Gwiseni
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...An arzoù hag an dudi (Arts et loisirs) | An istor hag ar c'heografiezh (Histoire géographie) | An teknikoù (Techniques) |
Ar brederouriezh (Philosophie) | dirummet |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Vendredi ou la vie sauvage / Michel Tournier / Gallimard jeunesse (2007)
Titl : Vendredi ou la vie sauvage Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Tournier (1924-2016), Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Lire, écoutez Niver a bajennoù : 2 cd ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-053622-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Robinson, parti faire fortune en Amérique du Sud échoue, au gré d'un naufrage, sur une île déserte, que nulle carte ne signale. Il s'aperçoit alors très vite qu'il ne doit s'en remettre qu'à lui-même et à son ingéniosité pour survivre, dans une nature pas toujours très accueillante. Comment parviendra-t-il à supporter sa solitude ? Arrivera-t-il à imposer ses règles d'homme civilisé à cette nature sauvage et à la domestiquer ou bien est-ce elle, finalement, qui aura le dernier mot ? [Amazon] Notenn diwar-benn danvez an teul : Michel Tournier avait déjà repris la célèbre aventure de A. Selkirk, le Robinson Crusoé du roman de Defoe, dans Vendredi ou les limbes du Pacifique, en y ajoutant une forte dimension philosophique. Vendredi ou la vie sauvage garde cette dimension, même s'il s'agit d'une adaptation pour les enfants. Il faut sans doute l'éclairage d'un adulte pour en tirer toute la richesse. Mais c'est aussi un livre d'apprentissage plus pratique : comment construire un arc et tailler des flèches, comment parler grâce au langage des mains, ou comment construire des règles de vie, nécessaires à toute communauté. Enfin, avec l'apparition de Vendredi dans l'univers de Robinson, les enfants pourront saisir toute la complexité des relations humaines et combien la présence d'autrui nous est nécessaire et même indispensable. --Xavier Marciniak --Ce texte fait référence à l'édition Poche . Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/disheñvelderioù Vendredi ou la vie sauvage [testenn voulet] / Michel Tournier (1924-2016), Oberour . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 2 cd. - (Lire, écoutez) .
ISBN : 978-2-07-053622-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Robinson, parti faire fortune en Amérique du Sud échoue, au gré d'un naufrage, sur une île déserte, que nulle carte ne signale. Il s'aperçoit alors très vite qu'il ne doit s'en remettre qu'à lui-même et à son ingéniosité pour survivre, dans une nature pas toujours très accueillante. Comment parviendra-t-il à supporter sa solitude ? Arrivera-t-il à imposer ses règles d'homme civilisé à cette nature sauvage et à la domestiquer ou bien est-ce elle, finalement, qui aura le dernier mot ? [Amazon] Notenn diwar-benn danvez an teul : Michel Tournier avait déjà repris la célèbre aventure de A. Selkirk, le Robinson Crusoé du roman de Defoe, dans Vendredi ou les limbes du Pacifique, en y ajoutant une forte dimension philosophique. Vendredi ou la vie sauvage garde cette dimension, même s'il s'agit d'une adaptation pour les enfants. Il faut sans doute l'éclairage d'un adulte pour en tirer toute la richesse. Mais c'est aussi un livre d'apprentissage plus pratique : comment construire un arc et tailler des flèches, comment parler grâce au langage des mains, ou comment construire des règles de vie, nécessaires à toute communauté. Enfin, avec l'apparition de Vendredi dans l'univers de Robinson, les enfants pourront saisir toute la complexité des relations humaines et combien la présence d'autrui nous est nécessaire et même indispensable. --Xavier Marciniak --Ce texte fait référence à l'édition Poche . Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/disheñvelderioù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TOU lennegezh Gwiseni 400693 Vak Vendredi ou la vie sauvage / Michel Tournier / Flammarion (2011)
Titl : Vendredi ou la vie sauvage Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michel Tournier (1924-2016), Oberour ; Paul Durand, Illustrateur Mention d'édition : Ed. spéciale Embanner : Flammarion, 2011 Dastumad : Jeunesse Niver a bajennoù : 197 pp ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-125411-4 Priz : 5 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A la suite du naufrage de son navire, Robinson Crusoé se retrouve seul rescapé sur une île. Après le désespoir et le découragement, il aménage l'île, aidé de l'Indien Vendredi dont il a fait son serviteur. C'est une vie d'ordre et de règles qui règne désormais. Mais survient un accident, et le rêve de civilisation de Robinson s'écroule. C'est maintenant Vendredi qui va apprendre à vivre à Robinson. Une nouvelle existence commence... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Vendredi ou la vie sauvage [testenn voulet] / Michel Tournier (1924-2016), Oberour ; Paul Durand, Illustrateur . - Ed. spéciale . - Flammarion, 2011 . - 197 pp. - (Jeunesse) .
