'autrefois, ont oublié une chose : vivre...
Notenn diwar-benn danvez an teul : Un jeune homme sort de l'adolescence, cherche à s'affranchir de ses obligations familiales et à faire sa vie. Le style si particulier de Mauriac nous transpose directement dans la tête du héros. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : c'hoant/c'hoari/drama/familh/frankiz/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/krennardiezh/melkoni Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MAU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200201 Vak Ados, amour et sexualité / Sylvain Dr Mimoun / Albin Michel (2020)
Titl : Ados, amour et sexualité Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sylvain Dr Mimoun, Oberour ; Rica Etienne, Oberour Embanner : Albin Michel, 2020 Niver a bajennoù : 304 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-24151-1 Priz : 16,50 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : krenardiezh karantez sexuelle Diverradenn : Avec l’adolescence, le corps qui change, la sexualité s’éveille ou s’affirme, les fantasmes se multiplient, les émotions sont des montagnes russes, les questions fusent. Mais il n’est pas évident pour l’ado de les poser sans se dévoiler. Ados, amour et sexualité répond sans tabous à toutes les questions qu’il peut se poser sur le plan affectif ou physique. Avec le ton formidablement adapté à leurs lecteurs qui a fait le succès de leurs premiers ouvrages, Sylvain Mimoun et Rica Etienne proposent en un seul volume cette fois, une nouvelle bible pour les ados des deux sexes, destinée à prendre le relais des deux volumes publiés il y a dix ans, et intégrant toutes les données les plus actuelles.
Les dessins de Philippe Tastet viennent égayer les propos d’une pointe d’humour.Doare an teul : teul-titouriñ Ados, amour et sexualité [testenn voulet] / Sylvain Dr Mimoun, Oberour ; Rica Etienne, Oberour . - Albin Michel, 2020 . - 304 p.
ISBN : 978-2-226-24151-1 : 16,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : krenardiezh karantez sexuelle Diverradenn : Avec l’adolescence, le corps qui change, la sexualité s’éveille ou s’affirme, les fantasmes se multiplient, les émotions sont des montagnes russes, les questions fusent. Mais il n’est pas évident pour l’ado de les poser sans se dévoiler. Ados, amour et sexualité répond sans tabous à toutes les questions qu’il peut se poser sur le plan affectif ou physique. Avec le ton formidablement adapté à leurs lecteurs qui a fait le succès de leurs premiers ouvrages, Sylvain Mimoun et Rica Etienne proposent en un seul volume cette fois, une nouvelle bible pour les ados des deux sexes, destinée à prendre le relais des deux volumes publiés il y a dix ans, et intégrant toutes les données les plus actuelles.
Les dessins de Philippe Tastet viennent égayer les propos d’une pointe d’humour.Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 305 MIM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203790 Vak Aet on / Gwenn A-Du / Keit Vimp Bev (2017)
Titl : Aet on Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gwenn A-Du, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2017 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 52 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-294-5 Priz : 6 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kemeret 'm eus un nebeud dilhad, ur sac'h-kein, ur pallenn, an arc'hant a oa er voestig war an estajerenn ha... setu. Aet on. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/deskiñ ar vuhez/disparti/krennardiezh Aet on [testenn voulet] / Gwenn A-Du, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2017 . - 52 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-294-5 : 6 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kemeret 'm eus un nebeud dilhad, ur sac'h-kein, ur pallenn, an arc'hant a oa er voestig war an estajerenn ha... setu. Aet on. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/deskiñ ar vuhez/disparti/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ADU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203460 Vak RB ADU lennegezh e brezhoneg Gwened 106437 Vak RB ADU lennegezh Gwiseni 403132 Vak RB ADU lennegezh Plijidi 005576 Vak Afer Faber / Jakez-Erwan Mouton / Keit Vimp Bev (2020)
Titl : Afer Faber Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jakez-Erwan Mouton, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2020 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 130 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-342-3 Priz : 8 € Notenn hollek : Diwar-benn ar skrivagner :
