Ar Releg-Kerhuon
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
La traversée / Rageot (2018)
Titl : La traversée Doare an teul : testenn voulet Embanner : Rageot, 2018 Niver a bajennoù : p. 191 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-5881-3 Priz : 5,50€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Jeune Africain, Sam voyage à bord d’un bateau de migrants vers l’Europe. Bientôt la mer grossit et la tempête éclate, provoquant le naufrage de l’embarcation. Sam, qui sait nager, échappe à la noyade et tente d’organiser la survie du groupe. Tandis que les minutes s’écoulent, les souvenirs de son passé remontent à la surface : son existence au village, son désir d’ailleurs, son départ, la belle Thiane au camp de réfugiés de Tripoli… Mais la mer n’a pas dit son dernier mot… Un roman engagé et documenté sur les migrants ; un récit puissant et sans pathos. Notenn diwar-benn danvez an teul : A la fin de son livre Jean-Christophe Tixier dit que selon le HCR plus de 200 000 migrants ont traversé la Mer Méditerranée en 2014. En 2015 ils furent plus d'un million ! Dans ce roman l'auteur nous raconte le trajet d'un seul. Il ne donne pas son origine avec précision ni les raisons de son départ. Grâce à des flash-back il évoque son parcours, sa famille qu'il a abandonnée, son espoir chevillé au corps qui lui permet de continuer à avancer, l'inhumanité des passeurs qui ne voient les migrants que comme une marchandise. En quelques mots au détour d'une phrase il met aussi en lumière tout le cynisme des gouvernements des pays traversés comme ceux des pays européens.
Un livre choc.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : argaserezh/divroañ ha enbroiñ La traversée [testenn voulet] . - Rageot, 2018 . - p. 191.
ISBN : 978-2-7002-5881-3 : 5,50€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Jeune Africain, Sam voyage à bord d’un bateau de migrants vers l’Europe. Bientôt la mer grossit et la tempête éclate, provoquant le naufrage de l’embarcation. Sam, qui sait nager, échappe à la noyade et tente d’organiser la survie du groupe. Tandis que les minutes s’écoulent, les souvenirs de son passé remontent à la surface : son existence au village, son désir d’ailleurs, son départ, la belle Thiane au camp de réfugiés de Tripoli… Mais la mer n’a pas dit son dernier mot… Un roman engagé et documenté sur les migrants ; un récit puissant et sans pathos. Notenn diwar-benn danvez an teul : A la fin de son livre Jean-Christophe Tixier dit que selon le HCR plus de 200 000 migrants ont traversé la Mer Méditerranée en 2014. En 2015 ils furent plus d'un million ! Dans ce roman l'auteur nous raconte le trajet d'un seul. Il ne donne pas son origine avec précision ni les raisons de son départ. Grâce à des flash-back il évoque son parcours, sa famille qu'il a abandonnée, son espoir chevillé au corps qui lui permet de continuer à avancer, l'inhumanité des passeurs qui ne voient les migrants que comme une marchandise. En quelques mots au détour d'une phrase il met aussi en lumière tout le cynisme des gouvernements des pays traversés comme ceux des pays européens.
Un livre choc.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : argaserezh/divroañ ha enbroiñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TIX lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203517 Vak RG TIX lennegezh Gwened 106965 Vak LG TIX lennegezh Gwiseni 403331 Vak LG TIX lennegezh Kemper 303506 Vak RG TIX lennegezh Naoned 701157 Vak RG TIX TRA lennegezh Plijidi 005070 Kollet
E-maez prest Treasure Island / Robert Louis Stevenson / Bordas (1967)
Titl : Treasure Island Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Robert Louis Stevenson (1850-1894), Oberour Embanner : Bordas, 1967 Dastumad : Easy Readers Niver a bajennoù : 109 p Notenn hollek : Goulennaouegoù da heul pep rann. Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Jim Hawkins is a young boy who lives at his parents’ sleepy seaside inn, the Admiral Benbow, near Bristol, England, in the 18th century (Stevenson writing "in the year of grace 17--"). One day, an old and menacing sea captain referred to as Billy Bones appears and takes a room at the inn. The captain, paying "three or four gold pieces" in advance, stays for "month after month, so that all the money had been long exhausted". One day, an equally menacing figure named Black Dog arrives at the Inn looking for Bill. When the two pirates meet, Jim overhears them arguing in the parlour, and finally the two begin fighting. Billy wounds Black Dog, but immediately afterwards falls to the ground from a stroke. Bill tells Jim that Black Dog was "a bad 'un" and "mind you, it's my sea chest they're after". He mutters incoherently to Jim about a man named Captain Flint and something he was given the day Flint died at Savannah. Jim's father soon dies, and the day after his funeral a blind pirate, Pew, appears at the inn where he presents the captain with "The Black Spot", a secret pirate message which in this case gives Bones with an ultimatum to be met by ten o'clock that night, on pain of death. The captain dies minutes later of a stroke. Hastily, Jim and his mother unlock Billy’s sea chest (to collect payment for his inn tab; Mrs. Hawkins is determined to take neither more nor less than her due), finding money and a sealed packet inside. Hearing steps outside, they quickly leave with such money as Mrs. Hawkins has managed to count, and Jim snatches the packet as a make-weight since the count is short. They hide while Billy’s pursuers ransack the inn looking for "Flint's fist", but are interrupted: Jim and his Mother had informed the local hamlet of the threat to the inn, and though none of the inhabitants dared come with them, they have sent for help. Soon four or five Revenuers arrive, and Pew is crushed beneath a horse's hooves as his accomplices flee. Most of the other pirates escape in a lugger... Notenn diwar-benn danvez an teul : azasadenn un oberenn e saozneg. Live skolaj. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enezenn Treasure Island [testenn voulet] / Robert Louis Stevenson (1850-1894), Oberour . - Bordas, 1967 . - 109 p. - (Easy Readers) .
Goulennaouegoù da heul pep rann.
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Jim Hawkins is a young boy who lives at his parents’ sleepy seaside inn, the Admiral Benbow, near Bristol, England, in the 18th century (Stevenson writing "in the year of grace 17--"). One day, an old and menacing sea captain referred to as Billy Bones appears and takes a room at the inn. The captain, paying "three or four gold pieces" in advance, stays for "month after month, so that all the money had been long exhausted". One day, an equally menacing figure named Black Dog arrives at the Inn looking for Bill. When the two pirates meet, Jim overhears them arguing in the parlour, and finally the two begin fighting. Billy wounds Black Dog, but immediately afterwards falls to the ground from a stroke. Bill tells Jim that Black Dog was "a bad 'un" and "mind you, it's my sea chest they're after". He mutters incoherently to Jim about a man named Captain Flint and something he was given the day Flint died at Savannah. Jim's father soon dies, and the day after his funeral a blind pirate, Pew, appears at the inn where he presents the captain with "The Black Spot", a secret pirate message which in this case gives Bones with an ultimatum to be met by ten o'clock that night, on pain of death. The captain dies minutes later of a stroke. Hastily, Jim and his mother unlock Billy’s sea chest (to collect payment for his inn tab; Mrs. Hawkins is determined to take neither more nor less than her due), finding money and a sealed packet inside. Hearing steps outside, they quickly leave with such money as Mrs. Hawkins has managed to count, and Jim snatches the packet as a make-weight since the count is short. They hide while Billy’s pursuers ransack the inn looking for "Flint's fist", but are interrupted: Jim and his Mother had informed the local hamlet of the threat to the inn, and though none of the inhabitants dared come with them, they have sent for help. Soon four or five Revenuers arrive, and Pew is crushed beneath a horse's hooves as his accomplices flee. Most of the other pirates escape in a lugger... Notenn diwar-benn danvez an teul : azasadenn un oberenn e saozneg. Live skolaj. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enezenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RS STE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200679 Vak Treñ-buzhug / Paol Ar Meur / Skol Vreizh (2003)
Titl : Treñ-buzhug Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paol Ar Meur, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 2003 Niver a bajennoù : 147 p ISBN/ISSN/EAN : 2-911447-67-0 Priz : 7,50 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kit da heul roudoù Alan Penneg, ur paotr yaouank aet war ar vicher sammer e porzh un ti-post, harluet e donder ar gêr gapital.Daoust d'ur vuhez garv a-wechoù, eo ret dezhañ mont war-raok koulskoude ha kemer e blijadur, zoken, da c'hortoz an distro da Vreizh ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Treñ-buzhug [testenn voulet] / Paol Ar Meur, Oberour . - Skol Vreizh, 2003 . - 147 p.
ISBN : 2-911447-67-0 : 7,50 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kit da heul roudoù Alan Penneg, ur paotr yaouank aet war ar vicher sammer e porzh un ti-post, harluet e donder ar gêr gapital.Daoust d'ur vuhez garv a-wechoù, eo ret dezhañ mont war-raok koulskoude ha kemer e blijadur, zoken, da c'hortoz an distro da Vreizh ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200940 Vak RB ARM lennegezh Gwened 107151 Vak RB ARM lennegezh e brezhoneg Gwened 108470 Vak RB ARM lennegezh Gwiseni 400637 Vak RB ARM lennegezh Karaez 502207 Vak RB ARM lennegezh Naoned 700948 Vak RB ARM lennegezh Plijidi 001311 Vak Très vite ou jamais / Rita Falk / Magnard Jeunesse (2016)
Titl : Très vite ou jamais Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Rita Falk, Oberour ; Florence Quillet, Troer Embanner : Magnard Jeunesse, 2016 Niver a bajennoù : 220 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-96273-6 Priz : 13,90 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : Chaque jour, Jan se rend au chevet de Nils, tombé dans le coma suite à un accident de moto, et lui écrit des lettres. Il continue à y croire, malgré tout. Notenn diwar-benn danvez an teul : Un best-seller en Allemagne, qui a ému des milliers de lecteurs. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : gortoz/kleñved/mignoniezh Très vite ou jamais [testenn voulet] / Rita Falk, Oberour ; Florence Quillet, Troer . - Magnard Jeunesse, 2016 . - 220 p.
ISBN : 978-2-210-96273-6 : 13,90 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Chaque jour, Jan se rend au chevet de Nils, tombé dans le coma suite à un accident de moto, et lui écrit des lettres. Il continue à y croire, malgré tout. Notenn diwar-benn danvez an teul : Un best-seller en Allemagne, qui a ému des milliers de lecteurs. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : gortoz/kleñved/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FAL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203195 Vak Le trésor du Menhir / Yvon Mauffret / Rageot (1992)
Titl : Le trésor du Menhir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yvon Mauffret, Oberour Embanner : Rageot, 1992 Dastumad : Cascade Niver a bajennoù : 156 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-1196-2 Diverradenn : Ronan sera marin, comme son père et son grand-père. Il a pourtant d'autres ambitions : passionné par les vieilles pierres de sa Bretagne natale, il voudrait poursuivre ses études avec son ami Vincent. Une étrange découverte, le sauvetage dramatique d'une jeune fille, l'amitié d'un vieux savant bouleversent le destin de Ronan.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Le trésor du Menhir [testenn voulet] / Yvon Mauffret, Oberour . - Rageot, 1992 . - 156 p.. - (Cascade) .
ISBN : 978-2-7002-1196-2
Diverradenn : Ronan sera marin, comme son père et son grand-père. Il a pourtant d'autres ambitions : passionné par les vieilles pierres de sa Bretagne natale, il voudrait poursuivre ses études avec son ami Vincent. Une étrange découverte, le sauvetage dramatique d'une jeune fille, l'amitié d'un vieux savant bouleversent le destin de Ronan.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MAU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201958 Vak LG MAU lennegezh Kemper 303522 Vak RG MAU lennegezh Naoned 702093 Vak RG MAU lennegezh Naoned 702000 Vak Le trésor des vaisseaux de Bretagne / Georges Chaulet / Librairie Générale Française (1989)
Titl : Le trésor des vaisseaux de Bretagne Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Georges Chaulet, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1989 Dastumad : Bibliothèque rose Niver a bajennoù : 125 p ISBN/ISSN/EAN : 2-01-015543-2 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Live : skolaj 6vet Le trésor des vaisseaux de Bretagne [testenn voulet] / Georges Chaulet, Oberour . - Librairie Générale Française, 1989 . - 125 p. - (Bibliothèque rose) .