ISBN : 978-2-08-125411-4 : 5 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A la suite du naufrage de son navire, Robinson Crusoé se retrouve seul rescapé sur une île. Après le désespoir et le découragement, il aménage l'île, aidé de l'Indien Vendredi dont il a fait son serviteur. C'est une vie d'ordre et de règles qui règne désormais. Mais survient un accident, et le rêve de civilisation de Robinson s'écroule. C'est maintenant Vendredi qui va apprendre à vivre à Robinson. Une nouvelle existence commence... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG TOU kouskva Ar Releg-Kerhuon 201826 Vak LG TOU lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202822 Vak RG TOU lennegezh klasel Gwened 102176 Vak LG TOU lennegezh Gwiseni 401506 Vak RG TOU lennegezh Karaez 504015 Vak LG TOU lennegezh Kemper 302309 Vak RG TOU VEN lennegezh Plijidi 004186 Kollet
E-maez prest La vengeance de la momie / Évelyne Brisou-Pellen / Hachette jeunesse (2001)
Titl : La vengeance de la momie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Nicolas Fructus, Illustrateur Embanner : Hachette jeunesse, 2001 Dastumad : Le Livre de poche Isdastumad : Roman historique Niver a bajennoù : 93 p ISBN/ISSN/EAN : 2-01-321860-5 Priz : 4,50 euros Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En Egypte, au temps des pharaons, des trésors dorment dans les tombeaux. Le jeune Khay voudrait bien s'en emparer mais il ne réussit à emporter qu'une momie. Au fil des temps, cette momie l'inquiète de plus en plus. Pourtant, elle lui permet de gagner sa vie... jusqu'au jour où il découvre son nom. Tout bascule alors, et commence une époque terrible, semée d'étranges événements... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Henamzer/istor Live : skolaj 6vet La vengeance de la momie [testenn voulet] / Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Nicolas Fructus, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 2001 . - 93 p. - (Le Livre de poche. Roman historique) .
ISBN : 2-01-321860-5 : 4,50 euros
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En Egypte, au temps des pharaons, des trésors dorment dans les tombeaux. Le jeune Khay voudrait bien s'en emparer mais il ne réussit à emporter qu'une momie. Au fil des temps, cette momie l'inquiète de plus en plus. Pourtant, elle lui permet de gagner sa vie... jusqu'au jour où il découvre son nom. Tout bascule alors, et commence une époque terrible, semée d'étranges événements... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Henamzer/istor Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRI lennegezh Gwiseni 400350 Vak RG B V a-gostez Plijidi 002043 Kollet
E-maez prestRG BRI lennegezh Plijidi 002034 Vak RG BRI lennegezh Plijidi 3502 Vak Verdun 1916 : un tirailleur en enfer / Yves Pinguilly / Nathan (2008)
Titl : Verdun 1916 : un tirailleur en enfer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yves Pinguilly, Oberour Embanner : Nathan, 2008 Dastumad : Les romans de la mémoire Niver a bajennoù : 129 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-252088-8 Priz : 5,25 € Diverradenn : Tierno vit dans un petit village près de Conakry. Bon élève à l'école des blancs, il obtient une bourse pour étudier à Dakar. Mais le bateau qui l'emmène va le conduire contre son gré jusqu'à Marseille, mêlé à un groupe d'engagés plus ou moins volontaires, arrachés à leurs villages pour aller "apprendre la guerre" en France. Car nous sommes en 1916, et le but ultime du voyage, c'est Verdun et son champ de bataille. Tierno quitte donc un paradis pour l'enfer des tranchées; là souffrent et meurent pêle-mêle poilus, tirailleurs, gradés, qu'ils soient lâches ou courageux, riches ou pauvres, noirs ou blancs. Tierno s'en sortira en héros, gradé et médaillé, mais son compagnon, Aboubakar le fils de roi, disparaîtra à Verdun, comme tant d'autres anonymes...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/harlu/kalon/mignoniezh Verdun 1916 : un tirailleur en enfer [testenn voulet] / Yves Pinguilly, Oberour . - Nathan, 2008 . - 129 p. - (Les romans de la mémoire) .
