Kemper
lennegezh > dirummet
Lakaat an disoc'h en ho paner
Ar gwele seiz / Nuala Ni Dhomhnaill / Mouladurioł Hor Yezh (2000)
Titl : Ar gwele seiz : Un dibab barzhonegoł / Rogha dąnta Titre original : Leaba Shioda Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nuala Ni Dhomhnaill, Oberour ; Herve Ar Bihan, Troer ; Alan Botrel, Troer ; Gwendal Denez, Troer ; Art J. Hughes, Troer Embanner : Mouladurioł Hor Yezh, 2000 Dastumad : Skrid Niver a bajennoł : 157 p ISBN/ISSN/EAN : 2-912113-23-7 Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Iwerzhoneg (iri) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Ar gwele seiz = Leaba Shioda : Un dibab barzhonegoł / Rogha dąnta [testenn voulet] / Nuala Ni Dhomhnaill, Oberour ; Herve Ar Bihan, Troer ; Alan Botrel, Troer ; Gwendal Denez, Troer ; Art J. Hughes, Troer . - Mouladurioł Hor Yezh, 2000 . - 157 p. - (Skrid) .
ISBN : 2-912113-23-7
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Iwerzhoneg (iri)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB NID lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201016 Vak BZB NID lennegezh Gwened 100610 Vak BZB NID teul-titouriñ Gwened 100609 Vak BZB NI lennegezh Gwiseni 400573 Vak BZB NID lennegezh Kemper 301108 Vak BZB NI lennegezh Naoned 701026 Vak Ar gwispidigoł digor kalon / Kerien [France] : Ar granenn (2020)
Titl : Ar gwispidigoł digor kalon Doare an teul : testenn voulet Embanner : Kerien [France] : Ar granenn, 2020 Niver a bajennoł : 26 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9561294-1-7 Priz : 5 Notenn hollek : Un istor karantez fromus, gant ur skrivagnerez donezonet. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Tonket e oa da Brendan kouezhań e karantez gant Chloé. Ac'hoel e oa pezh a oa bet divizet ganti.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/krennardiezh Ar gwispidigoł digor kalon [testenn voulet] . - Kerien [France] : Ar granenn, 2020 . - 26 p.
ISBN : 978-2-9561294-1-7 : 5
Un istor karantez fromus, gant ur skrivagnerez donezonet.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Tonket e oa da Brendan kouezhań e karantez gant Chloé. Ac'hoel e oa pezh a oa bet divizet ganti.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/krennardiezh Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ROC lennegezh Kemper 303884 Vak Ar marc'h glas / Riwal Huon / Al Liamm (2010)
Titl : Ar marc'h glas Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Riwal Huon, Oberour Embanner : Al Liamm, 2010 Niver a bajennoł : 173 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0080-2 Priz : 12 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : « Diwar ar bern patatez er chrignol e huchen a-bouez-penn war gement ton, dan neb a venne selaou :
Gant patatez Jili vez maget tud an ti ! Patatez Jili a zo tout disi. Jili eo ma zad. »
« E Kerango e oa lusket hor buhez gant an avel, ar glav, gwrez an douar. Muzik yezh ma bro, momeder al labour, hini ma zud, hon amezeien, ha liammoł start gant Lan ma breur, a gase dańs ar vuhez en-dro. Pegeit e padas ar vuhez-se ? Amzer didermen ar vugale. »
« ...Tamm-ha-tamm e savas chwezh ar gwin fall e pep korn eus an ti.. .»
Diwar neuze ez a Gwenole gant e dud hag e vreur Lan, etrezek kźr, an tier bras, bed ar skol, hini al labour, disachet ha nechet gant ar bed-se. Kuitaet e vugaleaj disoursi gantań, « hep hiraezh na keuz » e teu skiant dezhań e-ser chom da ruzal war bankeier liorzh ar Chastell-Ruz, e straedoł kźr Vrest, pe ouzh taol ostaleri ar Rouzegan : poent eo dezhań toullań e hent er vuhez. Sekredoł buhez an dud deut, Jili ha Mathilde e dud, re Marsou an toer, gwir vignoniezh e vreur Lan, sioulder Treńvor, faltazi Marie-Anne... hag e veaj etrezek ur vro all.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Ar marc'h glas [testenn voulet] / Riwal Huon, Oberour . - Al Liamm, 2010 . - 173 p.