ISBN : 2-01-015543-2
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CHA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200507 Vak La tresse / Laetitia Colombani / Le Livre de poche (2018)
Titl : La tresse : roman Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Laetitia Colombani, Oberour Embanner : Le Livre de poche, 2018 Dastumad : Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 Niver a bajennoù : 237 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-90656-8 Priz : 7,20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Inde. Smita est une Intouchable. Elle rêve de voir sa fille échapper à sa condition misérable et entrer à l'école.Sicile. Giulia travaille dans l'atelier de son père. Lorsqu'il est victime d'un accident, elle découvre que l'entreprise familiale est ruinée.Canada. Sarah, avocate réputée, va être promue à la tête de son cabinet quand elle apprend qu'elle est gravement malade.Liées sans le savoir par ce qu'elles ont de plus intime et de plus singulier, Smita, Giulia et Sarah refusent le sort qui leur est réservé et décident de se battre. Vibrantes d'humanité, leurs histoires tissent une tresse d'espoir et de solidarité.Trois femmes, trois vies, trois continents. Une même soif de liberté.Difficile de ne pas être touché par ce très joli récit. Estelle Lenartowicz, Lire.Laetitia Colombani maîtrise à l'évidence l'art de la narration. Florence Bouchy, Le Monde des livres.Un roman dans lequel il y a tout. François Busnel, La Grande Librairie. Prix Relay des voyageurs. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : frankiz/maouezed/beaj La tresse : roman [testenn voulet] / Laetitia Colombani, Oberour . - Le Livre de poche, 2018 . - 237 p.. - (Le Livre de poche, ISSN 0248-3653) .
ISBN : 978-2-253-90656-8 : 7,20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Inde. Smita est une Intouchable. Elle rêve de voir sa fille échapper à sa condition misérable et entrer à l'école.Sicile. Giulia travaille dans l'atelier de son père. Lorsqu'il est victime d'un accident, elle découvre que l'entreprise familiale est ruinée.Canada. Sarah, avocate réputée, va être promue à la tête de son cabinet quand elle apprend qu'elle est gravement malade.Liées sans le savoir par ce qu'elles ont de plus intime et de plus singulier, Smita, Giulia et Sarah refusent le sort qui leur est réservé et décident de se battre. Vibrantes d'humanité, leurs histoires tissent une tresse d'espoir et de solidarité.Trois femmes, trois vies, trois continents. Une même soif de liberté.Difficile de ne pas être touché par ce très joli récit. Estelle Lenartowicz, Lire.Laetitia Colombani maîtrise à l'évidence l'art de la narration. Florence Bouchy, Le Monde des livres.Un roman dans lequel il y a tout. François Busnel, La Grande Librairie. Prix Relay des voyageurs. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : frankiz/maouezed/beaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG COL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204183 Vak Trêz ar Vari-Vorgan / Yann Bijer / Brud Nevez
Titl : Trêz ar Vari-Vorgan : Romant-polis Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Bijer, Oberour Embanner : Brud Nevez Niver a bajennoù : 219 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86775-217-5 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ur paotr yaouank en deus kavet bilhedoù-bank en ur bern traezh, war gae Landerne. Diskarget eo bet an traezh-se gant ekipaj ar Vari-Vorgan, ur vag sevel-traezh eus Brest anezhi, e-kreiz an noz. Ar c'homiser Kemener a grog da gas e enklask war-raok. Eus a belec'h e teu an arc'hant-se ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Trêz ar Vari-Vorgan : Romant-polis [testenn voulet] / Yann Bijer, Oberour . - Brud Nevez, [s.d.] . - 219 p.
ISBN : 2-86775-217-5
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ur paotr yaouank en deus kavet bilhedoù-bank en ur bern traezh, war gae Landerne. Diskarget eo bet an traezh-se gant ekipaj ar Vari-Vorgan, ur vag sevel-traezh eus Brest anezhi, e-kreiz an noz. Ar c'homiser Kemener a grog da gas e enklask war-raok. Eus a belec'h e teu an arc'hant-se ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (9)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BIJ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200932 Vak RB BIJ lennegezh e brezhoneg Gwened 108978 Vak RB BIJ lennegezh Gwiseni 400054 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 502883 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 502887 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 502886 Vak RB BIJ lennegezh Karaez 502885 Vak RG BIJ lennegezh Karaez 502884 Vak RB BIJ lennegezh Naoned 701014 Vak Les tribulations d'un stylo plume / Gwladys Constant / Alice (2015)
Titl : Les tribulations d'un stylo plume Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gwladys Constant, Oberour Embanner : Alice, 2015 Niver a bajennoù : 78 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87426-251-7 Priz : 11 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Mélissa va bientôt passer le brevet des collèges. Son père est tellement fier d'elle qu'il décide de lui offrir un beau stylo plume. Elle s'en servira régulièrement, jusqu'au jour où elle se le fera voler par un admirateur qui, à son tour, le perdra. Dérobé, perdu, donné, prêté, oublié, le stylo plume va passer de main en main et parcourir le monde en inspirant (parfois) la vie de ceux qui croisent sa route. A travers l'écriture, les propriétaires successifs du stylo vont livrer une part d'eux-mêmes, chacun à sa façon. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent Les tribulations d'un stylo plume [testenn voulet] / Gwladys Constant, Oberour . - Alice, 2015 . - 78 p.
ISBN : 978-2-87426-251-7 : 11 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Mélissa va bientôt passer le brevet des collèges. Son père est tellement fier d'elle qu'il décide de lui offrir un beau stylo plume. Elle s'en servira régulièrement, jusqu'au jour où elle se le fera voler par un admirateur qui, à son tour, le perdra. Dérobé, perdu, donné, prêté, oublié, le stylo plume va passer de main en main et parcourir le monde en inspirant (parfois) la vie de ceux qui croisent sa route. A travers l'écriture, les propriétaires successifs du stylo vont livrer une part d'eux-mêmes, chacun à sa façon. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CON lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203025 Vak Le trille du diable / Carlo Lucarelli / Gallimard jeunesse (1999)
Titl : Le trille du diable Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Carlo Lucarelli, Oberour ; Diane Ménard, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 1999 Dastumad : Page Noire Niver a bajennoù : 75 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-052219-9 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita) Diverradenn : Un roman policier entre musique et Seconde Guerre mondiale. Le trille du diable est une sonate si difficile à jouer qu'on dit que la diable en personne aurait soufflé dessus. En août 1939, lorsque Vittorio, jeune concertiste prodige, la repète, il s'apperçoit que trois notes ont été ajoutées sur sa partition. Ce sont des microfilms dénonçant les plans d'Hitler contre la Pologne. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant polis. Live skolaj. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : brezel/enklask Le trille du diable [testenn voulet] / Carlo Lucarelli, Oberour ; Diane Ménard, Troer . - Gallimard jeunesse, 1999 . - 75 p. - (Page Noire) .
ISBN : 2-07-052219-9
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita)
Diverradenn : Un roman policier entre musique et Seconde Guerre mondiale. Le trille du diable est une sonate si difficile à jouer qu'on dit que la diable en personne aurait soufflé dessus. En août 1939, lorsque Vittorio, jeune concertiste prodige, la repète, il s'apperçoit que trois notes ont été ajoutées sur sa partition. Ce sont des microfilms dénonçant les plans d'Hitler contre la Pologne. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant polis. Live skolaj. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : brezel/enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LUC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200685 Vak Tristan hag Izold / Xavier Langleiz / Al Liamm (1972)
Titl : Tristan hag Izold Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Xavier Langleiz (1906-1975), Oberour Embanner : Al Liamm, 1972 Niver a bajennoù : 231 p Notenn hollek : Notennoù, Geriaoueg, engravadurioù savet gant Langleiz, kartenn ar broioù keltiek
Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : dispac'h Live : lise/skolaj 6vet Tristan hag Izold [testenn voulet] / Xavier Langleiz (1906-1975), Oberour . - Al Liamm, 1972 . - 231 p.
Notennoù, Geriaoueg, engravadurioù savet gant Langleiz, kartenn ar broioù keltiek
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : dispac'h Live : lise/skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB LAN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202103 Vak KB LAN lennegezh Gwened 101842 Vak RB LAN lennegezh Gwened 103250 Vak KB LAN lennegezh Kemper 300337 Vak KB LAN lennegezh Kemper 300432 Vak RB LAN TRI kelennerien Plijidi 002270 Vak Troiad en ifern / Mich Beyer / An Alarc'h (2017)
Titl : Troiad en ifern Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mich Beyer, Oberour Embanner : An Alarc'h, 2017 Niver a bajennoù : 140 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-84-6 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Enez ar Gwragez, un ifern ?
He damwelet ho peus marteze a-ziwar an aod e-kerzh unan eus ho kantreadennoù-hañv. Marteze ho peus bet lennet hec’h anv souezhus war ur gartenn. Marteze ez eus deuet ur mousc’hoarzh ganeoc’h o welout he zrolinenn dourvarc’h kofek. Met a dra sur n’eus ket bet un implijad ditourdi evit kanañ meuleudi deoc’h diwar he fenn, pe evit klask gwerzhañ ur bilhed bag deoc’h da gas un devezh warni. Rak, tra sebezus, an holl er c’horn-bro a dro kein dezhi, an holl a ra e-giz pa ne vije ket anezhi, hag hi koulskoude war-hed nebeut eus an douar bras. Un eurvezh treizh d’an hirañ pa vez plaen ar mor.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : aon/enezenn Troiad en ifern [testenn voulet] / Mich Beyer, Oberour . - An Alarc'h, 2017 . - 140 p.
ISBN : 978-2-916835-84-6 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Enez ar Gwragez, un ifern ?
He damwelet ho peus marteze a-ziwar an aod e-kerzh unan eus ho kantreadennoù-hañv. Marteze ho peus bet lennet hec’h anv souezhus war ur gartenn. Marteze ez eus deuet ur mousc’hoarzh ganeoc’h o welout he zrolinenn dourvarc’h kofek. Met a dra sur n’eus ket bet un implijad ditourdi evit kanañ meuleudi deoc’h diwar he fenn, pe evit klask gwerzhañ ur bilhed bag deoc’h da gas un devezh warni. Rak, tra sebezus, an holl er c’horn-bro a dro kein dezhi, an holl a ra e-giz pa ne vije ket anezhi, hag hi koulskoude war-hed nebeut eus an douar bras. Un eurvezh treizh d’an hirañ pa vez plaen ar mor.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : aon/enezenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BEY lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203543 Vak RB BEY lennegezh Gwened 107561 Vak RB BEY lennegezh Gwened 800102 Vak RB BEY lennegezh e brezhoneg Gwened 108578 Vak RB BEY lennegezh e brezhoneg Gwened 108924 Vak RB BEY lennegezh Gwiseni 403093 Vak RN BEY lennegezh Kemper 303781 Vak RB BEY lennegezh Plijidi 005581 Vak Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù / Lewis Carroll / An Here (1995)
Titl : Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Herve Kerrain, Troer Embanner : An Here, 1995 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 16 Niver a bajennoù : 167 p Notenn hollek : Titl orin : Alice's adventures in Wonderland/
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Ur plac'hig o vont kuit da vro varzhus an hunvreoù da heul ur c'honikl a vez ingal mall warnañ, hag oc'h en em gavout en ul liorzh vurzhudus a gaver enni ur Viskoulenn o vutunat gant un nargile, ur C'had-Veurzh, ur Vrizhvaot, ul Lakez-Glesker ha nouspet loenig all iskis pe iskisoc'h an eil eget egile...
