Gwiseni
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...An arzoù hag an dudi (Arts et loisirs) | An istor hag ar c'heografiezh (Histoire géographie) | An teknikoù (Techniques) |
Ar brederouriezh (Philosophie) | dirummet |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Chaokañ mizer / flann O'Brien / Mouladurioù Hor Yezh (2014)
Titl : Chaokañ mizer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : flann O'Brien, Oberour ; Kristian Braz, Troer Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 2014 Niver a bajennoù : 145 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-172-5 Priz : 12€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Iwerzhoneg (iri) Diverradenn : Istor Bonaparte O’Coonassa, bet ganet e Corkadoragha, kêriadenn ijinet e Kornôg Iwerzhon, brav eston an endro, met paour-razh an dud o chom enni. Ur flemmskrid hag a lakaas fulor-ruz da darzhañ e-touez ar re a oa stad enno o vezañ difennourien ar gouezeleg hag an hengoun.
« Mizer a c’houzañvemp, gwech gant un aval-douar en hor genoù, gwech gant netra nemet gerioù gouezeleg flour… »
Setu roet ton flemmskrid diroll leun a fent du Flann O’Brien. Deomp da glevet danevell Bonaparte O’Coonassa en e barrez reuzeudik Corkadoragha, bro ar vizer du hag ar glav-pil diehan.
« Sed aze ur gwir skrivagner, spered gwir ar fent gantañ… » evel ma lavare James Joyce. Ul levr fentus ma ’z eus unan.
(4re golo)Chaokañ mizer [testenn voulet] / flann O'Brien, Oberour ; Kristian Braz, Troer . - Mouladurioù Hor Yezh, 2014 . - 145 p.
ISBN : 978-2-86863-172-5 : 12€
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Iwerzhoneg (iri)
Diverradenn : Istor Bonaparte O’Coonassa, bet ganet e Corkadoragha, kêriadenn ijinet e Kornôg Iwerzhon, brav eston an endro, met paour-razh an dud o chom enni. Ur flemmskrid hag a lakaas fulor-ruz da darzhañ e-touez ar re a oa stad enno o vezañ difennourien ar gouezeleg hag an hengoun.
« Mizer a c’houzañvemp, gwech gant un aval-douar en hor genoù, gwech gant netra nemet gerioù gouezeleg flour… »
Setu roet ton flemmskrid diroll leun a fent du Flann O’Brien. Deomp da glevet danevell Bonaparte O’Coonassa en e barrez reuzeudik Corkadoragha, bro ar vizer du hag ar glav-pil diehan.
« Sed aze ur gwir skrivagner, spered gwir ar fent gantañ… » evel ma lavare James Joyce. Ul levr fentus ma ’z eus unan.
(4re golo)Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB OBR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202879 Vak RB OBR lennegezh Gwened 104243 Vak RB OBR lennegezh Gwened 800119 Vak RB OBR lennegezh Gwiseni 402674 Vak RB OBR lennegezh Plijidi 004331 Vak RB OBR lennegezh Plijidi 004291 Vak RB OBR lennegezh Plijidi 004376 Vak Un chapeau de paille d'Italie / Eugène Labiche / Livre de Poche (1994)
Titl : Un chapeau de paille d'Italie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eugène Labiche, Oberour Embanner : Livre de Poche, 1994 Niver a bajennoù : 157 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06124-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Quelques heures avant son mariage, la gourmandise de son cheval conduit Fadinard aux plus folles mésaventures : poursuivi par les invités de la noce, qui n'y comprennent rien, il lui faut sous la menace se précipiter dans la boutique d'une modiste, puis dans les salons d'une comtesse, ensuite dans l'appartement d'un cocu, pour se retrouver finalement chez lui, où il aurait mieux fait de rester, car c'est là que se trouvait la solution. Doare an teul : levr faltazi Un chapeau de paille d'Italie [testenn voulet] / Eugène Labiche, Oberour . - Livre de Poche, 1994 . - 157 p.