ISBN : 978-2-7368-0080-2 : 12
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : « Diwar ar bern patatez er chrignol e huchen a-bouez-penn war gement ton, dan neb a venne selaou :
Gant patatez Jili vez maget tud an ti ! Patatez Jili a zo tout disi. Jili eo ma zad. »
« E Kerango e oa lusket hor buhez gant an avel, ar glav, gwrez an douar. Muzik yezh ma bro, momeder al labour, hini ma zud, hon amezeien, ha liammoł start gant Lan ma breur, a gase dańs ar vuhez en-dro. Pegeit e padas ar vuhez-se ? Amzer didermen ar vugale. »
« ...Tamm-ha-tamm e savas chwezh ar gwin fall e pep korn eus an ti.. .»
Diwar neuze ez a Gwenole gant e dud hag e vreur Lan, etrezek kźr, an tier bras, bed ar skol, hini al labour, disachet ha nechet gant ar bed-se. Kuitaet e vugaleaj disoursi gantań, « hep hiraezh na keuz » e teu skiant dezhań e-ser chom da ruzal war bankeier liorzh ar Chastell-Ruz, e straedoł kźr Vrest, pe ouzh taol ostaleri ar Rouzegan : poent eo dezhań toullań e hent er vuhez. Sekredoł buhez an dud deut, Jili ha Mathilde e dud, re Marsou an toer, gwir vignoniezh e vreur Lan, sioulder Treńvor, faltazi Marie-Anne... hag e veaj etrezek ur vro all.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (12)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HUO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201405 Vak RB HUO lennegezh Gwened 104124 E-maez prest RB HUO lennegezh Gwened 800211 Vak RB HUO lennegezh e brezhoneg Gwened 108449 Vak RB HUO lennegezh Gwiseni 401168 Vak RB HUO lennegezh Karaez 501498 Vak RB HUO lennegezh Kemper 302112 Vak RB HUO lennegezh Kemper 302481 Vak RB HUO MAR lennegezh Plijidi 002633 Kollet
E-maez prestRB HUO MAR lennegezh Plijidi 002901 Kollet
E-maez prestRB HUO MAR lennegezh Plijidi 002927 Kollet
E-maez prestRB HUO MAR lennegezh Plijidi 003336 Kollet
E-maez prest Ar Mźn Du / Pźr Jakez Helias / Emgleo Breiz (1974)
Titl : Ar Mźn Du : Barzonegou = Počmes Titre original : La Pierre Noire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pźr Jakez Helias (1914-1995), Oberour Embanner : Emgleo Breiz, 1974 Niver a bajennoł : 167 p Notenn hollek : Al levr-se a zo e gwirionez niverenn 47-48 ar gelaouenn Brud Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Ar Mźn Du = La Pierre Noire : Barzonegou = Počmes [testenn voulet] / Pźr Jakez Helias (1914-1995), Oberour . - Emgleo Breiz, 1974 . - 167 p.
Al levr-se a zo e gwirionez niverenn 47-48 ar gelaouenn Brud
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB HEL lennegezh Kemper 302220 Vak Ar morgezeg / William Hope Hodgson / Preder (2012)
Titl : Ar morgezeg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Hope Hodgson (1877-1918), Oberour ; Peter Tremayne, Saver rakskrid, ... ; Ronan An Deroff, Troer ; Jennifer Day, Illustrateur Embanner : Preder, 2012 Niver a bajennoł : 59 p Sk. : . ISBN/ISSN/EAN : 978-2-901383-76-5 Priz : 10 Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Dibaot a skrivagner zo ampart da reiń buhez d'ar mor en e skridoł.bHep arvar ez eo ar mor al loadur kreńvań a oufed da gaout evit an istor, unan dreist holl dindan sin ar marzh hag an ankoł.