E Sant-Malo eo ganet Jakez-Erwan Mouton ha studiañ a reas ar brezhoneg hag ar saozneg e skol-veur Roazhon. Kelenner istor – e brezhoneg – e voe goude evit klasoù divyezhek skolaj Sant Stanislas e Lokournan. Kelenn an istor a blij dezhañ met ivez he leurenniñ, ha pa vefe unan deuet eus ur c’hevandir all pe eus ur bed all. Meur a levr en deus bet tro da skrivañ pe e vefe evit Priz ar vugale pe evit Priz ar Yaouankiz : Mignon d’ar Sklaved, Katrina, Tangi hag ar merien, ha, nevesoc’h zo No pasaran ha Stourm ha karantez, Erin go bragh.Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kazetenner brudet eo Edwin, implijet gant «An darvoud», ur gazetenn troet war an trouzioù-poull. Kaset eo da Vro-Irak d’ober un enklask kuzh war ar simanterezh Faber. Ha setu-eñ o lezel war e lerc’h Anna, e wreg, ha Mael, o mab. Ne raio ket an disparti hir-se vad d’ar familh. Eno e vo Edwin blenier karr-samm ha deskiñ a raio, evel-se, tamm-ha-tamm, al liammoù a zo etre ekonomiezh ha politikerezh.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kazetennerezh Afer Faber [testenn voulet] / Jakez-Erwan Mouton, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2020 . - 130 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-342-3 : 8 €
Diwar-benn ar skrivagner :
E Sant-Malo eo ganet Jakez-Erwan Mouton ha studiañ a reas ar brezhoneg hag ar saozneg e skol-veur Roazhon. Kelenner istor – e brezhoneg – e voe goude evit klasoù divyezhek skolaj Sant Stanislas e Lokournan. Kelenn an istor a blij dezhañ met ivez he leurenniñ, ha pa vefe unan deuet eus ur c’hevandir all pe eus ur bed all. Meur a levr en deus bet tro da skrivañ pe e vefe evit Priz ar vugale pe evit Priz ar Yaouankiz : Mignon d’ar Sklaved, Katrina, Tangi hag ar merien, ha, nevesoc’h zo No pasaran ha Stourm ha karantez, Erin go bragh.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kazetenner brudet eo Edwin, implijet gant «An darvoud», ur gazetenn troet war an trouzioù-poull. Kaset eo da Vro-Irak d’ober un enklask kuzh war ar simanterezh Faber. Ha setu-eñ o lezel war e lerc’h Anna, e wreg, ha Mael, o mab. Ne raio ket an disparti hir-se vad d’ar familh. Eno e vo Edwin blenier karr-samm ha deskiñ a raio, evel-se, tamm-ha-tamm, al liammoù a zo etre ekonomiezh ha politikerezh.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kazetennerezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB MOU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203843 Vak RB MOU lennegezh e brezhoneg Gwened 107902 Vak RB MOU lennegezh Kemper 303844 Vak RB MOU lennegezh Naoned 702017 Vak RB MOU lennegezh Naoned 702709 Vak RB MOU lennegezh Naoned 703455 Vak RB MOU lennegezh Plijidi 006019 Vak L'Affaire Lerouge / Émile Gaboriau / Ecole des Loisirs (2010)
Titl : L'Affaire Lerouge Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Émile Gaboriau (1832-1873), Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2010 Dastumad : Médium Club Niver a bajennoù : 234 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09117-6 Priz : 6 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Une femme d'une cinquantaine d'années, la veuve Lerouge, est retrouvée sauvagement assassinée dans sa maison. Tous les indices conduisent à un jeune homme de bonne famille. Les preuves matérielles sont accablantes, l'assassin paraît tout désigné et l'affaire bouclée, quand le doute s'immisce dans l'esprit de l'un des enquêteurs, le père Tabaret. Certains faits le poussent à envisager le meurtre sous un autre angle, et ses découvertes réserveront bien des surprises aux lecteurs.
Inspirée d'une affaire criminelle qui défraya la chronique, L'Affaire Lerouge est le premier roman " judiciaire " français. Son auteur, Émile Gaboriau, élabore une intrigue policière à la construction astucieuse, doublée d'une histoire amoureuse. On y rencontre plusieurs enquêteurs: le juge d'instruction Daburon, le chef de la sûreté Gévrol et un détective amateur, le père Tabaret, dit " Tirauclair ". La méthode d'investigation de ce dernier - partir du connu pour parvenir à l'inconnu - n'est pas sans rappeler celle de Dupin, le héros des nouvelles policières d'Edgar Allan Poe. On croise aussi, dans L'Affaire Lerouge, l'inspecteur de la sûreté Lecoq, qui deviendra par la suite un personnage emblématique de l'œuvre de Gaboriau.
Arthur Conan Doyle, autre père du roman policier, était un grand lecteur et admirateur de Gaboriau. Il reconnaîtra d'ailleurs volontiers l'influence de Tabaret et de Lecoq sur la création de son héros mythique, Sherlock Holmes. un motDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis L'Affaire Lerouge [testenn voulet] / Émile Gaboriau (1832-1873), Oberour . - Ecole des Loisirs, 2010 . - 234 p. - (Médium Club) .
ISBN : 978-2-211-09117-6 : 6 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Une femme d'une cinquantaine d'années, la veuve Lerouge, est retrouvée sauvagement assassinée dans sa maison. Tous les indices conduisent à un jeune homme de bonne famille. Les preuves matérielles sont accablantes, l'assassin paraît tout désigné et l'affaire bouclée, quand le doute s'immisce dans l'esprit de l'un des enquêteurs, le père Tabaret. Certains faits le poussent à envisager le meurtre sous un autre angle, et ses découvertes réserveront bien des surprises aux lecteurs.