ISBN : 978-2-253-06124-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Quelques heures avant son mariage, la gourmandise de son cheval conduit Fadinard aux plus folles mésaventures : poursuivi par les invités de la noce, qui n'y comprennent rien, il lui faut sous la menace se précipiter dans la boutique d'une modiste, puis dans les salons d'une comtesse, ensuite dans l'appartement d'un cocu, pour se retrouver finalement chez lui, où il aurait mieux fait de rester, car c'est là que se trouvait la solution. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LAB lennegezh Gwiseni 400263 Vak De chaque côté des cimes / Claire Mazard / Seuil (2009)
Titl : De chaque côté des cimes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Claire Mazard, Oberour Embanner : Seuil, 2009 Niver a bajennoù : 183 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-098778-3 Priz : 9 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dahoé et Namkha habitent le Zanskar, en plein coeur de l'Himalaya. Elles sont les meilleures amies du monde, inséparables depuis l'enfance. Dans leur petit village, accroché au pied d'une falaise et isolé de tout par les hautes cimes enneigées, le poids des traditions est omniprésent. Les deux jeunes filles pourront-elles vivre une autre vie que celle pour laquelle elles sont destinées ? Dahoé rêve d'aller à l'école, d'apprendre à lire et à écrire, de s'instruire. Namkha, elle, ne dit rien... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant De chaque côté des cimes [testenn voulet] / Claire Mazard, Oberour . - Seuil, 2009 . - 183 p.
ISBN : 978-2-02-098778-3 : 9 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dahoé et Namkha habitent le Zanskar, en plein coeur de l'Himalaya. Elles sont les meilleures amies du monde, inséparables depuis l'enfance. Dans leur petit village, accroché au pied d'une falaise et isolé de tout par les hautes cimes enneigées, le poids des traditions est omniprésent. Les deux jeunes filles pourront-elles vivre une autre vie que celle pour laquelle elles sont destinées ? Dahoé rêve d'aller à l'école, d'apprendre à lire et à écrire, de s'instruire. Namkha, elle, ne dit rien... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MAZ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201090 Vak LG MAZ lennegezh Gwiseni 400726 Vak Charlie et le grand ascenseur de verre / Roald Dahl / Gallimard (2007)
Titl : Charlie et le grand ascenseur de verre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie-Raymond Farré, Troer Mention d'édition : 1973,1978,1995,1997 Embanner : Gallimard, 2007 Dastumad : Gallimard Jeunesse Isdastumad : Folio Junior num. 65 Niver a bajennoù : 196 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-061439-5 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille.
Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un espace qu'ils découvrent peuplé d'être fantastiques et monstrueux, les Kpouts Vernicieux, terreurs de l'univers interstellaire, contre lesquels ils vont livrer une terrible bataille. Charlie est les héros de " Charlie et la chocolaterie " sont de retour dans cette suite échevelée et pleine de fantaisie où se retrouvent le génie et l'humour de Roald Dahl.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Charlie et le grand ascenseur de verre [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour ; Quentin Blake, Illustrateur ; Marie-Raymond Farré, Troer . - 1973,1978,1995,1997 . - Gallimard, 2007 . - 196 p. - (Gallimard Jeunesse. Folio Junior; 65) .
ISBN : 2-07-061439-5
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille.
Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un espace qu'ils découvrent peuplé d'être fantastiques et monstrueux, les Kpouts Vernicieux, terreurs de l'univers interstellaire, contre lesquels ils vont livrer une terrible bataille. Charlie est les héros de " Charlie et la chocolaterie " sont de retour dans cette suite échevelée et pleine de fantaisie où se retrouvent le génie et l'humour de Roald Dahl.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAH lennegezh Gwiseni 401971 Vak RG DAH lennegezh Plijidi 000561 Vak RG DAH CH lennegezh Plijidi 000617 Kollet
E-maez prest Charlie et le grand ascenseur de verre / Roald Dahl / Gallimard jeunesse (2007)
Titl : Charlie et le grand ascenseur de verre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour Mention d'édition : 1973,1978,1995,1997 Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Lire, écoutez num. 65 Niver a bajennoù : 3 fladenn ISBN/ISSN/EAN : 3260050679527 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille.
Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un espace qu'ils découvrent peuplé d'être fantastiques et monstrueux, les Kpouts Vernicieux, terreurs de l'univers interstellaire, contre lesquels ils vont livrer une terrible bataille. Charlie est les héros de " Charlie et la chocolaterie " sont de retour dans cette suite échevelée et pleine de fantaisie où se retrouvent le génie et l'humour de Roald Dahl.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent/froudennoù Charlie et le grand ascenseur de verre [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour . - 1973,1978,1995,1997 . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 3 fladenn. - (Lire, écoutez; 65) .
ISSN : 3260050679527
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille.
Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un espace qu'ils découvrent peuplé d'être fantastiques et monstrueux, les Kpouts Vernicieux, terreurs de l'univers interstellaire, contre lesquels ils vont livrer une terrible bataille. Charlie est les héros de " Charlie et la chocolaterie " sont de retour dans cette suite échevelée et pleine de fantaisie où se retrouvent le génie et l'humour de Roald Dahl.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent/froudennoù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DAH lennegezh Gwiseni 401966 Vak LG DAH lennegezh Kemper 301120 Vak Chasseur d'orages / Elise Fontenaille / Rouergue (2009)
Titl : Chasseur d'orages Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Elise Fontenaille, Oberour Embanner : Rouergue, 2009 Dastumad : doAdo Niver a bajennoù : 91 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8126-0018-0 Notenn hollek : War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2010-2011" Diverradenn : Le jeune Herb déteste son père, riche spéculateur, et adore son grand-père, scientifique original qui étudie les orages. A la mort de ce dernier, Herb ne parvient pas à s'adapter à la vie d'enfant riche qui lui est proposé. A la fin de l'été, il décide alors d'aller disperser les cendres de son grand-père sur le site des Lightning Fields, au fin fond du désert américain. Accompagné de Mina, Moon et Blondie, Herb entreprend un long périple… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Far West/marv Chasseur d'orages [testenn voulet] / Elise Fontenaille, Oberour . - Rouergue, 2009 . - 91 p.. - (doAdo) .
ISBN : 978-2-8126-0018-0
War ar renk evit "Priz Les Incorruptibles 2010-2011"
Diverradenn : Le jeune Herb déteste son père, riche spéculateur, et adore son grand-père, scientifique original qui étudie les orages. A la mort de ce dernier, Herb ne parvient pas à s'adapter à la vie d'enfant riche qui lui est proposé. A la fin de l'été, il décide alors d'aller disperser les cendres de son grand-père sur le site des Lightning Fields, au fin fond du désert américain. Accompagné de Mina, Moon et Blondie, Herb entreprend un long périple… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Far West/marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FON lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202552 Vak LG FON lennegezh Gwiseni 400761 Vak LG FON lennegezh Kemper 302021 Vak Le chat qui parlait malgré lui / Claude Roy / Gallimard jeunesse (2006)
Titl : Le chat qui parlait malgré lui Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Claude Roy, Oberour ; Willi Glasauer, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2006 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 122 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051422-9 Diverradenn : Un beau matin, sans crier gare, Gaspard, le Cher Ami Chat de Thomas, se surprend en train de parler. Il parle en prose, et même en vers. On aurait pour moins la tête à l'envers. En lisant l'histoire absolument vraie du chat-parleur au terrible secret, on verra comment le noble Gaspard parvint à surmonter cet étrange avatar. Chat-malin, chat-poète, et génie des matous, modèle des amis, modèle des époux, Gaspard le beau parleur gardera-t-il son secret jusqu'au bout ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened/marzh Le chat qui parlait malgré lui [testenn voulet] / Claude Roy, Oberour ; Willi Glasauer, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2006 . - 122 p.. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-051422-9