Evit ar pobloł keltiek evel ar Vrezhoned, o chom en arvorioł tastanted, war aodoł turmudek an Atlantel argollus, en deus ar mor ampared a-viskoazh ur bed skoachet ha gourdrouzuz, war gemm dalc'hmat e imorioł hag e zremmoł. N'eus ket par d'ar mor a-douez holl weledvaoł an natur evit strafuilhań ha mantrań speredoł ar baotred hag ar merc'hed.
E-touez ar c'hevellennoł dastumet e Men of the Deep Waters emań "The Sea-Horses"Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Ar morgezeg [testenn voulet] / William Hope Hodgson (1877-1918), Oberour ; Peter Tremayne, Saver rakskrid, ... ; Ronan An Deroff, Troer ; Jennifer Day, Illustrateur . - Preder, 2012 . - 59 p : .
ISBN : 978-2-901383-76-5 : 10
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Dibaot a skrivagner zo ampart da reiń buhez d'ar mor en e skridoł.bHep arvar ez eo ar mor al loadur kreńvań a oufed da gaout evit an istor, unan dreist holl dindan sin ar marzh hag an ankoł.
Evit ar pobloł keltiek evel ar Vrezhoned, o chom en arvorioł tastanted, war aodoł turmudek an Atlantel argollus, en deus ar mor ampared a-viskoazh ur bed skoachet ha gourdrouzuz, war gemm dalc'hmat e imorioł hag e zremmoł. N'eus ket par d'ar mor a-douez holl weledvaoł an natur evit strafuilhań ha mantrań speredoł ar baotred hag ar merc'hed.
E-touez ar c'hevellennoł dastumet e Men of the Deep Waters emań "The Sea-Horses"Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HOD lennegezh Gwiseni 402187 Vak RB HOD lennegezh Karaez 504264 Vak RB HOP lennegezh Karaez 502099 Vak RB HOP lennegezh Karaez 503575 Vak RB HOP lennegezh Karaez 503576 Vak RB HOP lennegezh Karaez 503680 Vak RB HOP lennegezh Kemper 304059 Vak RB HOD lennegezh Naoned 703051 Vak Ar pemp skoed a Vreizh / Évelyne Brisou-Pellen / Al Liamm (2006)
Titl : Ar pemp skoed a Vreizh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Mark Kerrain, Troer ; Filip Motais, Illustrateur Embanner : Al Liamm, 2006 Niver a bajennoł : 224 p ISBN/ISSN/EAN : 2736800648811 Priz : 13 Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : E-barzh Kastell Foujera e penn-kentań an hańv emaomp, er bloavezh 1469. Marvet trumm eo tad Gwilhamed. Ar plac'hig, pevarzek bloaz dezhi, ne chom den all ebet en he ziegezh estreget he zad-kozh. E Roazhon emań hennezh o chom. Ne anavez ket anezhi avat ha ne oar ket ez eus anezhi zoken.
Lakaat a ra Gwilhamed en he sońj mont d'e gaout memes tra. Iskis a-walc'h eo an degemer graet dezhi, ha ken souezhus all eo doareoł an tad-kozh ken e krog an teodoł da vont en-dro e kźr Roazhon.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Ar pemp skoed a Vreizh [testenn voulet] / Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Mark Kerrain, Troer ; Filip Motais, Illustrateur . - Al Liamm, 2006 . - 224 p.
ISSN : 2736800648811 : 13
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : E-barzh Kastell Foujera e penn-kentań an hańv emaomp, er bloavezh 1469. Marvet trumm eo tad Gwilhamed. Ar plac'hig, pevarzek bloaz dezhi, ne chom den all ebet en he ziegezh estreget he zad-kozh. E Roazhon emań hennezh o chom. Ne anavez ket anezhi avat ha ne oar ket ez eus anezhi zoken.