Skrivagner e oa Lewis Carroll (1832-1898) - Charles Lutwidge Dodgson e anv gwirion - ha kelenner war ar jedoniezh en Oxford (Bro Saoz). Evit merc'h dean e skol-veur an hini e savas "Alice in Wonderland". Gant Sir John Tenniel (1820-1914) e voe skeudennaouet al levr, ha lod eus ar skeudennoù orin-se a zo bet dalc'het evit an embannadur brezhonek-mañ. Unan eus pennoberennoù lennegezh ar bed eo Alis.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : marzh Live : skolaj 6vet Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù [testenn voulet] / Lewis Carroll (1832-1898), Oberour ; Herve Kerrain, Troer . - An Here, 1995 . - 167 p. - (Levrioù Skol al louarn; 16) .
Titl orin : Alice's adventures in Wonderland/
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Ur plac'hig o vont kuit da vro varzhus an hunvreoù da heul ur c'honikl a vez ingal mall warnañ, hag oc'h en em gavout en ul liorzh vurzhudus a gaver enni ur Viskoulenn o vutunat gant un nargile, ur C'had-Veurzh, ur Vrizhvaot, ul Lakez-Glesker ha nouspet loenig all iskis pe iskisoc'h an eil eget egile...
Skrivagner e oa Lewis Carroll (1832-1898) - Charles Lutwidge Dodgson e anv gwirion - ha kelenner war ar jedoniezh en Oxford (Bro Saoz). Evit merc'h dean e skol-veur an hini e savas "Alice in Wonderland". Gant Sir John Tenniel (1820-1914) e voe skeudennaouet al levr, ha lod eus ar skeudennoù orin-se a zo bet dalc'het evit an embannadur brezhonek-mañ. Unan eus pennoberennoù lennegezh ar bed eo Alis.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : marzh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (17)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB CAR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200945 Vak RB CAR lennegezh Gwened 103409 Vak RB CAR lennegezh Gwened 103396 Vak RB CAR lennegezh Gwened 102479 Vak RB CAR lennegezh Gwened 104210 Vak RB CAR lennegezh Gwened 104211 Vak RB CAR lennegezh Gwened 104213 Vak RB CAR lennegezh Gwened 108177 Vak RB CAR lennegezh Gwened 108204 Vak RB CAR lennegezh Gwened 108205 Vak RB CAR lennegezh Gwiseni 400047 Vak RB CAR lennegezh Kemper 300947 Vak RB CAR lennegezh Kemper 300998 Vak RB CAR lennegezh Naoned 700201 Vak RB CAR lennegezh Naoned 700860 Vak RB CAR lennegezh Plijidi 000051 Vak RB CAR lennegezh Plijidi 004086 Vak Troioù-kaer ar Baron Pouf / Roparz Hemon / An Here (1986)
Titl : Troioù-kaer ar Baron Pouf Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Alan Dipode, Illustrateur Embanner : An Here, 1986 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 3 Niver a bajennoù : 158 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-036-8 Priz : 45 F Notenn hollek : Précédemment paru dans " Al Liamm ", n°s 86-89
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kement a istorioù a rede dre ar barrez diwar e benn, hep ma vije tu da c'houzout ha kontet e oant bet gantañ, ijinet gant tud all, -- rak war vravaat ha war baotaat ez a atav an istorioù o nijal a c'henoù da c'henoù, -- ma c'houlennis un deiz digantañ ha teurvezout a raje dezhañ displegañ din ur wech e vuhez, o kregiñ dre an deroù, hag o vont tamm-ha-tamm betek an deiz-mañ. Ne oan ket o c'hortoz ez asantje. Asantiñ a reas koulskoude. Moarvat e kave dezhañ ne oan na diskreder na goapaer, -- ha ne oa ket faziet. Ne 'm eus ket a vezh oc'h anzav e kredan e lavare ar wirionez, war-bouez un draig pe zaou marteze.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : kentañ derez/skolaj 6vet Troioù-kaer ar Baron Pouf [testenn voulet] / Roparz Hemon (1900-1978), Oberour ; Alan Dipode, Illustrateur . - An Here, 1986 . - 158 p. - (Levrioù Skol al louarn; 3) .
ISBN : 2-86843-036-8 : 45 F
Précédemment paru dans " Al Liamm ", n°s 86-89
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kement a istorioù a rede dre ar barrez diwar e benn, hep ma vije tu da c'houzout ha kontet e oant bet gantañ, ijinet gant tud all, -- rak war vravaat ha war baotaat ez a atav an istorioù o nijal a c'henoù da c'henoù, -- ma c'houlennis un deiz digantañ ha teurvezout a raje dezhañ displegañ din ur wech e vuhez, o kregiñ dre an deroù, hag o vont tamm-ha-tamm betek an deiz-mañ. Ne oan ket o c'hortoz ez asantje. Asantiñ a reas koulskoude. Moarvat e kave dezhañ ne oan na diskreder na goapaer, -- ha ne oa ket faziet. Ne 'm eus ket a vezh oc'h anzav e kredan e lavare ar wirionez, war-bouez un draig pe zaou marteze.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : kentañ derez/skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (11)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HEM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201597 Vak RB HEM lennegezh Gwened 102481 Vak RB HEM lennegezh Gwened 103389 Vak RB HEM lennegezh Gwened 103401 Vak RB HEM lennegezh Gwiseni 401482 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302249 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302245 Vak RB HEM lennegezh Kemper 302302 Vak RB HEM lennegezh Naoned 700154 Vak KB HEM lennegezh Plijidi 000754 Vak RB HEM lennegezh Plijidi 000070 Kollet
E-maez prest Troioù-kaer ar Gwilhoù bras / Yann Bijer / Keit Vimp Bev (2006)
Titl : Troioù-kaer ar Gwilhoù bras Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Bijer, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2006 Niver a bajennoù : 94 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86824-083-6 Priz : 5 € Diverradenn : Ur wech e oa pevar bleiz, ken sot, ken douget d'o c'hof an eil evit egile. Mont da laerezh boued lipous a blije dezho... Met ne zeuer ket a-benn bewech...
Kinniget e vez an troioù-kaer-mañ e stumm ur gontadenn. Ijinañ a reomp Yann-Bijer e-tal an tan, ha bugale vihan a-dal dezhañ. Ha loc'het omp evit un istor hir ha tomm, a gaso ac'hanomp war roudoù ar pevar bleiz.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Troioù-kaer ar Gwilhoù bras [testenn voulet] / Yann Bijer, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2006 . - 94 p.
ISBN : 2-86824-083-6 : 5 €
Diverradenn : Ur wech e oa pevar bleiz, ken sot, ken douget d'o c'hof an eil evit egile. Mont da laerezh boued lipous a blije dezho... Met ne zeuer ket a-benn bewech...
Kinniget e vez an troioù-kaer-mañ e stumm ur gontadenn. Ijinañ a reomp Yann-Bijer e-tal an tan, ha bugale vihan a-dal dezhañ. Ha loc'het omp evit un istor hir ha tomm, a gaso ac'hanomp war roudoù ar pevar bleiz.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (19)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BIJ kouskva Ar Releg-Kerhuon 202443 Vak RB BIJ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202444 Vak RB BIJ lennegezh Gwened 100767 Vak RB BIJ lennegezh Gwened 102029 Vak RB BIJ lennegezh Gwened 102175 Vak RB BIJ lennegezh Gwiseni 400490 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 300159 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 300158 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 300254 Vak RB BIJ lennegezh Kemper 300849 Vak RB BIJ lennegezh Naoned 700845 Vak LG BIJ T lennegezh Plijidi 000032 Vak LG BIJ T lennegezh Plijidi 000033 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 000197 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 000794 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 001977 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 001976 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 002912 Vak RB BIJ lennegezh Plijidi 002913 Vak Trois aventures de Sherlock Holmes / Arthur Conan Doyle / Flammarion (1996)
Titl : Trois aventures de Sherlock Holmes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour ; Bernard Tourville, Troer ; Nathalie Meyniel, Notenner Embanner : Flammarion, 1996 Dastumad : Étonnants classiques Niver a bajennoù : 154 p. Sk. : Skeudennoù Priz : 15 F Notenn hollek : Skeul an amzer/notennoù a-zivout an oberenn/teuliad c'hoari Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Notenn diwar-benn danvez an teul : Tri danevell gant Sherlock Holmes "Un scandale en Bohême", "La Ligue des Rouquins", "Le Ruban moucheté" Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : enklask Trois aventures de Sherlock Holmes [testenn voulet] / Arthur Conan Doyle (1859-1930), Oberour ; Bernard Tourville, Troer ; Nathalie Meyniel, Notenner . - Flammarion, 1996 . - 154 p. : Skeudennoù. - (Étonnants classiques) .
15 F
Skeul an amzer/notennoù a-zivout an oberenn/teuliad c'hoari
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Tri danevell gant Sherlock Holmes "Un scandale en Bohême", "La Ligue des Rouquins", "Le Ruban moucheté" Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DOY lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200802 Vak LG DOY lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200806 Vak Trois contes sur la curiosité / Nathan (2007)
Titl : Trois contes sur la curiosité : XVIIe-XIXe siècles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nicolas Saulais, Embanner skiantel Embanner : Nathan, 2007 Dastumad : Carrés classiques Isdastumad : Collège Niver a bajennoù : 93 p ISBN/ISSN/EAN : 2-09-187212-1 Priz : 3,40 € Notenn hollek : Teir gontadenn zo : "La Barbe bleue" gant Charles Perrault, "La curiosité" gant madame Leprince de Beaumont, ha "La petite souris grise" gant La Comtesse de Ségur Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La curiosité est un vilain défaut, dit-on. C'est du moins le plus fascinant et le plus dangereux. Les personnages des contes en font souvent la cruelle expérience et se trouvent confrontés à de redoutables épreuves.
Et si la curiosité leur permettait de progresser sur la voie de la connaissance ?Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Trois contes sur la curiosité : XVIIe-XIXe siècles [testenn voulet] / Nicolas Saulais, Embanner skiantel . - Nathan, 2007 . - 93 p. - (Carrés classiques. Collège) .
ISBN : 2-09-187212-1 : 3,40 €
Teir gontadenn zo : "La Barbe bleue" gant Charles Perrault, "La curiosité" gant madame Leprince de Beaumont, ha "La petite souris grise" gant La Comtesse de Ségur
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La curiosité est un vilain défaut, dit-on. C'est du moins le plus fascinant et le plus dangereux. Les personnages des contes en font souvent la cruelle expérience et se trouvent confrontés à de redoutables épreuves.
Et si la curiosité leur permettait de progresser sur la voie de la connaissance ?Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204187 Vak KG CUR lennegezh Gwened 100102 Vak KG TRO lennegezh Plijidi 000460 Vak Trois courts pièces / Molière / Folio Junior (2016)
Titl : Trois courts pièces Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour Embanner : Folio Junior, 2016 Niver a bajennoù : 185 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-079313-6 Priz : 2.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : " Lisette : C'est un mari qu'elle veut. Sganarelle : Je l'abandonne. Lisette : Un mari. Sganarelle : Je la déteste. " Si la demoiselle semble souffrante, c'est que son père ne veut pas l'avoir élevée pour devoir se séparer d'elle... Pourtant la servante Lisette lui dit à haute et intelligible voix ce qu'il en est. Molière a davantage confiance en l'amour qu'en la médecine, et on devine donc ce qui guérira la fille de Sganarelle... Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : c'hoari Trois courts pièces [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour . - Folio Junior, 2016 . - 185 p.