Diverradenn : Un beau matin, sans crier gare, Gaspard, le Cher Ami Chat de Thomas, se surprend en train de parler. Il parle en prose, et même en vers. On aurait pour moins la tête à l'envers. En lisant l'histoire absolument vraie du chat-parleur au terrible secret, on verra comment le noble Gaspard parvint à surmonter cet étrange avatar. Chat-malin, chat-poète, et génie des matous, modèle des amis, modèle des époux, Gaspard le beau parleur gardera-t-il son secret jusqu'au bout ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened/marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ROY lennegezh Gwened 107666 Vak RG ROY lennegezh Gwened 107665 Vak RG ROY lennegezh Gwened 108038 Vak RG ROY lennegezh Gwened 108039 Vak LG ROY lennegezh Gwiseni 401567 Vak Le chat qui parlait malgré lui / Claude Roy / Gallimard jeunesse (2008)
Titl : Le chat qui parlait malgré lui Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Claude Roy, Oberour ; Willi Glasauer, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2008 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 122 p. Diverradenn : Un beau matin, sans crier gare, Gaspard, le Cher Ami Chat de Thomas, se surprend en train de parler. Il parle en prose, et même en vers. On aurait pour moins la tête à l'envers. En lisant l'histoire absolument vraie du chat-parleur au terrible secret, on verra comment le noble Gaspard parvint à surmonter cet étrange avatar. Chat-malin, chat-poète, et génie des matous, modèle des amis, modèle des époux, Gaspard le beau parleur gardera-t-il son secret jusqu'au bout ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened/marzh Le chat qui parlait malgré lui [testenn voulet] / Claude Roy, Oberour ; Willi Glasauer, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2008 . - 122 p.. - (Folio Junior) .
Diverradenn : Un beau matin, sans crier gare, Gaspard, le Cher Ami Chat de Thomas, se surprend en train de parler. Il parle en prose, et même en vers. On aurait pour moins la tête à l'envers. En lisant l'histoire absolument vraie du chat-parleur au terrible secret, on verra comment le noble Gaspard parvint à surmonter cet étrange avatar. Chat-malin, chat-poète, et génie des matous, modèle des amis, modèle des époux, Gaspard le beau parleur gardera-t-il son secret jusqu'au bout ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened/marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ROY lennegezh Gwiseni 403381 Vak Le chateau de Hurle / Le Pré aux Clercs (1986)
Titl : Le chateau de Hurle Doare an teul : testenn voulet Embanner : Le Pré aux Clercs, 1986 Niver a bajennoù : 339 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84228-154-0 Priz : 15,90 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Gerioù-al'hwez : Miyazaki Diverradenn : Sophie vit dans le royaume d'Ingary, un univers où la magie fait partie du quotidien. A la mort de son père, la jeune fille reprend la boutique familiale et se voit déjà condamnée à mener une existence insipide, lorsque l'étrange château du magicien Hurle apparaît dans le paysage, changeant de place chaque nuit. Maudite par une sorcière et transformée en vieille femme, Sophie pénètre dans le château, où elle découvre l'étrange séduction de Hurle, apprivoise un démon du feu et provoque catastrophe sur catastrophe en voulant s'initier à la magie. Mais la sorcière n'en a pas fini avec elle... Le chateau de Hurle [testenn voulet] . - Le Pré aux Clercs, 1986 . - 339 p.