Lakaat a ra Gwilhamed en he sońj mont d'e gaout memes tra. Iskis a-walc'h eo an degemer graet dezhi, ha ken souezhus all eo doareoł an tad-kozh ken e krog an teodoł da vont en-dro e kźr Roazhon.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (9)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BRI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201520 Vak RB BRI lennegezh Gwened 102347 Vak RB BRI lennegezh Gwened 102369 Vak RB BRI lennegezh Gwiseni 400097 Vak RB BRI lennegezh Gwiseni 400739 Vak RB BRI lennegezh Kemper 301543 Vak RB BRI lennegezh Kemper 302368 Vak RB BRI lennegezh Naoned 700239 Vak RB BRI lennegezh Plijidi 000760 Vak Ar penn-bazh derv / Erwan Ar Moal / An Here (1991)
Titl : Ar penn-bazh derv Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Erwan Ar Moal (1874-1957), Oberour ; Martial Menard, Oberour oberennoł aozet, implijet, kendalc'het ... ; Jean-Yves André, Illustrateur Embanner : An Here, 1991 Niver a bajennoł : 74 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-090-2 Priz : 6 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Daou vreur gevell anvet Herve ha Matilin a zeu en-dro d'o bro goude marv o mamm. N'int perc'henn ken neme war ur penn-bazh a oa bet d'o zad-kozh. Mont a ray d'o heul e-pad o beaj leun a droioł-kaer ha a droioł n'int ket kement.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Live : skolaj 6vet Ar penn-bazh derv [testenn voulet] / Erwan Ar Moal (1874-1957), Oberour ; Martial Menard, Oberour oberennoł aozet, implijet, kendalc'het ... ; Jean-Yves André, Illustrateur . - An Here, 1991 . - 74 p.
ISBN : 2-86843-090-2 : 6
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Daou vreur gevell anvet Herve ha Matilin a zeu en-dro d'o bro goude marv o mamm. N'int perc'henn ken neme war ur penn-bazh a oa bet d'o zad-kozh. Mont a ray d'o heul e-pad o beaj leun a droioł-kaer ha a droioł n'int ket kement.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Live : skolaj 6vet Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ARM teul-titouriñ Ar Releg-Kerhuon 200073 Vak RB ARM lennegezh Gwened 102482 Vak RB ARM lennegezh Gwiseni 400420 Vak RB MOA lennegezh Kemper 302260 Vak RB MOA lennegezh Kemper 302257 Vak RB MOA lennegezh Kemper 303203 Vak RB MOA lennegezh Kemper 303204 Vak RB ARM lennegezh Naoned 700156 Vak RB ARM lennegezh Plijidi 000049 Vak RB ARM lennegezh Plijidi 4148 Vak Ar Pennoł Koltar e Menez Are / Mich Beyer / An Here (1993)
Titl : Ar Pennoł Koltar e Menez Are Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mich Beyer, Oberour ; Alan Dipode, Illustrateur Embanner : An Here, 1993 Dastumad : Levrioł Skol al louarn num. 15 Niver a bajennoł : 122 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-137-2 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Echu ar skol. Setu ar Pennoł Koltar o sońjal kas devezhioł sioul ha didrabas e-kreiz menezioł Breizh-Izel. Ne ouzont ket moarvat, ez eo ar vro-se hini ar C'hevrin, an Noz hag ar Skeudoł.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask/luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet Ar Pennoł Koltar e Menez Are [testenn voulet] / Mich Beyer, Oberour ; Alan Dipode, Illustrateur . - An Here, 1993 . - 122 p. - (Levrioł Skol al louarn; 15) .
ISBN : 2-86843-137-2
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Echu ar skol. Setu ar Pennoł Koltar o sońjal kas devezhioł sioul ha didrabas e-kreiz menezioł Breizh-Izel. Ne ouzont ket moarvat, ez eo ar vro-se hini ar C'hevrin, an Noz hag ar Skeudoł.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask/luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (14)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BEY a-gostez Ar Releg-Kerhuon 200874 Vak RB BEY lennegezh Gwened 100506 Vak RB BEY lennegezh Gwened 107146 Vak RB BEY lennegezh Gwened 107589 Vak RB BEY lennegezh e brezhoneg Gwened 108985 Vak RB BEY lennegezh Gwiseni 400090 Vak RB BEY lennegezh Karaez 500816 Vak RB BEY lennegezh Kemper 300991 Vak RB BEY lennegezh Kemper 300995 Vak RB BEY lennegezh Naoned 700161 Vak RB BEY lennegezh Naoned 700858 Vak RB BEY lennegezh Naoned 703343 Vak RB BEY PEN lennegezh Plijidi 000131 Kollet
E-maez prestRB BEY PEN lennegezh Plijidi 002907 Kollet
E-maez prest Ar Pennoł Koltar war an enez / Mich Beyer / An Here (1991)
Titl : Ar Pennoł Koltar war an enez Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mich Beyer, Oberour ; Alan Dipode, Illustrateur Embanner : An Here, 1991 Dastumad : Levrioł Skol al louarn num. 9 Niver a bajennoł : 120 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-076-7 Priz : 8 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Un enezenn difennet grońs mont enni, ul lamponig a drizek vloaz savet e-kreiz an noz da furchal er yenerez, daou gańfartall berroc'h o foell egeto zeod... Meskit mat, lakait ouzhpenn tri pe bevar laer vil, ur vag pe ziv, bras pe vihan...