Inspirée d'une affaire criminelle qui défraya la chronique, L'Affaire Lerouge est le premier roman " judiciaire " français. Son auteur, Émile Gaboriau, élabore une intrigue policière à la construction astucieuse, doublée d'une histoire amoureuse. On y rencontre plusieurs enquêteurs: le juge d'instruction Daburon, le chef de la sûreté Gévrol et un détective amateur, le père Tabaret, dit " Tirauclair ". La méthode d'investigation de ce dernier - partir du connu pour parvenir à l'inconnu - n'est pas sans rappeler celle de Dupin, le héros des nouvelles policières d'Edgar Allan Poe. On croise aussi, dans L'Affaire Lerouge, l'inspecteur de la sûreté Lecoq, qui deviendra par la suite un personnage emblématique de l'œuvre de Gaboriau.
Arthur Conan Doyle, autre père du roman policier, était un grand lecteur et admirateur de Gaboriau. Il reconnaîtra d'ailleurs volontiers l'influence de Tabaret et de Lecoq sur la création de son héros mythique, Sherlock Holmes. un motDoare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GAB lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201194 Vak LG GAB lennegezh Kemper 301848 Vak RG GAB lennegezh Kemper 701765 Vak L'Africain / Jean-Marie Gustave Le Clézio / Belin-Gallimard (2023)
Titl : L'Africain Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Marie Gustave Le Clézio, Oberour Embanner : Belin-Gallimard, 2023 Dastumad : Classicocollège Niver a bajennoù : 176 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-358-2799-1 Priz : 6,20€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : "J'ai longtemps rêvé que ma mère était noire. Je m'étais inventé une histoire, un passé, pour fuir la réalité à mon retour d'Afrique, dans ce pays, dans cette ville où je ne connaissais personne, où j'étais devenu un étranger. Puis j'ai découvert, lorsque mon père, à l'âge de la retraite, est revenu vivre avec nous en France, que c'était lui l'Africain. Cela a été difficile à admettre. Il m'a fallu retourner en arrière, recommencer, essayer de comprendre. En souvenir de cela, j'ai écrit ce petit livre."
Dans ce récit autobiographique, J.M.G Le Clézio revient sur son enfance marquée par l'absence de son père médecin militaire travaillant en Afrique. Âgé de huit ans, il quitte la France avec sa mère et son frère pour le rejoindre au Nigéria. Cette année vécue en Afrique sera pour le jeune garçon, l'occasion de rencontrer son père et de découvrir le continent africain. Un récit des origines émouvant.Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/beaj L'Africain [testenn voulet] / Jean-Marie Gustave Le Clézio, Oberour . - Belin-Gallimard, 2023 . - 176 p.. - (Classicocollège) .
ISBN : 979-10-358-2799-1 : 6,20€
Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : "J'ai longtemps rêvé que ma mère était noire. Je m'étais inventé une histoire, un passé, pour fuir la réalité à mon retour d'Afrique, dans ce pays, dans cette ville où je ne connaissais personne, où j'étais devenu un étranger. Puis j'ai découvert, lorsque mon père, à l'âge de la retraite, est revenu vivre avec nous en France, que c'était lui l'Africain. Cela a été difficile à admettre. Il m'a fallu retourner en arrière, recommencer, essayer de comprendre. En souvenir de cela, j'ai écrit ce petit livre."
Dans ce récit autobiographique, J.M.G Le Clézio revient sur son enfance marquée par l'absence de son père médecin militaire travaillant en Afrique. Âgé de huit ans, il quitte la France avec sa mère et son frère pour le rejoindre au Nigéria. Cette année vécue en Afrique sera pour le jeune garçon, l'occasion de rencontrer son père et de découvrir le continent africain. Un récit des origines émouvant.Doare an teul : levr faltazi Rumm : buhezskrid Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/beaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LEC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204326 Vak BSG LEC lennegezh Naoned 703309 Vak L'âge d'ange / Anne Percin / Ecole des Loisirs (2010)
Titl : L'âge d'ange Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anne Percin, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2010 Dastumad : Médium Club Niver a bajennoù : 126 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09218-0 Priz : 8 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Au Gymnasium, le lycée de la ville haute, il y a les jaguars, programmés pour la réussite, et quelques rois du ruisseau, des Gavroche et des Esmeralda égarés. Comme Tadeusz et ses mains rouges. Il porte des maillots de sport ou des chemises de bûcheron, vit en banlieue, excelle en russe. Personne ne le connaît vraiment. Il est étrange, bizarre, solitaire, d’ailleurs. Un peu comme cet ange, sans sexe et sans âge, qui se noie dans les pages des livres, au point d’en oublier les autres et son propre corps. Un ange de dix-sept ans qui pense, dort, rêve en grec, sa matière préférée. Une passion qui s’incarne dans Amours des dieux et des héros, le livre le plus précieux de la bibliothèque du lycée. Un jour, cette raison d’être disparaît des rayonnages. À son retour, le livre n’est plus le même, avec, entre ses pages, les traces d’un autre. Comment alors supporter la réalité quand le paradis est aux mains rouges d’un inconnu et que la vie gronde de plus en plus fort, de plus en plus dangereusement ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'âge d'ange [testenn voulet] / Anne Percin, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2010 . - 126 p. - (Médium Club) .