ISBN : 978-2-07-079313-6 : 2.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : " Lisette : C'est un mari qu'elle veut. Sganarelle : Je l'abandonne. Lisette : Un mari. Sganarelle : Je la déteste. " Si la demoiselle semble souffrante, c'est que son père ne veut pas l'avoir élevée pour devoir se séparer d'elle... Pourtant la servante Lisette lui dit à haute et intelligible voix ce qu'il en est. Molière a davantage confiance en l'amour qu'en la médecine, et on devine donc ce qui guérira la fille de Sganarelle... Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : c'hoari Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202853 Vak PG MOL lennegezh Gwened 105111 Vak LG MOL lennegezh Gwiseni 402774 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701359 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701358 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701357 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701356 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701355 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701360 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701361 Vak 842 MOL teul-titouriñ Naoned 701377 Vak C'HG MOL lennegezh Plijidi 004443 Vak Les trois mousquetaires / Alexandre Dumas / Belin Education (2023)
Titl : Les trois mousquetaires Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alexandre Dumas (1802-1870), Oberour ; Camille Page, Aozer ; Cédric Hannedouche, Notenner Embanner : Belin Education, 2023 Dastumad : Pas si classique Niver a bajennoù : 247 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-358-2808-0 Priz : 5,90€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A coup sûr, le roman le plus populaire d'Alexandre Dumas compte parmi les plus belles pages du " roman-feuilleton ". Tous les ingrédients y sont : cabales politiques, poursuites à cheval, scènes de cape et d'épée et, surtout, la célébration de la truculente amitié qui unit le fougueux d'Artagnan à ses trois compagnons : Athos, Porthos et Aramis. Ancêtres des détectives et des agents secrets, ces mousquetaires font passionnément revivre à leurs lecteurs l'époque de Louis XIII. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les trois mousquetaires [testenn voulet] / Alexandre Dumas (1802-1870), Oberour ; Camille Page, Aozer ; Cédric Hannedouche, Notenner . - Belin Education, 2023 . - 247 p.. - (Pas si classique) .
ISBN : 979-10-358-2808-0 : 5,90€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A coup sûr, le roman le plus populaire d'Alexandre Dumas compte parmi les plus belles pages du " roman-feuilleton ". Tous les ingrédients y sont : cabales politiques, poursuites à cheval, scènes de cape et d'épée et, surtout, la célébration de la truculente amitié qui unit le fougueux d'Artagnan à ses trois compagnons : Athos, Porthos et Aramis. Ancêtres des détectives et des agents secrets, ces mousquetaires font passionnément revivre à leurs lecteurs l'époque de Louis XIII. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DUM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204327 Vak LG DUM lennegezh Kemper 304126 Vak RG DUM lennegezh Naoned 703313 Vak Le Tsar / Jean-François Chabas / Ecole des Loisirs (2008)
Titl : Le Tsar Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-François Chabas, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2008 Dastumad : Maximax Niver a bajennoù : 79 p ISBN/ISSN/EAN : 2-211-08840-6 Priz : 8 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le Tsar a tué mon frère, alors je tuerai le Tsar. C'est ainsi. Le Tsar est plus grand que moi, plus puissant que moi, plus intelligent que moi. Il est patient. On l'a vu sauter un mur de quatre mètres avec un veau dans la gueule, casser la porte d'une isba pour se jeter sur une petite fille et l'enlever. Moi aussi, je suis patient. Et je grandirai, je deviendrai fort et rusé. Pour accomplir ma mission. J'ai hérité de l'entêtement de notre père, et une femme m'a donné un fusil magique. Je pars à la chasse au tigre de Sibérie dans la neige des monts Stanovoï.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le Tsar [testenn voulet] / Jean-François Chabas, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2008 . - 79 p. - (Maximax) .
ISBN : 2-211-08840-6 : 8 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le Tsar a tué mon frère, alors je tuerai le Tsar. C'est ainsi. Le Tsar est plus grand que moi, plus puissant que moi, plus intelligent que moi. Il est patient. On l'a vu sauter un mur de quatre mètres avec un veau dans la gueule, casser la porte d'une isba pour se jeter sur une petite fille et l'enlever. Moi aussi, je suis patient. Et je grandirai, je deviendrai fort et rusé. Pour accomplir ma mission. J'ai hérité de l'entêtement de notre père, et une femme m'a donné un fusil magique. Je pars à la chasse au tigre de Sibérie dans la neige des monts Stanovoï.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CHA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200450 Vak Tu es une légende / Tim Winton / Ecole des Loisirs (2003)
Titl : Tu es une légende Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Tim Winton, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2003 Dastumad : Médium Niver a bajennoù : 189 p ISBN/ISSN/EAN : 2-211-09009-5 Priz : 9.50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Tu es une légende [testenn voulet] / Tim Winton, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2003 . - 189 p. - (Médium) .
ISBN : 2-211-09009-5 : 9.50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WIN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200633 Vak LG WIN lennegezh Karaez 500672 Vak LG WIN lennegezh Kemper 301463 Vak LG WIN lennegezh Kemper 301467 Vak Tu es libre ! / Dominique Torrès / Bayard jeunesse (2008)
Titl : Tu es libre ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Dominique Torrès, Oberour Embanner : Bayard jeunesse, 2008 Dastumad : Estampille Niver a bajennoù : 165 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-2452-5 Priz : 9,90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : De nos jours, au Niger, Amsy et sa famille sont les esclaves d'une famille de Touaregs. Un matin, alors que Amsy ramasse du bois, un inconnu lui propose de l'emmener à la ville, où il pourra vivre libre. Serait-ce pour Amsy l'occasion de retrouver sa sœur qui a été vendue ? Et ses parents ? Seront-ils libérés, eux aussi ? En tout cas, Amsy devra se battre, car il est dur le chemin de la liberté pour qui n'a jamais appris qu'à se taire et à obéir...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh Tu es libre ! [testenn voulet] / Dominique Torrès, Oberour . - Bayard jeunesse, 2008 . - 165 p.. - (Estampille) .
ISBN : 978-2-7470-2452-5 : 9,90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : De nos jours, au Niger, Amsy et sa famille sont les esclaves d'une famille de Touaregs. Un matin, alors que Amsy ramasse du bois, un inconnu lui propose de l'emmener à la ville, où il pourra vivre libre. Serait-ce pour Amsy l'occasion de retrouver sa sœur qui a été vendue ? Et ses parents ? Seront-ils libérés, eux aussi ? En tout cas, Amsy devra se battre, car il est dur le chemin de la liberté pour qui n'a jamais appris qu'à se taire et à obéir...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TOR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202235 Vak Tu pe du / Hervé Lossec / Keit Vimp Bev (2010)
Titl : Tu pe du Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hervé Lossec, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2010 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 77 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-148-1 Priz : 6 € Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2011 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Kenderc'hel a ra lagad an heol da skediñ hardizh war maezioù Bro-Leon don. Gwiskañ a ra Annaig lunedoù du.'Benn ur c'hardeur kreñv ec'h erruo e Kerneblec'h. Anaout a ra mat-kenañ boazamantoù an ti : ne vo let echuet e labour war-dro ar saout gant Ronan. Chom a raio-hi da c'hortoz he breur pellik amzer 'barzh ar gegin, asambles gant he mamm, ha kozeal a raint eus traoù didalvez nemetken. N'eo ket ganti e ouezo hiroc'h, yantao.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Tu pe du [testenn voulet] / Hervé Lossec, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2010 . - 77 p. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-148-1 : 6 €
Priz ar yaouankiz 2011
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Kenderc'hel a ra lagad an heol da skediñ hardizh war maezioù Bro-Leon don. Gwiskañ a ra Annaig lunedoù du.'Benn ur c'hardeur kreñv ec'h erruo e Kerneblec'h. Anaout a ra mat-kenañ boazamantoù an ti : ne vo let echuet e labour war-dro ar saout gant Ronan. Chom a raio-hi da c'hortoz he breur pellik amzer 'barzh ar gegin, asambles gant he mamm, ha kozeal a raint eus traoù didalvez nemetken. N'eo ket ganti e ouezo hiroc'h, yantao.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB LOS lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201410 Vak RB LOS lennegezh Gwiseni 401141 Vak RB LOS lennegezh Gwiseni 401548 Vak RB LOS lennegezh Karaez 501732 Vak RB LOS lennegezh Karaez 501733 Vak RB LOS lennegezh Karaez 501734 Vak RB LOS lennegezh Kemper 302138 Vak RB LOS lennegezh Kemper 302268 Vak RB LOS lennegezh Kemper 303560 Vak RB LOS lennegezh Plijidi 001715 Vak Tu peux pas rester là / Jean-Paul Nozière / Thierry Magnier (2009)
Titl : Tu peux pas rester là Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Paul Nozière, Oberour Embanner : Thierry Magnier, 2009 Dastumad : Collection "Romans" Niver a bajennoù : 174 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7511-0306-3 Priz : 7,82 € Notenn hollek : War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010" Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : " Je m'appelle Mei. Je suis chinetoque, la sœur de Momo, la fille de madame Rosa, la copine de Tom et plus tard je serai Présidente de la République française... " Mei est née en Chine. Elle vit depuis six ans à Sponge avec Hua, sa mère, qui s'échine au noir pour un tout petit salaire dans un atelier de confection. Aucune des deux n'a de papiers français. Or les gendarmes de Sponge ont reçu des ordres : il faut faire du chiffre et donc expulser les sans-papiers de la ville. Tom, Léo, la directrice de l'école, le clochard du square, et pleins d'autres encore, vont se mobiliser pour que Mei et Hua restent à Sponge où elles ne mettent pas en danger l'ordre social ni l'économie du pays. Un roman d'actualité, un cri d'alarme et de colère. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Tu peux pas rester là [testenn voulet] / Jean-Paul Nozière, Oberour . - Thierry Magnier, 2009 . - 174 p. - (Collection "Romans") .
ISBN : 978-2-7511-0306-3 : 7,82 €
War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2009-2010"
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : " Je m'appelle Mei. Je suis chinetoque, la sœur de Momo, la fille de madame Rosa, la copine de Tom et plus tard je serai Présidente de la République française... " Mei est née en Chine. Elle vit depuis six ans à Sponge avec Hua, sa mère, qui s'échine au noir pour un tout petit salaire dans un atelier de confection. Aucune des deux n'a de papiers français. Or les gendarmes de Sponge ont reçu des ordres : il faut faire du chiffre et donc expulser les sans-papiers de la ville. Tom, Léo, la directrice de l'école, le clochard du square, et pleins d'autres encore, vont se mobiliser pour que Mei et Hua restent à Sponge où elles ne mettent pas en danger l'ordre social ni l'économie du pays. Un roman d'actualité, un cri d'alarme et de colère. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG NOZ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201303 Vak LG NOZ lennegezh Kemper 301632 Vak LG NOZ lennegezh Kemper 301908 Vak LG NOZ lennegezh Kemper 301616 Vak RG NOZ lennegezh Naoned 701539 Vak Tu vas payer / Agnès Laroche / Rageot (2013)
Titl : Tu vas payer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Agnès Laroche, Oberour Embanner : Rageot, 2013 Niver a bajennoù : 155 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-5189-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un village français, en 1943. Après la disparition de son frère aîné au STO, Paul épie Dugain, son voisin, qu’il juge responsable de sa mort. Collaborateur notoire, le gros Dugain reçoit des officiers allemands, recourt au marché noir et rachète les biens des paysans alentour. Paul attend son heure pour lui faire payer son dû. Il rumine sa vengeance. Le jour de l’anniversaire de son frère, il décide de passer à l’acte… Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : brezel Tu vas payer [testenn voulet] / Agnès Laroche, Oberour . - Rageot, 2013 . - 155 p.
ISBN : 978-2-7002-5189-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un village français, en 1943. Après la disparition de son frère aîné au STO, Paul épie Dugain, son voisin, qu’il juge responsable de sa mort. Collaborateur notoire, le gros Dugain reçoit des officiers allemands, recourt au marché noir et rachète les biens des paysans alentour. Paul attend son heure pour lui faire payer son dû. Il rumine sa vengeance. Le jour de l’anniversaire de son frère, il décide de passer à l’acte… Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : brezel Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203177 Vak RG LAR lennegezh Plijidi 004455 Vak Tumulte à Rome / Odile Weulersse / Hachette jeunesse (2016)
Titl : Tumulte à Rome Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Odile Weulersse, Oberour ; Bruno Mallart, Illustrateur Embanner : Hachette jeunesse, 2016 Niver a bajennoù : 272 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-001560-1 Priz : 5,20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Titus Capitolinus, jeune patricien de 16 ans, ne rêve que de servir Rome comme soldat. Justement, le général carthaginois Hannibal, le pire ennemi de Rome, vient de traverser les Alpes. Titus est mobilisé mais sa mère Cornélia est très inquiète : elle a rêvé du jumeau de Titus qui fut autrefois exposé. C'est là un mauvais présage. D'ailleurs les Romains sont battus et Titus, enlevé par des Gaulois, troupes auxiliaires d'Hannibal, retrouve son frère Trifon, fils adoptif d'un Gaulois. L'amitié naît entre les deux frères mais avant la victoire de Rome à Zama, il coulera beaucoup d'eau sous les ponts de la cité. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Henamzer/istor Tumulte à Rome [testenn voulet] / Odile Weulersse, Oberour ; Bruno Mallart, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 2016 . - 272 p.