Opala, tudoł ! Ne lavarin ket muioc'h ! Evit gouzout hiroc'h, kit buan da heul ar Pennoł-Koltar. Kevrin ha kann, bac'h ha peńse, tec'h ha trec'h. Sed aze ar pezh a ginnig deoc'h Erle, Fańch ha Jozefa... Mard oc'h kalonek ! Prest oc'h ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Ar Pennoł Koltar war an enez [testenn voulet] / Mich Beyer, Oberour ; Alan Dipode, Illustrateur . - An Here, 1991 . - 120 p. - (Levrioł Skol al louarn; 9) .
ISBN : 2-86843-076-7 : 8
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Un enezenn difennet grońs mont enni, ul lamponig a drizek vloaz savet e-kreiz an noz da furchal er yenerez, daou gańfartall berroc'h o foell egeto zeod... Meskit mat, lakait ouzhpenn tri pe bevar laer vil, ur vag pe ziv, bras pe vihan...
Opala, tudoł ! Ne lavarin ket muioc'h ! Evit gouzout hiroc'h, kit buan da heul ar Pennoł-Koltar. Kevrin ha kann, bac'h ha peńse, tec'h ha trec'h. Sed aze ar pezh a ginnig deoc'h Erle, Fańch ha Jozefa... Mard oc'h kalonek ! Prest oc'h ?
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (16)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BEY lennegezh Gwened 108176 Vak RB BEY lennegezh Gwened 102595 Vak RB BEY lennegezh Gwened 102480 Vak RB BEY lennegezh Gwened 103404 Vak RB BEY lennegezh Gwened 108075 Vak RB BEY lennegezh e brezhoneg Gwened 108588 Vak RB BEY lennegezh Gwiseni 400052 Vak RB BEY lennegezh Gwiseni 401484 Vak RB BEY lennegezh Kemper 301007 Vak RB BEY lennegezh Kemper 301003 Vak RB BEY lennegezh Kemper 300999 Vak RB BEY lennegezh Kemper 303352 Vak RB BEY lennegezh Naoned 700169 Vak RB BEY lennegezh Naoned 700165 Vak RB BEY lennegezh Naoned 700940 Vak RB BEY lennegezh Plijidi 006177 Vak Ar peroked / Irma Chilton / An Here (1987)
Titl : Ar peroked Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Irma Chilton, Oberour ; Mikael Madeg, Troer ; Paol Ar Meur, Illustrateur ; Jorj Ar Meur, Illustrateur Embanner : An Here, 1987 Dastumad : Levrioł Skol al louarn num. 1 Niver a bajennoł : 79 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-043-0 Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Kembraeg (wel) Diverradenn : Un tamm brav a beroked a zo e stal an aotrou Tangi. Ul labous kaer, ha ker ivez...
Penaos ha petra ober evit gounit buan a-walc'h ar pemp kant lur ret d'e brenań ? Setu aze ur goulenn ha ne baouez ket da rodellat war spered Yann.
Doare an teul : levr faltazi Ar peroked [testenn voulet] / Irma Chilton, Oberour ; Mikael Madeg, Troer ; Paol Ar Meur, Illustrateur ; Jorj Ar Meur, Illustrateur . - An Here, 1987 . - 79 p. - (Levrioł Skol al louarn; 1) .