ISBN : 978-2-211-09218-0 : 8 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Au Gymnasium, le lycée de la ville haute, il y a les jaguars, programmés pour la réussite, et quelques rois du ruisseau, des Gavroche et des Esmeralda égarés. Comme Tadeusz et ses mains rouges. Il porte des maillots de sport ou des chemises de bûcheron, vit en banlieue, excelle en russe. Personne ne le connaît vraiment. Il est étrange, bizarre, solitaire, d’ailleurs. Un peu comme cet ange, sans sexe et sans âge, qui se noie dans les pages des livres, au point d’en oublier les autres et son propre corps. Un ange de dix-sept ans qui pense, dort, rêve en grec, sa matière préférée. Une passion qui s’incarne dans Amours des dieux et des héros, le livre le plus précieux de la bibliothèque du lycée. Un jour, cette raison d’être disparaît des rayonnages. À son retour, le livre n’est plus le même, avec, entre ses pages, les traces d’un autre. Comment alors supporter la réalité quand le paradis est aux mains rouges d’un inconnu et que la vie gronde de plus en plus fort, de plus en plus dangereusement ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201202 Vak LG PER lennegezh Kemper 301891 Vak RG PER lennegezh Naoned 701751 Vak L'agenda / Hélène Montardre / Rageot (2006)
Titl : L'agenda Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hélène Montardre, Oberour Embanner : Rageot, 2006 Niver a bajennoù : 122 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-3220-2 Priz : 5,90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Jérémie trouve un agenda scolaire au CDI de son collège. Son propriétaire n'a pas rempli la page d'identité alors Jérémie emporte l'agenda chez lui et le lit à petites doses, quelques pages chaque jour. L'adolescent commence à observer ses camarades, mène son enquête pour essayer de deviner qui est la propriétaire de ce carnet vert.
Notenn diwar-benn danvez an teul : "On s’attend à une enquête rondement menée, avec quelques réflexions bien senties. Au début, tout se déroule comme prévu. Et puis, surprise totale. Renversement des situations, des rôles quelques pages seulement avant la fin du livre. L’auteur mène très finement le lecteur en bateau."
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh/mignoniezh L'agenda [testenn voulet] / Hélène Montardre, Oberour . - Rageot, 2006 . - 122 p.
ISBN : 978-2-7002-3220-2 : 5,90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Jérémie trouve un agenda scolaire au CDI de son collège. Son propriétaire n'a pas rempli la page d'identité alors Jérémie emporte l'agenda chez lui et le lit à petites doses, quelques pages chaque jour. L'adolescent commence à observer ses camarades, mène son enquête pour essayer de deviner qui est la propriétaire de ce carnet vert.
Notenn diwar-benn danvez an teul : "On s’attend à une enquête rondement menée, avec quelques réflexions bien senties. Au début, tout se déroule comme prévu. Et puis, surprise totale. Renversement des situations, des rôles quelques pages seulement avant la fin du livre. L’auteur mène très finement le lecteur en bateau."
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MON lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202776 Vak LG MON lennegezh Gwiseni 402475 Vak L'Aigle de la 9e légion / Rosemary Sutcliff / Gallimard jeunesse (2003)
Titl : L'Aigle de la 9e légion Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rosemary Sutcliff, Oberour ; Bertrand Ferrier, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2003 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 393 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-053766-2 Priz : 6,40 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : L'Aigle royal, porte-étendart des légions romaines, incarne toute la grandeur de l'Empire. Marcus, jeune centurion en poste en Bretagne (alors nommée Angleterre) en est conscient. C'est ce qui va le mener à la recherche de l'Aigle porté par son père, celui de la 9° Légion, disparue dans des circonstances bien mystérieuses... Notenn diwar-benn danvez an teul : Un ouvrage bien écrit, passionnant et constructif proposant une vision de l'honneur et du sacrifice de soi qui mérite réflexion. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Henamzer/istor L'Aigle de la 9e légion [testenn voulet] / Rosemary Sutcliff, Oberour ; Bertrand Ferrier, Troer . - Gallimard jeunesse, 2003 . - 393 p.. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-053766-2 : 6,40 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : L'Aigle royal, porte-étendart des légions romaines, incarne toute la grandeur de l'Empire. Marcus, jeune centurion en poste en Bretagne (alors nommée Angleterre) en est conscient. C'est ce qui va le mener à la recherche de l'Aigle porté par son père, celui de la 9° Légion, disparue dans des circonstances bien mystérieuses... Notenn diwar-benn danvez an teul : Un ouvrage bien écrit, passionnant et constructif proposant une vision de l'honneur et du sacrifice de soi qui mérite réflexion. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Henamzer/istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SUT lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202801 Vak RG SUT lennegezh Breizh e galleg Gwened 100049 Vak LG SUT lennegezh Gwiseni 402428 Vak Un aigle dans la neige / Michael Morpurgo / Gallimard jeunesse (2016)
Titl : Un aigle dans la neige Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michael Morpurgo, Oberour ; Michael Foreman, Illustrateur ; Diane Ménard, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2016 Niver a bajennoù : 247 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-058908-1 Priz : 13,50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Londres, 1940... Un jeune garçon et sa mère, qui ont perdu leur maison dans un bombardement, prennent le train pour se réfugier à la campagne. Mais les raids aériens s'intensifient et l'obligent à s'arrêter dans un tunnel. Pour passer le temps, un inconnu entré dans leur compartiment commence à leur raconter l'incroyable histoire de son meilleur ami, Billy.