ISBN : 978-2-01-001560-1 : 5,20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Titus Capitolinus, jeune patricien de 16 ans, ne rêve que de servir Rome comme soldat. Justement, le général carthaginois Hannibal, le pire ennemi de Rome, vient de traverser les Alpes. Titus est mobilisé mais sa mère Cornélia est très inquiète : elle a rêvé du jumeau de Titus qui fut autrefois exposé. C'est là un mauvais présage. D'ailleurs les Romains sont battus et Titus, enlevé par des Gaulois, troupes auxiliaires d'Hannibal, retrouve son frère Trifon, fils adoptif d'un Gaulois. L'amitié naît entre les deux frères mais avant la victoire de Rome à Zama, il coulera beaucoup d'eau sous les ponts de la cité. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Henamzer/istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WEU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203026 Vak LG WEU lennegezh Gwiseni 402599 Vak Les A.U.T.R.E.S. / Pedro Mañas / La joie de lire (DL 2012)
Titl : Les A.U.T.R.E.S. Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pedro Mañas (1981-....), Oberour ; Anne Calmels, Troer Embanner : La joie de lire, DL 2012 Dastumad : Hibouk Niver a bajennoù : 1 vol. (137 p.) Sk. : couv. ill. Mentoù : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-88908-133-2 Priz : 8,40 EUR Notenn hollek : Diff. en France Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Spagnoleg (spa) Menegeradur : 809 Diverradenn : Franz mène une vie normale, avec des parents normaux et une soeur asthmatique. Mais l'ophtalmologue lui dit qu'il est atteint d'amblyopie et qu'il doit porter un bandeau sur l'oeil. Ses camarades le surnomment Oeil Mort. Jakob, le bûcheur de la classe, lui propose de fonder une société secrète regroupant les enfants différents qui souffrent des moqueries des élèves "normaux". Les A.U.T.R.E.S. [testenn voulet] / Pedro Mañas (1981-....), Oberour ; Anne Calmels, Troer . - La joie de lire, DL 2012 . - 1 vol. (137 p.) : couv. ill. ; 19 cm. - (Hibouk) .
ISBN : 978-2-88908-133-2 : 8,40 EUR
Diff. en France
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Spagnoleg (spa)
Menegeradur : 809 Diverradenn : Franz mène une vie normale, avec des parents normaux et une soeur asthmatique. Mais l'ophtalmologue lui dit qu'il est atteint d'amblyopie et qu'il doit porter un bandeau sur l'oeil. Ses camarades le surnomment Oeil Mort. Jakob, le bûcheur de la classe, lui propose de fonder une société secrète regroupant les enfants différents qui souffrent des moqueries des élèves "normaux". Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MAN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204359 Vak Udora pe afer an ed-du / Paskal An Intañv / Al Liamm (2015)
Titl : Udora pe afer an ed-du Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paskal An Intañv, Oberour Embanner : Al Liamm, 2015 Niver a bajennoù : 142 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0111-3 Priz : 12 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Emaomp er pevare milved. Emañ Bob Danteg ha Mike Skouarneg, gwellañ poliserien Polis an Egor, o leuriañ war Eda, planedenn an ed-du. O c’hefridi, kavout trafikerien a vez o werzhañ ed-du farlotet, un dismegañs vil graet da broduerien an ed-du ofisiel, aotreet gant ar Republik Veur hollc’halloudus. Gant skoazell efedus robotoù ha nanntud e ranko an daou boliser kantren dre an egor war roudoù ar blanedenn Udora – ma ’z eus anezhi – ha dispenn ar viltañsoù-se. Notenn diwar-benn danvez an teul : War don ar fent hag ar godis en deus Paskal an Intañv savet ur romant a c’hellfed heñvel diwar goveliañ gerioù nevez : “diskiant-faltazi” pe “skiant-fentazi”. Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Danvez ar faltaziadenn : enklask/fent Udora pe afer an ed-du [testenn voulet] / Paskal An Intañv, Oberour . - Al Liamm, 2015 . - 142 p.
ISBN : 978-2-7368-0111-3 : 12 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Emaomp er pevare milved. Emañ Bob Danteg ha Mike Skouarneg, gwellañ poliserien Polis an Egor, o leuriañ war Eda, planedenn an ed-du. O c’hefridi, kavout trafikerien a vez o werzhañ ed-du farlotet, un dismegañs vil graet da broduerien an ed-du ofisiel, aotreet gant ar Republik Veur hollc’halloudus. Gant skoazell efedus robotoù ha nanntud e ranko an daou boliser kantren dre an egor war roudoù ar blanedenn Udora – ma ’z eus anezhi – ha dispenn ar viltañsoù-se. Notenn diwar-benn danvez an teul : War don ar fent hag ar godis en deus Paskal an Intañv savet ur romant a c’hellfed heñvel diwar goveliañ gerioù nevez : “diskiant-faltazi” pe “skiant-fentazi”. Doare an teul : levr faltazi Rumm : skiant-faltazi Danvez ar faltaziadenn : enklask/fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ANI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202851 Vak RB ANI lennegezh Gwened 105560 Vak RB ANI lennegezh Karaez 503294 Vak RB ANI lennegezh Kemper 303570 Vak RB ANI lennegezh Naoned 700975 Vak RB ANI lennegezh Plijidi 004350 Vak RB ANI lennegezh Plijidi 004344 Vak Ul labous a varver ! / Ivon Krog / An Here (1997)
Titl : Ul labous a varver ! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ivon Krog, Oberour ; Tudual Huon, Illustrateur Embanner : An Here, 1997 Dastumad : Levrioù Skol al louarn num. 10 Niver a bajennoù : 60 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-171-2 Priz : 45 F Notenn hollek : tresadennoù
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Fin ha tremen fin e oa ret bezañ a dra sur, evit touzañ barv an aotrou Fistoulig hep kignañ e lêr... ha sammañ ur yalc’had kaer a bemp kant skoed...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Live : skolaj 6vet Ul labous a varver ! [testenn voulet] / Ivon Krog, Oberour ; Tudual Huon, Illustrateur . - An Here, 1997 . - 60 p. - (Levrioù Skol al louarn; 10) .
ISBN : 2-86843-171-2 : 45 F
tresadennoù
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Fin ha tremen fin e oa ret bezañ a dra sur, evit touzañ barv an aotrou Fistoulig hep kignañ e lêr... ha sammañ ur yalc’had kaer a bemp kant skoed...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KRO kouskva Ar Releg-Kerhuon 202027 Vak RB KRO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202017 Vak RB KRO lennegezh Gwened 102484 E-maez betek an 04/11/2023 RB KRO lennegezh Gwiseni 400158 Vak RB KRO lennegezh Kemper 303080 Vak RB KRO lennegezh Kemper 303087 Vak RB KRO LAB kelennerien Plijidi 3618 Vak RB KRO lennegezh Plijidi 000050 Kollet
E-maez prest Ulysse from Bagdad / Eric-Emmanuel Schmitt / Magnard (2017)
Titl : Ulysse from Bagdad Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour ; Laurence Sudret, Embanner skiantel Embanner : Magnard, 2017 Dastumad : Classiques & contemporains Niver a bajennoù : 287 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-75671-7 Priz : 5,20 € Notenn hollek : Bibliogr., filmogr., webliogr. p. 287 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : « Je m'appelle Saad Saad, ce qui signifie en arabe Espoir Espoir et en anglais Triste Triste. »
Saad veut quitter Bagdad, son chaos, pour gagner l'Europe, la liberté, un avenir.
Mais comment franchir les frontières sans un dinar en poche ? Comment, tel Ulysse, affronter les tempêtes, survivre aux naufrages, échapper aux trafiquants d'opium, ignorer le chant des sirènes devenues rockeuses, se soustraire à la cruauté d'un geôlier cyclopéen ou s'arracher aux enchantements amoureux d'une Calypso sicilienne ?
Tour à tour violent, bouffon, tragique, le voyage sans retour de Saad commence. D'aventures en tribulations, rythmé par les conversations avec un père tendre et inoubliable, ce roman narre l'exode d'un de ces millions d'hommes qui, aujourd'hui, cherchent une place sur la terre : un clandestin.
Conteur captivant, témoin fraternel, Eric-Emmanuel Schmitt livre une épopée picaresque de notre temps et interroge la condition humaine. Les frontières sont-elles le bastion de nos identités ou le dernier rempart de nos illusions ?Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/drama Ulysse from Bagdad [testenn voulet] / Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour ; Laurence Sudret, Embanner skiantel . - Magnard, 2017 . - 287 p.. - (Classiques & contemporains) .
ISBN : 978-2-210-75671-7 : 5,20 €
Bibliogr., filmogr., webliogr. p. 287
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : « Je m'appelle Saad Saad, ce qui signifie en arabe Espoir Espoir et en anglais Triste Triste. »
Saad veut quitter Bagdad, son chaos, pour gagner l'Europe, la liberté, un avenir.
Mais comment franchir les frontières sans un dinar en poche ? Comment, tel Ulysse, affronter les tempêtes, survivre aux naufrages, échapper aux trafiquants d'opium, ignorer le chant des sirènes devenues rockeuses, se soustraire à la cruauté d'un geôlier cyclopéen ou s'arracher aux enchantements amoureux d'une Calypso sicilienne ?
Tour à tour violent, bouffon, tragique, le voyage sans retour de Saad commence. D'aventures en tribulations, rythmé par les conversations avec un père tendre et inoubliable, ce roman narre l'exode d'un de ces millions d'hommes qui, aujourd'hui, cherchent une place sur la terre : un clandestin.
Conteur captivant, témoin fraternel, Eric-Emmanuel Schmitt livre une épopée picaresque de notre temps et interroge la condition humaine. Les frontières sont-elles le bastion de nos identités ou le dernier rempart de nos illusions ?Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/drama Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SCH lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204102 Vak Ulysse et l'Odyssée / Homère / Le Livre de poche jeunesse (2004)
Titl : Ulysse et l'Odyssée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Martine Laffon, Aozer Embanner : Le Livre de poche jeunesse, 2004 Dastumad : Mythologie Niver a bajennoù : 285 p ISBN/ISSN/EAN : 2013203178 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dix années de guerre ont permis à Ulysse, roi d'Ithaque, de prouver sa vaillance et sa ruse. Le guerrier n'aspire plus qu'à retrouver enfin Pénélope, sa femme, et Télémaque, son fils. Mais les dieux et le destin en ont décidé autrement. Pourchassé par la colère de Poséidon, soutenu par Athéna, le héros va errer encore dix ans sur les mers au gré d'épreuves répétées... Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Danvez ar faltaziadenn : beaj/mitologiezh Ulysse et l'Odyssée [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Martine Laffon, Aozer . - Le Livre de poche jeunesse, 2004 . - 285 p. - (Mythologie) .
ISSN : 2013203178
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dix années de guerre ont permis à Ulysse, roi d'Ithaque, de prouver sa vaillance et sa ruse. Le guerrier n'aspire plus qu'à retrouver enfin Pénélope, sa femme, et Télémaque, son fils. Mais les dieux et le destin en ont décidé autrement. Pourchassé par la colère de Poséidon, soutenu par Athéna, le héros va errer encore dix ans sur les mers au gré d'épreuves répétées... Doare an teul : levr faltazi Rumm : mojenn Danvez ar faltaziadenn : beaj/mitologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HOM lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203232 Vak LG HOM lennegezh Gwiseni 400919 Vak LG HOM lennegezh Naoned 702144 Vak Ur bed nevez / Maël Poulossier / Keit Vimp Bev (2013)
Titl : Ur bed nevez Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maël Poulossier, Oberour ; Gwenn Audic, Oberour ; Maiwenn Le Verge, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2013 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 53 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-209-9 Priz : 6 € Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2014 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Penaos mont en ur bed all ?