ISBN : 2-86843-043-0
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Kembraeg (wel)
Diverradenn : Un tamm brav a beroked a zo e stal an aotrou Tangi. Ul labous kaer, ha ker ivez...
Penaos ha petra ober evit gounit buan a-walc'h ar pemp kant lur ret d'e brenań ? Setu aze ur goulenn ha ne baouez ket da rodellat war spered Yann.
Doare an teul : levr faltazi Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB CHI kouskva Ar Releg-Kerhuon 200937 Vak RB CHI lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200941 Vak RB CHI lennegezh Gwiseni 400425 Vak RB CHI lennegezh Kemper 300994 Vak Ar plac'h interet div wech / Dir-Na-Dor / An Alarc'h (2012)
Titl : Ar plac'h interet div wech Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Dir-Na-Dor, Oberour ; Jef Philippe, Saver rakskrid, ... Embanner : An Alarc'h, 2012 Niver a bajennoł : 73 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-35-8 Priz : 7,50 Notenn hollek : An titl orin : "Ar Feuteun Wenn" Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Erru oa serr-noz benn oa diskennet ar chorf er bez. E oan o teurel warnań ar paliadoł kentań, pa glevis ur vouezh o tont ne ouien eus a belech... Vel a-zindan ma zreid. Chom a ris a-sav, spouronet. Me gred e save ma blev a-bik em fenn. Teir gwech e klevis ar vouezh, klemmus evel ur charmadenn. Mont a ris vit teurel eno ma fal ha techel kuit dan daoulamm; met ur sklźrijenn a baras n em spered : An hini zo aze neo ket marv ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Ar plac'h interet div wech [testenn voulet] / Dir-Na-Dor, Oberour ; Jef Philippe, Saver rakskrid, ... . - An Alarc'h, 2012 . - 73 p.
ISBN : 978-2-916835-35-8 : 7,50
An titl orin : "Ar Feuteun Wenn"
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Erru oa serr-noz benn oa diskennet ar chorf er bez. E oan o teurel warnań ar paliadoł kentań, pa glevis ur vouezh o tont ne ouien eus a belech... Vel a-zindan ma zreid. Chom a ris a-sav, spouronet. Me gred e save ma blev a-bik em fenn. Teir gwech e klevis ar vouezh, klemmus evel ur charmadenn. Mont a ris vit teurel eno ma fal ha techel kuit dan daoulamm; met ur sklźrijenn a baras n em spered : An hini zo aze neo ket marv ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DIR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203972 Vak RB DIR lennegezh Gwened 102852 Vak RB DIR lennegezh Gwiseni 401853 Vak KB DIR lennegezh Kemper 302461 Vak RB DIR lennegezh Naoned 700766 Vak Ar prenestr arc'hant / Per Pondaven / An Alarc'h (2011)
Titl : Ar prenestr arc'hant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Per Pondaven (1962-2008), Oberour ; Pierre Guerrier, Illustrateur ; Cheun Ar Gall, Saver rakskrid, ... Embanner : An Alarc'h, 2011 Niver a bajennoł : 118 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-25-9 Priz : 12 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Anavezet eo Per Pondaven evit e labourioł war ar brezhoneg (anvioł divoutin, bed ar mor...). Ne oa ket anavezet tamm ebet e varzhonegoł, manet diembann betek-henn. Kreńv ha don int koulskoude, berr o stumm, levezonet kenań gant brezhoneg arvor Bro-Leon, an hini a rae gantań bemdez. Un den a furnez e oa Per Pondaven o prederiań etre e sae hag eń war follentez ar bed, sed e kaver sońjoł du en enno alies, ha bez ez eus anezho ul lidadenn wir en enor dan natur ha dar mor dreist-holl. Ar mor, e vuiań karet, en deus lonket bag ha den un devezh yen e miz Genver 2008.
Diwar zorn Pierre Guerrier eo ar skeudennoł savet a-ratozh evit mont gant ar pezhioł barzhoniezh an dastumad, ha gant Cheun ar Gall eo bet savet ar rakskrid.Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Ar prenestr arc'hant [testenn voulet] / Per Pondaven (1962-2008), Oberour ; Pierre Guerrier, Illustrateur ; Cheun Ar Gall, Saver rakskrid, ... . - An Alarc'h, 2011 . - 118 p.