Septembre, 1918... Billy et son bataillon livrent leur dernière bataille dans un village du nord de la France. De nombreux soldats allemands sont faits prisonniers. Soudain, l'un d'eux émerge, hagard, des ruines et Billy ordonne qu'on lui laisse la vie sauve. Qui était ce soldat dont le regard devait le hanter toute sa vie ?Notenn diwar-benn danvez an teul : L'histoire vraie du soldat qui aurait pu empêcher la Seconde Guerre mondiale. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Un aigle dans la neige [testenn voulet] / Michael Morpurgo, Oberour ; Michael Foreman, Illustrateur ; Diane Ménard, Troer . - Gallimard jeunesse, 2016 . - 247 p.
ISBN : 978-2-07-058908-1 : 13,50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Londres, 1940... Un jeune garçon et sa mère, qui ont perdu leur maison dans un bombardement, prennent le train pour se réfugier à la campagne. Mais les raids aériens s'intensifient et l'obligent à s'arrêter dans un tunnel. Pour passer le temps, un inconnu entré dans leur compartiment commence à leur raconter l'incroyable histoire de son meilleur ami, Billy.
Septembre, 1918... Billy et son bataillon livrent leur dernière bataille dans un village du nord de la France. De nombreux soldats allemands sont faits prisonniers. Soudain, l'un d'eux émerge, hagard, des ruines et Billy ordonne qu'on lui laisse la vie sauve. Qui était ce soldat dont le regard devait le hanter toute sa vie ?Notenn diwar-benn danvez an teul : L'histoire vraie du soldat qui aurait pu empêcher la Seconde Guerre mondiale. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203652 Vak L'aigle de Mexico / Odile Weulersse / Hachette jeunesse (2002)
Titl : L'aigle de Mexico Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Odile Weulersse, Oberour ; Christian Heinrich, Illustrateur Embanner : Hachette jeunesse, 2002 Dastumad : Le Livre de poche Isdastumad : Roman historique Niver a bajennoù : 280 p ISBN/ISSN/EAN : 2-01-321963-6 Priz : 5,9 € Notenn hollek : carte : l'empire aztèque au début du XVIè siècle ; calendrier aztèque ; conquête espagnole Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La vie quotidienne de deux jeunes guerriers aztèques, Totomilt et Pantli, et de leur entourage jusqu'au jour où l'arrivée des soldats espagnols va boulverser leur quotidien et les entraîner dans des aventures périlleuses. Notenn diwar-benn danvez an teul : Roman historique qui fait vivre le lecteur au temps du dernier empereur aztèque, Moctezuma. On y découvre les traditions, les arts, la religion, l'alimentation...On sillonne avec les héros les canaux de Tenochtilan-Mexico. Un roman très documenté. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor Live : skolaj 6vet L'aigle de Mexico [testenn voulet] / Odile Weulersse, Oberour ; Christian Heinrich, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 2002 . - 280 p. - (Le Livre de poche. Roman historique) .
ISBN : 2-01-321963-6 : 5,9 €
carte : l'empire aztèque au début du XVIè siècle ; calendrier aztèque ; conquête espagnole
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La vie quotidienne de deux jeunes guerriers aztèques, Totomilt et Pantli, et de leur entourage jusqu'au jour où l'arrivée des soldats espagnols va boulverser leur quotidien et les entraîner dans des aventures périlleuses. Notenn diwar-benn danvez an teul : Roman historique qui fait vivre le lecteur au temps du dernier empereur aztèque, Moctezuma. On y découvre les traditions, les arts, la religion, l'alimentation...On sillonne avec les héros les canaux de Tenochtilan-Mexico. Un roman très documenté. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WEU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204097 Vak RG WEU lennegezh skolaj Gwened 101290 Vak LG WEU lennegezh Gwiseni 400354 Vak LG WEU lennegezh Gwiseni 400876 Vak L'Aiguille creuse / Maurice Leblanc / Livre de Poche (1995)
Titl : L'Aiguille creuse Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maurice Leblanc (1864-1941), Oberour Embanner : Livre de Poche, 1995 Niver a bajennoù : 217 p ISBN/ISSN/EAN : 2-253-00141-4 Priz : 3 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A quarante ou cinquante mètres de cette arche imposante qu'on appelle la Porte d'Aval et qui s'élance du haut de la falaise, ainsi que la branche colossale d'un arbre, pour prendre racine dans les rocs sous-marins, s'érige un cône calcaire démesuré, et ce cône n'est qu'un bonnet d'écorce pointu posé sur du vide ! Révélation prodigieuse ! Après lupin, voilà que Beautrelet découvrait le mot de la grande énigme, qui a plané sur plus de vingt siècles ! Mot d'une importance suprême pour celui qui le possédait jadis, aux lointaines époques où des hordes de barbares parcouraient le vieux monde ! Mot magique qui ouvre l'antre cyclopéen à des tribus entières fuyant devant l'ennemi ! Mot mystérieux qui garde la porte de l'asile le plus inviolable ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask/luziadell ha kevrin L'Aiguille creuse [testenn voulet] / Maurice Leblanc (1864-1941), Oberour . - Livre de Poche, 1995 . - 217 p.