ISBN : 978-2-84228-154-0 : 15,90 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Gerioù-al'hwez : Miyazaki Diverradenn : Sophie vit dans le royaume d'Ingary, un univers où la magie fait partie du quotidien. A la mort de son père, la jeune fille reprend la boutique familiale et se voit déjà condamnée à mener une existence insipide, lorsque l'étrange château du magicien Hurle apparaît dans le paysage, changeant de place chaque nuit. Maudite par une sorcière et transformée en vieille femme, Sophie pénètre dans le château, où elle découvre l'étrange séduction de Hurle, apprivoise un démon du feu et provoque catastrophe sur catastrophe en voulant s'initier à la magie. Mais la sorcière n'en a pas fini avec elle... Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WYN lennegezh Gwiseni 403592 Vak Le Château des nuages / Le Pré aux Clercs (1990)
Titl : Le Château des nuages Doare an teul : testenn voulet Embanner : Le Pré aux Clercs, 1990 Niver a bajennoù : 296 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84228-155-7 Priz : 16,87 € Notenn hollek : Le Château des nuages est un roman fantasy de Diana Wynne Jones, publié en 1990. Il s'agit du tome 2 de la trilogie de Hurle, donc de la suite du Château de Hurle. L'histoire se déroule dans le même monde bien que l'histoire soit centrée autour d'Abdullah. L'intrigue est inspirée des histoires des mille et une nuits Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Abdullah, un jeune marchand de tapis, mène une vie sans relief dans le sultanat de Rajput, jusqu’au jour où il acquiert un tapis magique. Transporté jusqu’à un jardin merveilleux, il y découvre Fleur de la Nuit, la princesse de ses rêves, qui est aussitôt enlevée par un effroyable djinn... Après Le château de Hurle, un nouveau roman de Fantasy pour jeunes adultes, cette fois dans l’univers des 1001 nuits. Le château de Hurle est en cours d’adaptation cinématographique pour un long métrage de dessin animé par Miyasaki, le réalisateur de Princesse Mononoké. Le Château des nuages [testenn voulet] . - Le Pré aux Clercs, 1990 . - 296 p.
ISBN : 978-2-84228-155-7 : 16,87 €
Le Château des nuages est un roman fantasy de Diana Wynne Jones, publié en 1990. Il s'agit du tome 2 de la trilogie de Hurle, donc de la suite du Château de Hurle. L'histoire se déroule dans le même monde bien que l'histoire soit centrée autour d'Abdullah. L'intrigue est inspirée des histoires des mille et une nuits
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Abdullah, un jeune marchand de tapis, mène une vie sans relief dans le sultanat de Rajput, jusqu’au jour où il acquiert un tapis magique. Transporté jusqu’à un jardin merveilleux, il y découvre Fleur de la Nuit, la princesse de ses rêves, qui est aussitôt enlevée par un effroyable djinn... Après Le château de Hurle, un nouveau roman de Fantasy pour jeunes adultes, cette fois dans l’univers des 1001 nuits. Le château de Hurle est en cours d’adaptation cinématographique pour un long métrage de dessin animé par Miyasaki, le réalisateur de Princesse Mononoké. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG WYN lennegezh Gwiseni 403599 Vak Les Chats / Marie-Hélène Delval / Bayard (1997)
Titl : Les Chats Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie-Hélène Delval, Oberour Embanner : Bayard, 1997 Niver a bajennoù : 156 p ISBN/ISSN/EAN : 2-227-73900-2 Priz : 64 F. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Entre Sébastien et le vieux Da, il existe une profonde amitié. Dès qu'il le peut, l'enfant rejoint son ami dans la petite maison qu'il habite à l'écart du village. Un matin, un chat aux yeux particulièrement bizarres inquiète le garçon. Est-ce un hasard si ce jour-là un oiseau a été mystérieusement saigné ? La présence d'un second chat, puis d'un troisième ... le lendemain, est-elle mauvais présage ? Le vieux Da est inquiet lui aussi. Notenn diwar-benn danvez an teul : Beau récit, très bien écrit. L'aventure étrange entraîne le lecteur dans un univers fantastique. Se lit d'une traite. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Les Chats [testenn voulet] / Marie-Hélène Delval, Oberour . - Bayard, 1997 . - 156 p.