Dre un nor vurzhudus a ginnig Kael, ur paotr bihan 10 vloaz hag e vignonez kozh, 70 vloaz, ur wech aet da glask un tamm e pep lec'h, dre Breizh a-bezh ?
Pe gant poultrenn-hud ur vorganez a c'hell reiñ d'an dud da welet ar pezh na c'hell ket an holl gwelet ?Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Ur bed nevez [testenn voulet] / Maël Poulossier, Oberour ; Gwenn Audic, Oberour ; Maiwenn Le Verge, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2013 . - 53 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-209-9 : 6 €
Priz ar yaouankiz 2014
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Penaos mont en ur bed all ?
Dre un nor vurzhudus a ginnig Kael, ur paotr bihan 10 vloaz hag e vignonez kozh, 70 vloaz, ur wech aet da glask un tamm e pep lec'h, dre Breizh a-bezh ?
Pe gant poultrenn-hud ur vorganez a c'hell reiñ d'an dud da welet ar pezh na c'hell ket an holl gwelet ?Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB POU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204172 Vak RB POU lennegezh Gwened 103182 E-maez betek an 28/02/2024 RB POU lennegezh Gwened 103232 E-maez betek an 28/02/2024 RB POU lennegezh e brezhoneg Gwened 108592 Vak RB POU lennegezh Gwiseni 402248 Vak RB POU lennegezh Gwiseni 402319 Vak RB POU lennegezh Gwiseni 402326 Vak RB POU lennegezh Kemper 302809 Vak RB POU lennegezh Plijidi 004222 Vak RB POU lennegezh Plijidi 004223 Vak Ur c'hi maget mat / Daniel Doujet / Al Lanv (2000)
Titl : Ur c'hi maget mat : ha danevelloù all Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Daniel Doujet, Oberour Embanner : Al Lanv, 2000 Niver a bajennoù : 177 p ISBN/ISSN/EAN : 2-951172-13-3 Notenn hollek : Geriaoueg
Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : 14 danevell.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Priz Langleiz 2001.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Live : skolaj 6vet Ur c'hi maget mat : ha danevelloù all [testenn voulet] / Daniel Doujet, Oberour . - Al Lanv, 2000 . - 177 p.
ISBN : 2-951172-13-3
Geriaoueg
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : 14 danevell.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Priz Langleiz 2001.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (13)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DOU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200961 Vak RB DOU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200965 Vak RB DOU lennegezh Karaez 500936 Vak RB DOU lennegezh Karaez 500935 Vak RB DOU lennegezh Karaez 500938 Vak RB DOU lennegezh Karaez 501813 Vak RB DOU lennegezh Kemper 300736 Vak RB DOU lennegezh Kemper 300744 Vak RB DOU lennegezh Naoned 700455 Vak RB DOU lennegezh Plijidi 000036 Vak RB DOU lennegezh Plijidi 000038 Vak RB DOU C lennegezh Plijidi 000037 Kollet
E-maez prestRB DOU CHI lennegezh Plijidi 000164 Kollet
E-maez prest En ur lenn Barzhaz-Breizh / Abeozen / Preder (2013)
Titl : En ur lenn Barzhaz-Breizh : Kentelioù graet e Roazhon e Skol Uhel Emil Ernod Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Abeozen (1896-1963), Oberour Mention d'édition : eil embannadur adwelet Embanner : Preder, 2013 Niver a bajennoù : 252 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-901383-75-8 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : Barzhaz Breizh Diverradenn : Kentelioù bet savet gant Abeozen diwar-benn 16 kanaouenn tennet diouzh Barzhaz-Breizh Kervarker. Doare an teul : skrid-arnod En ur lenn Barzhaz-Breizh : Kentelioù graet e Roazhon e Skol Uhel Emil Ernod [testenn voulet] / Abeozen (1896-1963), Oberour . - eil embannadur adwelet . - Preder, 2013 . - 252 p.
ISBN : 978-2-901383-75-8
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : Barzhaz Breizh Diverradenn : Kentelioù bet savet gant Abeozen diwar-benn 16 kanaouenn tennet diouzh Barzhaz-Breizh Kervarker. Doare an teul : skrid-arnod Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB ABE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202429 Vak BZB ABE lennegezh Gwened 106905 Vak BZB ABE lennegezh Gwiseni 402171 Vak BZH ABE lennegezh Kemper 304060 Vak BZB ABE lennegezh Naoned 703055 Vak Ur marc'hadour a Vontroulez / Jakez Konan / Al Liamm (1981)
Titl : Ur marc'hadour a Vontroulez Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jakez Konan (1910-2003), Oberour Embanner : Al Liamm, 1981 Niver a bajennoù : 101 p Notenn hollek : Geriaoueg ar wiaderien a zo el levr-mañ. Ouzhpenn-se, ez eo bet savet al levr evel senario pe steuenn ur film. Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Savet eo bet an danevell-mañ diwar un darvoud c’hoarvezet en XVIIIvet kantved, en ur yezh aes a-walc’h. Ur marc'hadour, ul laeroñsi, ur muntr... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Ur marc'hadour a Vontroulez [testenn voulet] / Jakez Konan (1910-2003), Oberour . - Al Liamm, 1981 . - 101 p.
Geriaoueg ar wiaderien a zo el levr-mañ. Ouzhpenn-se, ez eo bet savet al levr evel senario pe steuenn ur film.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Savet eo bet an danevell-mañ diwar un darvoud c’hoarvezet en XVIIIvet kantved, en ur yezh aes a-walc’h. Ur marc'hadour, ul laeroñsi, ur muntr... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (16)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KON a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201602 Vak LB KON lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204156 Vak RB KON lennegezh Gwened 102356 Vak RB KON lennegezh Gwiseni 400454 Vak RB KON lennegezh Kemper 300476 Vak RB KON lennegezh Kemper 300464 Vak RB KON lennegezh Kemper 300480 Vak RB KON lennegezh Kemper 303160 Vak RB KON lennegezh Kemper 303224 Vak RB KON lennegezh Naoned 700398 Vak RB KON lennegezh Naoned 700464 Vak RB KON lennegezh Naoned 700468 Vak RB KON lennegezh Naoned 700840 Vak RB KON lennegezh Plijidi 002919 Vak RB KON M lennegezh Plijidi 001824 Kollet
E-maez prestRB KON U lennegezh Plijidi 002038 Kollet
E-maez prest En ur ruilhañ bili / Roparzh Broudig / Mouladurioù Hor Yezh (1986)
Titl : En ur ruilhañ bili Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roparzh Broudig (1920-1991), Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1986 Niver a bajennoù : 112 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86863-014-6 Priz : 6 € Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant En ur ruilhañ bili [testenn voulet] / Roparzh Broudig (1920-1991), Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 1986 . - 112 p.
ISBN : 2-86863-014-6 : 6 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BRO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200960 Vak RB BRO lennegezh Gwened 102539 Vak RB BRO lennegezh Gwiseni 400568 Vak RB BRO lennegezh Kemper 301130 Vak Ur sarpant glas e-barzh ar c'hlas / Évelyne Brisou-Pellen / Sav-Heol (2010)
Titl : Ur sarpant glas e-barzh ar c'hlas Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Mark Kerrain, Troer ; Degast', Illustrateur Embanner : Sav-Heol, 2010 Niver a bajennoù : 44 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9534848-2-3 Priz : 7 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Sioul eo ar vugale er c’hlas. A-greiz-holl, setu un trouz iskis en trepas... Un dra bennak o ruzañ. Hag ar vestrez da dreiñ he fenn, nec’het un tamm. Ha setu dorn an nor o treiñ. Hag an nor o tigeriñ... Ul loen euzhus ’zo o tont e-barzh klas an dimezell Saozon. Spontet ar vugale. Ha bremañ e fell d’al loen iskis-se chom er skol... ha bezañ mignon d’an holl. Biskoazh kemend-all ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Ur sarpant glas e-barzh ar c'hlas [testenn voulet] / Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Mark Kerrain, Troer ; Degast', Illustrateur . - Sav-Heol, 2010 . - 44 p.
ISBN : 978-2-9534848-2-3 : 7 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Sioul eo ar vugale er c’hlas. A-greiz-holl, setu un trouz iskis en trepas... Un dra bennak o ruzañ. Hag ar vestrez da dreiñ he fenn, nec’het un tamm. Ha setu dorn an nor o treiñ. Hag an nor o tigeriñ... Ul loen euzhus ’zo o tont e-barzh klas an dimezell Saozon. Spontet ar vugale. Ha bremañ e fell d’al loen iskis-se chom er skol... ha bezañ mignon d’an holl. Biskoazh kemend-all ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201439 Vak RB KER lennegezh Kemper 303124 Vak RB BRI lennegezh Plijidi 002782 Vak Ur vaot en oabl / Paskal Hervio / Keit Vimp Bev (2013)
Titl : Ur vaot en oabl Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paskal Hervio, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2013 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 71 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-208-2 Priz : 6 € Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2014 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Lavaret en deus an diviner Youroukoukoume, eus Bro Dogon, emañ ar maskl Nommo gant Fili, ar Paotrig-baot, ahont e Gwiseni?
Dre urzh ar wala banga, mestr ar maskloù sakr eus Menez Youga, eo deuet Babah da resteurel e boltreder d'ar Paotig-baot ha da bediñ da rentañ ar maskl sakr zo gantañ...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Ur vaot en oabl [testenn voulet] / Paskal Hervio, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2013 . - 71 p.. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-208-2 : 6 €
Priz ar yaouankiz 2014
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Lavaret en deus an diviner Youroukoukoume, eus Bro Dogon, emañ ar maskl Nommo gant Fili, ar Paotrig-baot, ahont e Gwiseni?
Dre urzh ar wala banga, mestr ar maskloù sakr eus Menez Youga, eo deuet Babah da resteurel e boltreder d'ar Paotig-baot ha da bediñ da rentañ ar maskl sakr zo gantañ...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LB HER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204160 Vak RB HER lennegezh Gwened 103032 Vak RB HER lennegezh Gwened 104140 Vak RB HER lennegezh Gwened 104142 Vak RB HER lennegezh Gwened 104141 Vak RB HER lennegezh e brezhoneg Gwened 108954 Vak RB HER lennegezh Gwiseni 402246 Vak RB HER lennegezh Gwiseni 402320 Vak RB HER lennegezh Gwiseni 402321 Vak RB HER lennegezh Kemper 302805 Vak RB HER lennegezh Plijidi 004220 Vak RB HER VAO lennegezh Plijidi 004221 Kollet
E-maez prest Ur vleunienn war askell an avel / Maï-Ewen / Keit Vimp Bev (2008)
Titl : Ur vleunienn war askell an avel Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maï-Ewen, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2008 Dastumad : Priz ar yaouankiz ISBN/ISSN/EAN : 2868241031 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2008 Diverradenn : E-kreiz ar 15vet kantved emaomp. Da heul Margeid e teskomp penaos e veve ar bobl, petra a yae d'ober buhez Anna Vreizh ha tud he lez. Un doare all da welet an Istor, da gompren aergelc'h ar mare...
Notenn diwar-benn danvez an teul : Goude "Hañvezhioù" ha "Me ha Titaw" e sin Maï-Ewen he zrede levr evit ar re yaouank. Ar wech kentañ eo dezhi pediñ ac'hanomp da veajiñ en amzer dremenet hag en em dennañ a ra brav, o taolenniñ deomp ar vro hag an dud, evel ma oant gwechall.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Ur vleunienn war askell an avel [testenn voulet] / Maï-Ewen, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2008. - (Priz ar yaouankiz) .