ISBN : 2-253-00141-4 : 3 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A quarante ou cinquante mètres de cette arche imposante qu'on appelle la Porte d'Aval et qui s'élance du haut de la falaise, ainsi que la branche colossale d'un arbre, pour prendre racine dans les rocs sous-marins, s'érige un cône calcaire démesuré, et ce cône n'est qu'un bonnet d'écorce pointu posé sur du vide ! Révélation prodigieuse ! Après lupin, voilà que Beautrelet découvrait le mot de la grande énigme, qui a plané sur plus de vingt siècles ! Mot d'une importance suprême pour celui qui le possédait jadis, aux lointaines époques où des hordes de barbares parcouraient le vieux monde ! Mot magique qui ouvre l'antre cyclopéen à des tribus entières fuyant devant l'ennemi ! Mot mystérieux qui garde la porte de l'asile le plus inviolable ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LEB lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201415 Vak Aime comme Mathilde / Sophie Chérer / Ecole des Loisirs (2008)
Titl : Aime comme Mathilde Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sophie Chérer, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2008 Dastumad : Maximax Niver a bajennoù : 70 p ISBN/ISSN/EAN : 2-211-09275-6 Priz : 7,20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Mathilde pensait avoir tout expérimenté en matière de larmes, mais c'est bien la première fois qu'elle se retrouve à sangloter comme ça, dans son lit, au milieu de la nuit. C'est la première fois aussi qu'un garçon aussi beau que gentil lui brise le cœur... Le papa de Mathilde comprend très vite que les blagues habituelles ne suffiront pas à sécher les pleurs de son petit tonneau des Danaïdes à la grenadine. Heureusement, il connaît deux trucs imparables pour la consoler : lui parler d'amour et sauter en voiture pour rouler au hasard, toute la nuit si nécessaire... Un livre pour les enfants qui aiment déjà lire tout seuls. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Aime comme Mathilde [testenn voulet] / Sophie Chérer, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2008 . - 70 p. - (Maximax) .
ISBN : 2-211-09275-6 : 7,20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Mathilde pensait avoir tout expérimenté en matière de larmes, mais c'est bien la première fois qu'elle se retrouve à sangloter comme ça, dans son lit, au milieu de la nuit. C'est la première fois aussi qu'un garçon aussi beau que gentil lui brise le cœur... Le papa de Mathilde comprend très vite que les blagues habituelles ne suffiront pas à sécher les pleurs de son petit tonneau des Danaïdes à la grenadine. Heureusement, il connaît deux trucs imparables pour la consoler : lui parler d'amour et sauter en voiture pour rouler au hasard, toute la nuit si nécessaire... Un livre pour les enfants qui aiment déjà lire tout seuls. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CHE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200967 Vak LG CHE lennegezh Kemper 301106 Vak Aïzan / Maryline Desbiolles / Ecole des Loisirs (2008)
Titl : Aïzan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maryline Desbiolles, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2008 Dastumad : Médium Club Niver a bajennoù : 86 p ISBN/ISSN/EAN : 2-211-08327-7 Priz : 8 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Aïzan a aimé ce mot d'Ariane tout de suite. Sans doute à cause de ce A qui le relie à son propre prénom et à Argoun, cette ville tchétchène où elle est née avant d'arriver à Paris. Son père était déjà parti, volatilisé, quand sa mère lui a parlé d'Ariane, un quartier peuplé d'immeubles à l'est de Nice, dans lequel elles allaient vivre toutes les deux. Ariane. C'est aussi le nom de cette sœur, cette alliée qu'Aïzan s'est inventée pour être à nouveau trois. Elle apparaît dès qu'elle se frotte les creux et bosses au-dessus de la main et la rejoint dans la solitude de son lit, dans la cour de récréation, et même dans le silence de sa mère. Et puis il y a une autre Ariane qu'Aïzan va bientôt découvrir au détour d'un livre d'histoire. Sur l'image, elle dort en souriant et ignore encore que son amant, Thésée, vient de l'abandonner. Grâce à cette belle endormie, à cette soue à la portée de main et aux habitants du quartier de l'Ariane, Aïzan va apprendre à vivre mieux et à aller de l'avant.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Aïzan [testenn voulet] / Maryline Desbiolles, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2008 . - 86 p. - (Médium Club) .