ISBN : 978-2-09-252088-8 : 5,25 €
Diverradenn : Tierno vit dans un petit village près de Conakry. Bon élève à l'école des blancs, il obtient une bourse pour étudier à Dakar. Mais le bateau qui l'emmène va le conduire contre son gré jusqu'à Marseille, mêlé à un groupe d'engagés plus ou moins volontaires, arrachés à leurs villages pour aller "apprendre la guerre" en France. Car nous sommes en 1916, et le but ultime du voyage, c'est Verdun et son champ de bataille. Tierno quitte donc un paradis pour l'enfer des tranchées; là souffrent et meurent pêle-mêle poilus, tirailleurs, gradés, qu'ils soient lâches ou courageux, riches ou pauvres, noirs ou blancs. Tierno s'en sortira en héros, gradé et médaillé, mais son compagnon, Aboubakar le fils de roi, disparaîtra à Verdun, comme tant d'autres anonymes...
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/harlu/kalon/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PIN lennegezh Gwiseni 401312 Vak LG PIN lennegezh Kemper 303011 Vak Le verger et autres nouvelles / Georges-Olivier Châteaureynaud / Hachette Education (2005)
Titl : Le verger et autres nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Georges-Olivier Châteaureynaud, Oberour Embanner : Hachette Education, 2005 Dastumad : Bibliocollège num. 58 Niver a bajennoù : 126 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-169167-5 Priz : 3,50 € Diverradenn : Un enfant dans un verger au milieu d'un camp de concentration, un homme qui revient sur les traces sanglantes de son enfance, un chevalier envoûté par une femme sans âge, un homme débarquant sur une île mystérieuse... Tels sont les personnages troublants, uniques et si attachants de Georges-Olivier Châteaureynaud, dont la critique n'a cessé de saluer le talent (Prix Renaudot 1982) et qui, à travers ces quatre nouvelles fantastiques, nous livre sa version du monde, pour notre plus grand plaisir de lecteur. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Live : skolaj 6vet Le verger et autres nouvelles [testenn voulet] / Georges-Olivier Châteaureynaud, Oberour . - Hachette Education, 2005 . - 126 p.. - (Bibliocollège; 58) .
ISBN : 978-2-01-169167-5 : 3,50 €
Diverradenn : Un enfant dans un verger au milieu d'un camp de concentration, un homme qui revient sur les traces sanglantes de son enfance, un chevalier envoûté par une femme sans âge, un homme débarquant sur une île mystérieuse... Tels sont les personnages troublants, uniques et si attachants de Georges-Olivier Châteaureynaud, dont la critique n'a cessé de saluer le talent (Prix Renaudot 1982) et qui, à travers ces quatre nouvelles fantastiques, nous livre sa version du monde, pour notre plus grand plaisir de lecteur. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CHA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200135 Vak LG CHA lennegezh Gwiseni 400340 Vak Verte / Marie Desplechin / Ecole des Loisirs (1996)
Titl : Verte Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie Desplechin, Oberour Embanner : Ecole des Loisirs, 1996 Dastumad : Neuf Niver a bajennoù : 180 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04178-2 Diverradenn : Verte est fille et petite-fille de sorcière mais sa mère, Ursule, est désolée car sa fille ne montre aucun talent pour la sorcellerie ; elle s'intéresse plutôt aux garçons de sa classe et plus particulièrement à Soufi. Voilà pourquoi Ursule confie Verte à sa grand-mère Anastabotte. Dès la première séance d'initiation, les résultats obtenus par Verte sont excellents, trop même... Mais, puisque Verte a de réels talents de sorcière, pourquoi n'en profiterait-elle pas pour retrouver son père ?
Notenn diwar-benn danvez an teul : Un récit à quatre voix - celle d'Ursule, la mère, celle d'Anastabotte, la grand-mère, celle de Verte, le fille, celle de Soufi - plein de fraîcheur, de vie et d'humour.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/fent/froudennoù Verte [testenn voulet] / Marie Desplechin, Oberour . - Ecole des Loisirs, 1996 . - 180 p.. - (Neuf) .