ISBN : 2-227-73900-2 : 64 F.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Entre Sébastien et le vieux Da, il existe une profonde amitié. Dès qu'il le peut, l'enfant rejoint son ami dans la petite maison qu'il habite à l'écart du village. Un matin, un chat aux yeux particulièrement bizarres inquiète le garçon. Est-ce un hasard si ce jour-là un oiseau a été mystérieusement saigné ? La présence d'un second chat, puis d'un troisième ... le lendemain, est-elle mauvais présage ? Le vieux Da est inquiet lui aussi. Notenn diwar-benn danvez an teul : Beau récit, très bien écrit. L'aventure étrange entraîne le lecteur dans un univers fantastique. Se lit d'une traite. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DEL lennegezh Gwiseni 400233 Vak Cheeseburger ha yod silet / Yann Gerven / Al Liamm (2009)
Titl : Cheeseburger ha yod silet : danevelloù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Gerven, Oberour Embanner : Al Liamm, 2009 Niver a bajennoù : 367 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0074-1 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : An darn vrasañ eus an danevelloù embannet en torkad-mañ a oa bet embannet er gelaouenn Al Liamm etre 1998 ha 2007. An ostaleri hanter-hent a oa bet embannet da geñver Gouel al Levrioù e Karaez gant Egin ha Triboluc’hañs a oa bet embannet gant ar Falz en e gannadig "Maen Lemmañ"... Ma ‘z eus anv eus Cheesburger en titl n’eo ket evit meuliñ ar bouedaj-se met abalamour d’ar yaouankizoù a zo kaoz anezho en torkad-mañ ha Yod silet abalamour d’ar rummad tud koshoc’h a gejer ganto aliezik a-walc’h ivez. Doare an teul : levr faltazi Cheeseburger ha yod silet : danevelloù [testenn voulet] / Yann Gerven, Oberour . - Al Liamm, 2009 . - 367 p.
ISBN : 978-2-7368-0074-1
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : An darn vrasañ eus an danevelloù embannet en torkad-mañ a oa bet embannet er gelaouenn Al Liamm etre 1998 ha 2007. An ostaleri hanter-hent a oa bet embannet da geñver Gouel al Levrioù e Karaez gant Egin ha Triboluc’hañs a oa bet embannet gant ar Falz en e gannadig "Maen Lemmañ"... Ma ‘z eus anv eus Cheesburger en titl n’eo ket evit meuliñ ar bouedaj-se met abalamour d’ar yaouankizoù a zo kaoz anezho en torkad-mañ ha Yod silet abalamour d’ar rummad tud koshoc’h a gejer ganto aliezik a-walc’h ivez. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB GER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201130 Vak RB GER lennegezh Gwened 101827 Vak RB GER lennegezh Gwiseni 400748 Vak RB GER lennegezh Karaez 501367 Vak RB GER lennegezh Kemper 301794 Vak RB GER CH lennegezh Plijidi 001087 Kollet
E-maez prest Chemins toxiques / Louis Sachar / Les Incorruptibles (2017)
Titl : Chemins toxiques Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Louis Sachar, Oberour Embanner : Les Incorruptibles, 2017 Niver a bajennoù : 234 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7511-0631-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un pas de plus, et ce pourrait bien être le dernier...Tamaya, la discrète, la bonne élève, ne prend pas, pour rentrer chez elle, le chemin habituel. À contrecœur, elle suit son ami Marshall qui l'entraîne à travers les bois. Il veut à tout prix éviter Chad, la brute de l'école qui ne cesse de le terroriser. Mais en s'enfonçant dans la forêt, ils vont au-devant de dangers plus grands encore...Suspense et frissons, mais aussi humour et émotion, dans un thriller écologique passionnant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : ekologiezh Chemins toxiques [testenn voulet] / Louis Sachar, Oberour . - Les Incorruptibles, 2017 . - 234 p.