ISBN : 2-211-08327-7 : 8 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Aïzan a aimé ce mot d'Ariane tout de suite. Sans doute à cause de ce A qui le relie à son propre prénom et à Argoun, cette ville tchétchène où elle est née avant d'arriver à Paris. Son père était déjà parti, volatilisé, quand sa mère lui a parlé d'Ariane, un quartier peuplé d'immeubles à l'est de Nice, dans lequel elles allaient vivre toutes les deux. Ariane. C'est aussi le nom de cette sœur, cette alliée qu'Aïzan s'est inventée pour être à nouveau trois. Elle apparaît dès qu'elle se frotte les creux et bosses au-dessus de la main et la rejoint dans la solitude de son lit, dans la cour de récréation, et même dans le silence de sa mère. Et puis il y a une autre Ariane qu'Aïzan va bientôt découvrir au détour d'un livre d'histoire. Sur l'image, elle dort en souriant et ignore encore que son amant, Thésée, vient de l'abandonner. Grâce à cette belle endormie, à cette soue à la portée de main et aux habitants du quartier de l'Ariane, Aïzan va apprendre à vivre mieux et à aller de l'avant.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DES lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200332 Vak LG DES lennegezh Kemper 300329 Vak Akavak / James Houston / Flammarion (1996)
Titl : Akavak Doare an teul : testenn voulet Oberourien : James Houston, Oberour ; Anne-Marie Chapouton (1939-2000), Troer Embanner : Flammarion, 1996 Dastumad : Castor poche Isdastumad : Mon île Niver a bajennoù : 140 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-128758-7 Priz : 4 € Notenn hollek : Buheskrid ar skrivagner Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Akavak est encore un enfant qua,d il part avec son grand-père pour une longue traversée du Grand Nord canadien. Dans la glace et le froid, Akavak découvre le secret des montagnes et de la mer gelée. Mais il frôle la mort à plusieurs reprises. Arrivera-t-il au bout de son voyage ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/deskiñ ar vuhez/kalon/menez/naonegezh Akavak [testenn voulet] / James Houston, Oberour ; Anne-Marie Chapouton (1939-2000), Troer . - Flammarion, 1996 . - 140 p. - (Castor poche. Mon île) .
ISBN : 978-2-08-128758-7 : 4 €
Buheskrid ar skrivagner
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Akavak est encore un enfant qua,d il part avec son grand-père pour une longue traversée du Grand Nord canadien. Dans la glace et le froid, Akavak découvre le secret des montagnes et de la mer gelée. Mais il frôle la mort à plusieurs reprises. Arrivera-t-il au bout de son voyage ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/deskiñ ar vuhez/kalon/menez/naonegezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HOU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201033 Vak 823 HOU lennegezh Naoned 703399 Vak 823 HOU lennegezh Naoned 702853 Vak 823 HOU lennegezh Naoned 702873 Vak RG HOU lennegezh Naoned 702188 Vak Al lenn / Kristian Brisson / Mouladurioù Hor Yezh (2001)
Titl : Al lenn Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kristian Brisson, Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 2001 Niver a bajennoù : 164 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86863-135-5 Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Aet eo Tristan da Vro Suis da dremen ur prantad amzer. Du-hont, war bord al lenn, e kavo mignoned da bleustriñ gantañ hentoù ar memez. Eno avat, e kejo ivez ouzh Elsbeth, plac'h ar vro, hag ouzh Willi, ur paourkaezh paotr en do truez outañ... Hogen, daoust ha gouest e vo da vevañ dibreder karantez Elsbeth, ha piv eo eta ar Willi-se dezhañ doareoù ken iskis? Doare an teul : levr faltazi Al lenn [testenn voulet] / Kristian Brisson, Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 2001 . - 164 p.
ISBN : 2-86863-135-5
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Aet eo Tristan da Vro Suis da dremen ur prantad amzer. Du-hont, war bord al lenn, e kavo mignoned da bleustriñ gantañ hentoù ar memez. Eno avat, e kejo ivez ouzh Elsbeth, plac'h ar vro, hag ouzh Willi, ur paourkaezh paotr en do truez outañ... Hogen, daoust ha gouest e vo da vevañ dibreder karantez Elsbeth, ha piv eo eta ar Willi-se dezhañ doareoù ken iskis? Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BRI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201697 Vak RB BRI lennegezh e brezhoneg Gwened 102190 Vak RB BRI lennegezh Gwiseni 401742 Vak RB BRE lennegezh Karaez 500426 Vak RB BRI lennegezh Karaez 500425 Vak RB BRI lennegezh Kemper 302422 Vak RB BRI lennegezh Plijidi 000397 Vak Al liorzhour / Mike Kenny / Emgleo Breiz (2012)
Titl : Al liorzhour Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mike Kenny, Oberour ; Teatr Piba, Troer Embanner : Emgleo Breiz, 2012 Dastumad : Berlobi, ISSN 2260-3417 Niver a bajennoù : 53 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35974-043-1 Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Liorzhour eo Harry gozh. Heñvel eo e eñvorennoù ouzh delioù ar gwez : o kouezhañ emaint, hag o vont da get. Ur skoazeller en deus en e liorzh avat, e niz-bihan Joe. Ema c'hoar vihan Joe o paouez dont er bed, ha n'eus den ebet ken hag a daol pled outañ. Setu an den kozh hag ar paotrig asambles eta, o labourat an douar, hag a-feur ma z a kuit ar soñjoù diwar eñvor an eontr-kozh, e vez krouet istorioù nevez e spered e niz-bihan. Un istor etre soñj ha disoñj eo Al liorzhour, ur pezh-c'hoari evit ar vugale da gentañ, met n'eo ket difennet e teufe ar re vras da welet ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Al liorzhour [testenn voulet] / Mike Kenny, Oberour ; Teatr Piba, Troer . - Emgleo Breiz, 2012 . - 53 p. - (Berlobi, ISSN 2260-3417) .