ISBN : 978-2-916835-25-9 : 12
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Anavezet eo Per Pondaven evit e labourioł war ar brezhoneg (anvioł divoutin, bed ar mor...). Ne oa ket anavezet tamm ebet e varzhonegoł, manet diembann betek-henn. Kreńv ha don int koulskoude, berr o stumm, levezonet kenań gant brezhoneg arvor Bro-Leon, an hini a rae gantań bemdez. Un den a furnez e oa Per Pondaven o prederiań etre e sae hag eń war follentez ar bed, sed e kaver sońjoł du en enno alies, ha bez ez eus anezho ul lidadenn wir en enor dan natur ha dar mor dreist-holl. Ar mor, e vuiań karet, en deus lonket bag ha den un devezh yen e miz Genver 2008.
Diwar zorn Pierre Guerrier eo ar skeudennoł savet a-ratozh evit mont gant ar pezhioł barzhoniezh an dastumad, ha gant Cheun ar Gall eo bet savet ar rakskrid.Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZB PON lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201646 Vak BZB PON lennegezh Gwened 102225 Vak BZB PON lennegezh Kemper 302375 Vak BZB PON lennegezh Kemper 303371 Vak BZB PON lennegezh Naoned 701065 Vak BB PON lennegezh Plijidi 002063 Vak Ar Prińs bihan / Antoine de Saint-Exupéry / Preder (1999)
Titl : Ar Prińs bihan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Oberour ; Pierrette Kermoal, Troer Embanner : Preder, 1999 Niver a bajennoł : 95 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-901383-35-2 Priz : 16 Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Ar Prińs bihan [testenn voulet] / Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), Oberour ; Pierrette Kermoal, Troer . - Preder, 1999 . - 95 p.
ISBN : 978-2-901383-35-2 : 16
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SAI lennegezh Kemper 303120 Vak Ar prińs-forbann / Al Lanv (2018)
Titl : Ar prińs-forbann Doare an teul : testenn voulet Embanner : Al Lanv, 2018 Niver a bajennoł : 142 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916745-27-5 Priz : 16 Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Russe (rus) Diverradenn : Troioł-kaer ur prińs-forban. Ur prińs nac'het gant e dad, ar roue, a ranko mont da heul e blanedenn hag en em zibab er vuhez. Ur sorser drouk, ur roue dallet e spered...ha, re chańs, ur c'hoar karantezus! Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : enebiezh/engouestl Ar prińs-forbann [testenn voulet] . - Al Lanv, 2018 . - 142 p.
ISBN : 978-2-916745-27-5 : 16
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Russe (rus)
Diverradenn : Troioł-kaer ur prińs-forban. Ur prińs nac'het gant e dad, ar roue, a ranko mont da heul e blanedenn hag en em zibab er vuhez. Ur sorser drouk, ur roue dallet e spered...ha, re chańs, ur c'hoar karantezus! Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Danvez ar faltaziadenn : enebiezh/engouestl Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZH BOR lennegezh Kemper 303989 Vak Ar puńs / Wenfu Lu / Mouladurioł Hor Yezh (1993)
Titl : Ar puńs Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Wenfu Lu, Oberour ; Yann-Varc'h Thorel, Troer Embanner : Mouladurioł Hor Yezh, 1993 Dastumad : Skrid Niver a bajennoł : 116 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86863-074-X Priz : 60 F Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Chineg (chi) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Ar puńs [testenn voulet] / Wenfu Lu, Oberour ; Yann-Varc'h Thorel, Troer . - Mouladurioł Hor Yezh, 1993 . - 116 p. - (Skrid) .
ISBN : 2-86863-074-X : 60 F
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Chineg (chi)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : lise Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB WEN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202100 Vak RB WEN lennegezh Gwened 103355 Vak RB WEN lennegezh Gwened 800631 Vak RB WEN lennegezh Gwened 800632 Vak RB WEN lennegezh Gwened 800633 Vak RB WEN lennegezh Gwiseni 401093 Vak RB WEN lennegezh Kemper 300453 Vak RB WEN lennegezh Naoned 700196 Vak