ISSN : 2868241031
Priz ar yaouankiz 2008
Diverradenn : E-kreiz ar 15vet kantved emaomp. Da heul Margeid e teskomp penaos e veve ar bobl, petra a yae d'ober buhez Anna Vreizh ha tud he lez. Un doare all da welet an Istor, da gompren aergelc'h ar mare...
Notenn diwar-benn danvez an teul : Goude "Hañvezhioù" ha "Me ha Titaw" e sin Maï-Ewen he zrede levr evit ar re yaouank. Ar wech kentañ eo dezhi pediñ ac'hanomp da veajiñ en amzer dremenet hag en em dennañ a ra brav, o taolenniñ deomp ar vro hag an dud, evel ma oant gwechall.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (30)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB MAI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201516 Vak RB MAI a-gostez Gwened 100214 Vak RB MAI a-gostez Gwened 100217 Vak RB MAI a-gostez Gwened 100221 Vak RB MAI lennegezh Gwened 100215 Vak RB MAI lennegezh Gwened 100216 Vak RB MAI lennegezh Gwened 100219 Vak RB MAI lennegezh Gwened 100218 Vak RB MAI lennegezh Gwened 100220 Vak RB MAI lennegezh Gwened 101691 Vak RB MAI lennegezh Gwened 101913 Vak RB MAI lennegezh Gwened 101912 Vak RB MAI lennegezh Gwened 102388 Vak RB MAI lennegezh Gwened 102386 Vak RB MAI lennegezh Gwened 102385 Vak RB MAI lennegezh Gwiseni 400230 Vak RB MAI lennegezh Gwiseni 400617 Vak RB MAI lennegezh Gwiseni 400620 Vak RB MAI lennegezh Kemper 300891 Vak RB MAI lennegezh Kemper 300895 Vak RB MAI lennegezh Kemper 300899 Vak RB MAI lennegezh Naoned 700113 Vak RB MAI lennegezh Naoned 700243 Vak RB MAI lennegezh Naoned 700448 Vak RB MAI lennegezh Naoned 700517 Vak RB MAI lennegezh Naoned 700843 Vak RB MAI lennegezh Naoned 700844 Vak RB MAI lennegezh Naoned 701044 Vak RB MAI lennegezh Plijidi 000105 Vak RB MAI lennegezh Plijidi 000785 Vak Ur voutailh war an traezh / Mark Kerrain / Sav-Heol (2010)
Titl : Ur voutailh war an traezh : 12 récits pour les débutants Titre original : 12 danevell verr evit an deskarded Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mark Kerrain, Oberour Embanner : Sav-Heol, 2010 Niver a bajennoù : 63 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9534848-3-0 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Daouzek kontadenn evit an dud 'zo o teskiñ brezhoneg. Daouzek kentel evit aesaat ar vuhez. Arabat laerezh ar bankoù. Arabat debriñ fritez en tier-krampouezh. Arabat hunvreal e-pad an amzer-labour. Arabat troc'hañ kig en ospital. Gwelloc'h diwall ouzh ar c'hazh. Teñzorioù a gaver war an aod. Ne vez ket evet gwin pa zihuner da hanternoz. Diaes eo bezañ sekretourez. Aesoc'h eo bezañ laer. Brav eo bezañ krokodil. Dañjerus eo beajiñ en amzer. Daouzek kentel evit aesaat ar vuhez d'an deskarded war ar brezhoneg. Notenn diwar-benn danvez an teul : Goulennoù a zo da heul pep danevell hag ur geriadurig e fin al levr. Ouzhpenn-se e kaver ur pennadig o reiñ da c'houzout peseurt poentoù yezhadur talvoudus a zo e pep testenn. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Ur voutailh war an traezh = 12 danevell verr evit an deskarded : 12 récits pour les débutants [testenn voulet] / Mark Kerrain, Oberour . - Sav-Heol, 2010 . - 63 p.
ISBN : 978-2-9534848-3-0
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Daouzek kontadenn evit an dud 'zo o teskiñ brezhoneg. Daouzek kentel evit aesaat ar vuhez. Arabat laerezh ar bankoù. Arabat debriñ fritez en tier-krampouezh. Arabat hunvreal e-pad an amzer-labour. Arabat troc'hañ kig en ospital. Gwelloc'h diwall ouzh ar c'hazh. Teñzorioù a gaver war an aod. Ne vez ket evet gwin pa zihuner da hanternoz. Diaes eo bezañ sekretourez. Aesoc'h eo bezañ laer. Brav eo bezañ krokodil. Dañjerus eo beajiñ en amzer. Daouzek kentel evit aesaat ar vuhez d'an deskarded war ar brezhoneg. Notenn diwar-benn danvez an teul : Goulennoù a zo da heul pep danevell hag ur geriadurig e fin al levr. Ouzhpenn-se e kaver ur pennadig o reiñ da c'houzout peseurt poentoù yezhadur talvoudus a zo e pep testenn. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202910 E-maez betek an 20/04/2024 RB KER lennegezh Gwened 104477 Vak RB KER lennegezh Gwiseni 401166 Vak RB KER lennegezh Gwiseni 402734 Vak RB KER lennegezh Kemper 302104 Vak RB KER lennegezh Plijidi 002073 Vak L'usine / Yaël Hassan / Syros (2015)
Titl : L'usine : Les élèves de l'école du village se mobilisent !!! Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yaël Hassan, Oberour Embanner : Syros, 2015 Dastumad : Tempo Niver a bajennoù : 185 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7485-1724-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ce matin-là, la cour de récréation est étrangement silencieuse... Il paraît que l'usine de jouets du village va fermer. Les enfants se sentent tous concernés, ils voient bien que les adultes sont inquiets. Heureusement, une idée va germer en classe : créer un blog retraçant l'histoire de l'usine avec des témoignages, des photos et même des reportages vidéo. Les apprentis journalistes pourraient bien, sans le vouloir, en faire un vrai sujet d'actualité ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kengred/labour L'usine : Les élèves de l'école du village se mobilisent !!! [testenn voulet] / Yaël Hassan, Oberour . - Syros, 2015 . - 185 p.. - (Tempo) .
ISBN : 978-2-7485-1724-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ce matin-là, la cour de récréation est étrangement silencieuse... Il paraît que l'usine de jouets du village va fermer. Les enfants se sentent tous concernés, ils voient bien que les adultes sont inquiets. Heureusement, une idée va germer en classe : créer un blog retraçant l'histoire de l'usine avec des témoignages, des photos et même des reportages vidéo. Les apprentis journalistes pourraient bien, sans le vouloir, en faire un vrai sujet d'actualité ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kengred/labour Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HAS lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203027 Vak La vagabonde / Colette / Librairie Générale Française (1989)
Titl : La vagabonde Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Colette (1873-1954), Oberour ; Nicole Ferrier-Caverivière, Saver rakskrid, ... Embanner : Librairie Générale Française, 1989 Dastumad : Le Livre de poche num. 283 Niver a bajennoù : 249 p. Sk. : Skeudenn war ar golo Mentoù : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-253-01109-6 Priz : 28 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Comme Colette après sa séparation d'avec Willy, Renée Néré doit subvenir à ses besoins en se produisant sur des scènes de music halls ; marginale et déclassée, elle devient aussi une vagabonde sentimentale qui, après quelque temps d'une liaison pourtant heureuse, retrouve sa peur d'être un jour de nouveau prisonnière. Itinéraire parfois douloureux d'une femme indépendante au début du siècle, qui préfère renoncer à l'amour avant l'heure des regrets, évocation de la vie brillante et misérable des troupes de cafés concerts et des coulisses des petits théâtres, La Vagabonde est un des romans les plus personnels de Colette, où elle approfondit avec une sensibilité pudique et frémissante son investigation psychologique. Sous les traits de Renée, elle peut donner un sens à sa vie passée et à celle qui s'annonce, incertaine mais libre. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant bividigezh diazezet war buhez ar skrivagnerez Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disparti/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad La vagabonde [testenn voulet] / Colette (1873-1954), Oberour ; Nicole Ferrier-Caverivière, Saver rakskrid, ... . - Librairie Générale Française, 1989 . - 249 p. : Skeudenn war ar golo ; 17 cm. - (Le Livre de poche; 283) .
ISBN : 2-253-01109-6 : 28 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Comme Colette après sa séparation d'avec Willy, Renée Néré doit subvenir à ses besoins en se produisant sur des scènes de music halls ; marginale et déclassée, elle devient aussi une vagabonde sentimentale qui, après quelque temps d'une liaison pourtant heureuse, retrouve sa peur d'être un jour de nouveau prisonnière. Itinéraire parfois douloureux d'une femme indépendante au début du siècle, qui préfère renoncer à l'amour avant l'heure des regrets, évocation de la vie brillante et misérable des troupes de cafés concerts et des coulisses des petits théâtres, La Vagabonde est un des romans les plus personnels de Colette, où elle approfondit avec une sensibilité pudique et frémissante son investigation psychologique. Sous les traits de Renée, elle peut donner un sens à sa vie passée et à celle qui s'annonce, incertaine mais libre. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant bividigezh diazezet war buhez ar skrivagnerez Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disparti/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG COL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200801 Vak La Vague noire / Michèle Kahn / Actes sud (1999)
Titl : La Vague noire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michèle Kahn, Oberour Embanner : Actes sud, 1999 Niver a bajennoù : 187 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-2703-2 Priz : 45 F. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Été 1939 : les français vivent dans un climat d'inquiétude, particulièrement les juifs qui ont de la famille en Allemagne. La guerre arrive , les privations, l'Exode. La jeune Solange s'habitue à la vie de Rodez où elle se fait de bonnes amies: à seize ans, on est insouciante! Mais la guerre continue et les Allemands passent la Ligne de Démarcation. L'horreur va révéler son vrai visage. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/harlu La Vague noire [testenn voulet] / Michèle Kahn, Oberour . - Actes sud, 1999 . - 187 p.
ISBN : 978-2-7427-2703-2 : 45 F.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Été 1939 : les français vivent dans un climat d'inquiétude, particulièrement les juifs qui ont de la famille en Allemagne. La guerre arrive , les privations, l'Exode. La jeune Solange s'habitue à la vie de Rodez où elle se fait de bonnes amies: à seize ans, on est insouciante! Mais la guerre continue et les Allemands passent la Ligne de Démarcation. L'horreur va révéler son vrai visage. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/harlu Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG KAH lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202116 Vak Valentina a Roc'han / Paol Feval / Hor yezh (1996)
Titl : Valentina a Roc'han Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paol Feval, Oberour ; Pêr Denez (1921-2011), Troer ; Ernest Ar Barzhig, Troer Embanner : Hor yezh, 1996 Niver a bajennoù : 226 p ISBN/ISSN/EAN : 2-910699-13-7 Notenn hollek : lodenn gentañ : Ar Vleizez
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor Valentina a Roc'han [testenn voulet] / Paol Feval, Oberour ; Pêr Denez (1921-2011), Troer ; Ernest Ar Barzhig, Troer . - Hor yezh, 1996 . - 226 p.
ISBN : 2-910699-13-7
lodenn gentañ : Ar Vleizez
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB FEV lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201600 Vak RB FEV lennegezh Gwened 103353 Vak RB FEV lennegezh Gwiseni 400445 Vak RB FEV lennegezh Kemper 302214 Vak RB FEV VAL kelennerien Plijidi 001256 Vak Le valet de carreau / Régine Detambel / Gallimard jeunesse (1998)
Titl : Le valet de carreau Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Régine Detambel, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 1998 Dastumad : Page blanche Niver a bajennoù : 125 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-051589-3 Priz : 5,80 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un lycéen nettoie, après ses cours, les vitres de la cité des Mimosas.
Un jour, il découvre qu'une famille de trois personnes, le grand-père, la mère et sa fille Virginie, une adolescente, vit sur le toit de l'immeuble. Les dettes, la solitude, le suicide du père que le chômage a désespéré, les ont forcés à se retirer du monde qui les a abandonnés. Dès lors, le valet de carreau n'aura plus qu'une idée en tête : sauver les naufragés.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le valet de carreau [testenn voulet] / Régine Detambel, Oberour . - Gallimard jeunesse, 1998 . - 125 p. - (Page blanche) .