ISBN : 978-2-35974-043-1
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Liorzhour eo Harry gozh. Heñvel eo e eñvorennoù ouzh delioù ar gwez : o kouezhañ emaint, hag o vont da get. Ur skoazeller en deus en e liorzh avat, e niz-bihan Joe. Ema c'hoar vihan Joe o paouez dont er bed, ha n'eus den ebet ken hag a daol pled outañ. Setu an den kozh hag ar paotrig asambles eta, o labourat an douar, hag a-feur ma z a kuit ar soñjoù diwar eñvor an eontr-kozh, e vez krouet istorioù nevez e spered e niz-bihan. Un istor etre soñj ha disoñj eo Al liorzhour, ur pezh-c'hoari evit ar vugale da gentañ, met n'eo ket difennet e teufe ar re vras da welet ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PB KEN kouskva Ar Releg-Kerhuon 202479 Vak LB KEN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204174 Vak PB KEN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202454 Vak C'HB KEN lennegezh Plijidi 002597 Vak PB KEN LIO lennegezh Plijidi 002613 Kollet
E-maez prest Al Loubianka / Jakez-Erwan Mouton / 2018
Titl : Al Loubianka Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jakez-Erwan Mouton, Oberour Embannet er bloavezh : 2018 Niver a bajennoù : 103 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-311-9 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Rankout a ra un ofisour yaouank eus an NKVD laeren sekred ar vombezenn nukleel digant an Amerikaned. Ret eo dezhañ c’hoari roll meur a dudenn evit tizhout e bal. Daoust hag-eñ n’emañ ket o vont d’en em goll er c’hoari kriz-mañ ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Al Loubianka [testenn voulet] / Jakez-Erwan Mouton, Oberour . - 2018 . - 103 p.
ISBN : 978-2-86824-311-9
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Rankout a ra un ofisour yaouank eus an NKVD laeren sekred ar vombezenn nukleel digant an Amerikaned. Ret eo dezhañ c’hoari roll meur a dudenn evit tizhout e bal. Daoust hag-eñ n’emañ ket o vont d’en em goll er c’hoari kriz-mañ ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (14)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB MOU kouskva Ar Releg-Kerhuon 204056 Vak RB MOU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203582 Vak RB MOU lennegezh e brezhoneg Gwened 107659 Vak RB MOU lennegezh e brezhoneg Gwened 800073 Vak RB MOU lennegezh e brezhoneg Gwened 105915 Vak RB MOU lennegezh e brezhoneg Gwened 105914 Vak RB MOU lennegezh e brezhoneg Gwened 800122 Vak RB MOU lennegezh e brezhoneg Gwened 104228 Vak RB MOU lennegezh e brezhoneg Gwened 108235 Vak RB MOU lennegezh e brezhoneg Gwened 800712 Vak RB MOU lennegezh e brezhoneg Gwened 800711 Vak RB MOU lennegezh Gwiseni 403166 Vak RB MOU lennegezh Karaez 504255 Vak RB MOU lennegezh Plijidi 005579 Vak Aladdin pe ar Gleuzeur Varzhus / An Here (2000)
Titl : Aladdin pe ar Gleuzeur Varzhus Autre titre : Ali Baba hag an daou-ugent laer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alan Dipode, Troer ; Ronan Doare, Illustrateur Embanner : An Here, 2000 Dastumad : Berr-ha-berr num. 1 Niver a bajennoù : 52 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-197-6 Priz : 35 F Notenn hollek : geriaoueg galleg/brezhoneg
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Arabeg (ara) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn/romant Danvez ar faltaziadenn : marzh Live : skolaj 6vet Aladdin pe ar Gleuzeur Varzhus ; Ali Baba hag an daou-ugent laer [testenn voulet] / Alan Dipode, Troer ; Ronan Doare, Illustrateur . - An Here, 2000 . - 52 p. - (Berr-ha-berr; 1) .
ISBN : 2-86843-197-6 : 35 F
geriaoueg galleg/brezhoneg
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Arabeg (ara)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn/romant Danvez ar faltaziadenn : marzh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ALA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200917 Vak KB ALA lennegezh e brezhoneg Gwened 107391 Vak RB ALA lennegezh e brezhoneg Gwened 102487 Vak RB ALA lennegezh e brezhoneg Gwened 103393 Vak RB ALA lennegezh Gwiseni 400109 Vak RB ALA lennegezh Kemper 302206 Vak RB ALA lennegezh Naoned 700086 Vak KB ALA lennegezh Plijidi 000130 Vak