ISBN : 978-2-7511-0631-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un pas de plus, et ce pourrait bien être le dernier...Tamaya, la discrète, la bonne élève, ne prend pas, pour rentrer chez elle, le chemin habituel. À contrecœur, elle suit son ami Marshall qui l'entraîne à travers les bois. Il veut à tout prix éviter Chad, la brute de l'école qui ne cesse de le terroriser. Mais en s'enfonçant dans la forêt, ils vont au-devant de dangers plus grands encore...Suspense et frissons, mais aussi humour et émotion, dans un thriller écologique passionnant. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : ekologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG SAC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203604 Vak LG SAC lennegezh Gwiseni 403143 Vak Chère Madame ma grand-mère / Elisabeth Brami / Nathan (2008)
Titl : Chère Madame ma grand-mère Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Elisabeth Brami, Oberour ; Carole Gourrat, Illustrateur Embanner : Nathan, 2008 Dastumad : Nathan poche Niver a bajennoù : 62 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-251722-2 Priz : 4,50 € Notenn hollek : Sélection du Prix Les Incorruptibles 2009-2010 (CM2/6°) Diverradenn : Olivia, une jeune adolescente essaie de retrouver les traces de son père. Elle écrit à une vieille dame, Mme Barrois, dont elle a découvert l'adresse dans les papiers de sa mère. L'échange épistolaire est un peu délicat au début, mais se poursuit malgré les révélations de chacune. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : familh/klask an identelezh Chère Madame ma grand-mère [testenn voulet] / Elisabeth Brami, Oberour ; Carole Gourrat, Illustrateur . - Nathan, 2008 . - 62 p. - (Nathan poche) .
ISBN : 978-2-09-251722-2 : 4,50 €
Sélection du Prix Les Incorruptibles 2009-2010 (CM2/6°)
Diverradenn : Olivia, une jeune adolescente essaie de retrouver les traces de son père. Elle écrit à une vieille dame, Mme Barrois, dont elle a découvert l'adresse dans les papiers de sa mère. L'échange épistolaire est un peu délicat au début, mais se poursuit malgré les révélations de chacune. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : familh/klask an identelezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202553 Vak LG BRA lennegezh Gwiseni 400769 Vak Le cheval couché / Xavier Grall / Librairie Générale Française (1977)
Titl : Le cheval couché Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Xavier Grall (1930-1981), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1977 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 220 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-02034-9 Notenn hollek : Un diverradenn. Un daolenn Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le Cheval couché: livre de rage et de tendresse pour la Bretagne d'aujourd'hui telle qu'elle se recrée elle-même, contre les idées reçues et la pesanteur des pouvoirs. II s'agit, en fait, d'une réponse, ou plutôt d'un complément véhément et poétique, à l'ouvrage de Pierre-Jakez Hélias, Le Cheval d'orgueil.L'auteur ne se satisfit ni du folklore, ni du tourisme, ni du passéisme, qui voudraient figer son pays en terre des morts, dans une momification édifiante, apitoyée et stérile. Sur ses chemins, il a lu la trace des Bretons vivants. Bardes et militants, paysans et ouvriers de ce demi-siècle, travaillent à sortir la Bretagne du tombeau où on l'avait celée. On les voit dans ce livre, tels des chevaux qui courent à la mer, à la fierté, à l'espoir. Au large… (diverradenn diabarzh al levr) Doare an teul : skrid-arnod Le cheval couché [testenn voulet] / Xavier Grall (1930-1981), Oberour . - Librairie Générale Française, 1977 . - 220 p. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 978-2-253-02034-9
Un diverradenn. Un daolenn
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le Cheval couché: livre de rage et de tendresse pour la Bretagne d'aujourd'hui telle qu'elle se recrée elle-même, contre les idées reçues et la pesanteur des pouvoirs. II s'agit, en fait, d'une réponse, ou plutôt d'un complément véhément et poétique, à l'ouvrage de Pierre-Jakez Hélias, Le Cheval d'orgueil.L'auteur ne se satisfit ni du folklore, ni du tourisme, ni du passéisme, qui voudraient figer son pays en terre des morts, dans une momification édifiante, apitoyée et stérile. Sur ses chemins, il a lu la trace des Bretons vivants. Bardes et militants, paysans et ouvriers de ce demi-siècle, travaillent à sortir la Bretagne du tombeau où on l'avait celée. On les voit dans ce livre, tels des chevaux qui courent à la mer, à la fierté, à l'espoir. Au large… (diverradenn diabarzh al levr) Doare an teul : skrid-arnod Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 844 BZH GRA lennegezh Gwened 100681 Vak LG GRA lennegezh Gwiseni 402091 Vak