ISBN : 2-07-051589-3 : 5,80 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un lycéen nettoie, après ses cours, les vitres de la cité des Mimosas.
Un jour, il découvre qu'une famille de trois personnes, le grand-père, la mère et sa fille Virginie, une adolescente, vit sur le toit de l'immeuble. Les dettes, la solitude, le suicide du père que le chômage a désespéré, les ont forcés à se retirer du monde qui les a abandonnés. Dès lors, le valet de carreau n'aura plus qu'une idée en tête : sauver les naufragés.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DET lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200728 Vak Le vampire du CDI / Susie Morgenstern / Ecole des Loisirs (2012)
Titl : Le vampire du CDI Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Susie Morgenstern, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 2012 Dastumad : Supermax Niver a bajennoù : 150 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04474-5 Priz : 8,70 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Jean-Charles Victor avait déjà fait faillite dans trente-six métiers, qui tous avaient trait aux livres, quand un concours administratif le fit atterrir comme documentaliste dans un collège alsacien. Et là, il n'était pas question d'échouer. Un documentaliste de collège, c'est là pour faire aimer les livres aux enfants et aux adolescents ! Jean-Charles pensait que c'était le plus beau métier du monde. Il était prêt à se décarcasser, à déborder d'imagination pour donner à tous le goût de lire, le bonheur de lire, la fureur de lire ! Mais le principal, M. Trommelschlager, ne l'entendait pas de cette oreille. Il n'y avait pas un seul livre au C.D.I. du collège. Et d'ailleurs, il n'y avait pas de C.D.I. au collège. Alors Jean-Charles dut vraiment se mettre à imaginer. Et pour commencer, le jour de la rentrée, il se déguisa en vampire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le vampire du CDI [testenn voulet] / Susie Morgenstern, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2012 . - 150 p. - (Supermax) .
ISBN : 978-2-211-04474-5 : 8,70 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Jean-Charles Victor avait déjà fait faillite dans trente-six métiers, qui tous avaient trait aux livres, quand un concours administratif le fit atterrir comme documentaliste dans un collège alsacien. Et là, il n'était pas question d'échouer. Un documentaliste de collège, c'est là pour faire aimer les livres aux enfants et aux adolescents ! Jean-Charles pensait que c'était le plus beau métier du monde. Il était prêt à se décarcasser, à déborder d'imagination pour donner à tous le goût de lire, le bonheur de lire, la fureur de lire ! Mais le principal, M. Trommelschlager, ne l'entendait pas de cette oreille. Il n'y avait pas un seul livre au C.D.I. du collège. Et d'ailleurs, il n'y avait pas de C.D.I. au collège. Alors Jean-Charles dut vraiment se mettre à imaginer. Et pour commencer, le jour de la rentrée, il se déguisa en vampire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MOR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201796 Vak LG MOR lennegezh Kemper 302484 Vak RG MOR lennegezh Naoned 701822 Vak Vendredi ou la vie sauvage / Michel Tournier / Flammarion (2011)
Titl : Vendredi ou la vie sauvage Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Tournier (1924-2016), Oberour ; Paul Durand, Illustrateur Mention d'édition : Ed. spéciale Embanner : Flammarion, 2011 Dastumad : Jeunesse Niver a bajennoù : 197 pp ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-125411-4 Priz : 5 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A la suite du naufrage de son navire, Robinson Crusoé se retrouve seul rescapé sur une île. Après le désespoir et le découragement, il aménage l'île, aidé de l'Indien Vendredi dont il a fait son serviteur. C'est une vie d'ordre et de règles qui règne désormais. Mais survient un accident, et le rêve de civilisation de Robinson s'écroule. C'est maintenant Vendredi qui va apprendre à vivre à Robinson. Une nouvelle existence commence... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Vendredi ou la vie sauvage [testenn voulet] / Michel Tournier (1924-2016), Oberour ; Paul Durand, Illustrateur . - Ed. spéciale . - Flammarion, 2011 . - 197 pp. - (Jeunesse) .
ISBN : 978-2-08-125411-4 : 5 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A la suite du naufrage de son navire, Robinson Crusoé se retrouve seul rescapé sur une île. Après le désespoir et le découragement, il aménage l'île, aidé de l'Indien Vendredi dont il a fait son serviteur. C'est une vie d'ordre et de règles qui règne désormais. Mais survient un accident, et le rêve de civilisation de Robinson s'écroule. C'est maintenant Vendredi qui va apprendre à vivre à Robinson. Une nouvelle existence commence... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TOU kouskva Ar Releg-Kerhuon 201826 Vak LG TOU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202822 Vak RG TOU lennegezh klasel Gwened 102176 Vak LG TOU lennegezh Gwiseni 401506 Vak RG TOU lennegezh Karaez 504015 Vak LG TOU lennegezh Kemper 302309 Vak RG TOU VEN lennegezh Plijidi 004186 Kollet
E-maez prest Vendredi ou la vie sauvage / Michel Tournier / Gallimard jeunesse (2007)
Titl : Vendredi ou la vie sauvage : d'après "Vendredi ou les limbes du Pacifique" Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Tournier (1924-2016), Oberour ; Georges Lemoine, Illustrateur ; François Rauber (1933-2003), Kompozer ; Michel Tournier (1924-2016), Daneveller Mention d'édition : Ed. spéciale Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 191 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057706-4 Priz : 5,3 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Robinson, parti faire fortune en Amérique du Sud échoue, au gré d'un naufrage, sur une île déserte, que nulle carte ne signale. Il s'aperçoit alors très vite qu'il ne doit s'en remettre qu'à lui-même et à son ingéniosité pour survivre, dans une nature pas toujours très accueillante. Comment parviendra-t-il à supporter sa solitude ? Arrivera-t-il à imposer ses règles d'homme civilisé à cette nature sauvage et à la domestiquer ou bien est-ce elle, finalement, qui aura le dernier mot ? [Amazon] Notenn diwar-benn danvez an teul : Michel Tournier avait déjà repris la célèbre aventure de A. Selkirk, le Robinson Crusoé du roman de Defoe, dans Vendredi ou les limbes du Pacifique, en y ajoutant une forte dimension philosophique. Vendredi ou la vie sauvage garde cette dimension, même s'il s'agit d'une adaptation pour les enfants. Il faut sans doute l'éclairage d'un adulte pour en tirer toute la richesse. Mais c'est aussi un livre d'apprentissage plus pratique : comment construire un arc et tailler des flèches, comment parler grâce au langage des mains, ou comment construire des règles de vie, nécessaires à toute communauté. Enfin, avec l'apparition de Vendredi dans l'univers de Robinson, les enfants pourront saisir toute la complexité des relations humaines et combien la présence d'autrui nous est nécessaire et même indispensable. --Xavier Marciniak --Ce texte fait référence à l'édition Poche . Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/disheñvelderioù Vendredi ou la vie sauvage : d'après "Vendredi ou les limbes du Pacifique" [testenn voulet] / Michel Tournier (1924-2016), Oberour ; Georges Lemoine, Illustrateur ; François Rauber (1933-2003), Kompozer ; Michel Tournier (1924-2016), Daneveller . - Ed. spéciale . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 191 p.. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-057706-4 : 5,3 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Robinson, parti faire fortune en Amérique du Sud échoue, au gré d'un naufrage, sur une île déserte, que nulle carte ne signale. Il s'aperçoit alors très vite qu'il ne doit s'en remettre qu'à lui-même et à son ingéniosité pour survivre, dans une nature pas toujours très accueillante. Comment parviendra-t-il à supporter sa solitude ? Arrivera-t-il à imposer ses règles d'homme civilisé à cette nature sauvage et à la domestiquer ou bien est-ce elle, finalement, qui aura le dernier mot ? [Amazon] Notenn diwar-benn danvez an teul : Michel Tournier avait déjà repris la célèbre aventure de A. Selkirk, le Robinson Crusoé du roman de Defoe, dans Vendredi ou les limbes du Pacifique, en y ajoutant une forte dimension philosophique. Vendredi ou la vie sauvage garde cette dimension, même s'il s'agit d'une adaptation pour les enfants. Il faut sans doute l'éclairage d'un adulte pour en tirer toute la richesse. Mais c'est aussi un livre d'apprentissage plus pratique : comment construire un arc et tailler des flèches, comment parler grâce au langage des mains, ou comment construire des règles de vie, nécessaires à toute communauté. Enfin, avec l'apparition de Vendredi dans l'univers de Robinson, les enfants pourront saisir toute la complexité des relations humaines et combien la présence d'autrui nous est nécessaire et même indispensable. --Xavier Marciniak --Ce texte fait référence à l'édition Poche . Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/disheñvelderioù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TOU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202228 Vak Le vent dans les saules / Kenneth Grahame / Gallimard (1993)
Titl : Le vent dans les saules Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kenneth Grahame, Oberour ; Jacques Parsons, Troer ; Ernest H. Shepard, Illustrateur Embanner : Gallimard, 1993 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 282 p Sk. : Skeudenn war ar golo, skeudennoù ISBN/ISSN/EAN : 2-07-058312-0 Priz : 4,00 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Mr Taupe a quitté sa maison au printemps sur un coup de folie et rencontre près de la rivière Mr Rat qui devient un compagnon indéfectible. Il fait connaissance avec Mr Blaireau solitaire au grand coeur et avec l'extravagant Mr Crapaud dont la dernière lubie, l'automobile, va l'amener dans des aventures invraisemblables. On se régale d'avance à suivre les aventures de ses quatres compères qui n'aiment rien tant que leur confort et la vie douillette mais qui se jettent dans de folles équipées sitôt que l'un d'eux a des problèmes. Qu'il fait bon au bord de l'eau, et la musique du vent est un enchantement merveilleux pour qui sait l'entendre. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant a-zivout avañturioù loened Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dispac'h Le vent dans les saules [testenn voulet] / Kenneth Grahame, Oberour ; Jacques Parsons, Troer ; Ernest H. Shepard, Illustrateur . - Gallimard, 1993 . - 282 p : Skeudenn war ar golo, skeudennoù. - (Folio Junior) .
ISBN : 2-07-058312-0 : 4,00 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Mr Taupe a quitté sa maison au printemps sur un coup de folie et rencontre près de la rivière Mr Rat qui devient un compagnon indéfectible. Il fait connaissance avec Mr Blaireau solitaire au grand coeur et avec l'extravagant Mr Crapaud dont la dernière lubie, l'automobile, va l'amener dans des aventures invraisemblables. On se régale d'avance à suivre les aventures de ses quatres compères qui n'aiment rien tant que leur confort et la vie douillette mais qui se jettent dans de folles équipées sitôt que l'un d'eux a des problèmes. Qu'il fait bon au bord de l'eau, et la musique du vent est un enchantement merveilleux pour qui sait l'entendre. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant a-zivout avañturioù loened Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dispac'h Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GRA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200869 Vak La Vénus d'Ille / Prosper Mérimée / Larousse (1991)
Titl : La Vénus d'Ille Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour Embanner : Larousse, 1991 Dastumad : Classiques Larousse Niver a bajennoù : 136 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-871299-5 Priz : 3,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Faisant surgir des profondeurs de la terre une figure antique et maternelle aussi séduisante que néfaste, Mérimée nous plonge dans un univers fantastique où le pittoresque, le réalisme et l'érudition se mêlent, dans une angoissante enquête archéologique et policière... Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell La Vénus d'Ille [testenn voulet] / Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour . - Larousse, 1991 . - 136 p. - (Classiques Larousse) .
ISBN : 978-2-03-871299-5 : 3,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Faisant surgir des profondeurs de la terre une figure antique et maternelle aussi séduisante que néfaste, Mérimée nous plonge dans un univers fantastique où le pittoresque, le réalisme et l'érudition se mêlent, dans une angoissante enquête archéologique et policière... Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201172 Vak RG MER VEN a-gostez Plijidi 002953 Kollet
E-maez prestRG MER VEN a-gostez Plijidi 3464 Kollet
E-maez prestRG MER lennegezh Plijidi 002969 Vak