ISBN : 978-2-211-04178-2
Diverradenn : Verte est fille et petite-fille de sorcière mais sa mère, Ursule, est désolée car sa fille ne montre aucun talent pour la sorcellerie ; elle s'intéresse plutôt aux garçons de sa classe et plus particulièrement à Soufi. Voilà pourquoi Ursule confie Verte à sa grand-mère Anastabotte. Dès la première séance d'initiation, les résultats obtenus par Verte sont excellents, trop même... Mais, puisque Verte a de réels talents de sorcière, pourquoi n'en profiterait-elle pas pour retrouver son père ?
Notenn diwar-benn danvez an teul : Un récit à quatre voix - celle d'Ursule, la mère, celle d'Anastabotte, la grand-mère, celle de Verte, le fille, celle de Soufi - plein de fraîcheur, de vie et d'humour.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/fent/froudennoù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DES lennegezh Gwiseni 401549 Vak LG DES lennegezh Gwiseni 402090 Vak LG DES lennegezh Naoned 701792 Vak A la vie, à la ... / Marie-Sabine Roger / Nathan (2005)
Titl : A la vie, à la ... Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie-Sabine Roger, Oberour ; François Roca, Illustrateur Embanner : Nathan, 2005 Dastumad : Nathan poche Isdastumad : C'est la vie ! Niver a bajennoù : 119 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-250674-5 Priz : 39 F Diverradenn : "La vomille est revenue... Elle se cauchemarre de me voir si trouilleux, cette grande gouliafre." Le narrateur est un petit garçon atteint d'une maladie incurable, aux prises avec "les toubibiâtres" et le "picurologues". Heureusement, il a sa maman, si douce, près de lui qui lui "calinbouriffe" les cheveux. Et Melchior, un ancien marin, qui connaît de fabuleuses histoirs de pirates...
Notenn diwar-benn danvez an teul : Ce livre est un petit bijou, un texte émouvant, écrit dans une langue étonnante, inventive et pleine d'humour. Un livre inoubliable.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent/huñvre/marv A la vie, à la ... [testenn voulet] / Marie-Sabine Roger, Oberour ; François Roca, Illustrateur . - Nathan, 2005 . - 119 p. - (Nathan poche. C'est la vie !) .
ISBN : 978-2-09-250674-5 : 39 F
Diverradenn : "La vomille est revenue... Elle se cauchemarre de me voir si trouilleux, cette grande gouliafre." Le narrateur est un petit garçon atteint d'une maladie incurable, aux prises avec "les toubibiâtres" et le "picurologues". Heureusement, il a sa maman, si douce, près de lui qui lui "calinbouriffe" les cheveux. Et Melchior, un ancien marin, qui connaît de fabuleuses histoirs de pirates...
Notenn diwar-benn danvez an teul : Ce livre est un petit bijou, un texte émouvant, écrit dans une langue étonnante, inventive et pleine d'humour. Un livre inoubliable.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent/huñvre/marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ROG lennegezh Gwiseni 401305 Vak Une vie ailleurs / Gabrielle Zevin / Albin Michel (2005)
Titl : Une vie ailleurs Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gabrielle Zevin, Oberour Embanner : Albin Michel, 2005 Dastumad : Wiz Niver a bajennoù : 308 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-15786-7 Priz : 14 euros Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/marv Une vie ailleurs [testenn voulet] / Gabrielle Zevin, Oberour . - Albin Michel, 2005 . - 308 p.. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-15786-7 : 14 euros
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ZEV lennegezh Gwiseni 402025 Vak Une vie en milonga / Fanny Chartres / L'école des loisirs (2020)
Titl : Une vie en milonga Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fanny Chartres, Oberour Embanner : L'école des loisirs, 2020 Niver a bajennoù : 199 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-30609-6 Priz : 13,50 € Notenn hollek : Lexique Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Au Sans Souci, je demande la sœur, Alma, qui aime le monde du silence et plonger dans la rade de Brest. Je demande la meilleure amie, Apolline, aux mille looks excentriques et presque autant de petits copains. Je demande le beau gosse, Félix, avec son œil bleu et son œil vert et ses airs de David Bowie. Je demande le père, qui a quitté l’Argentine et ouvert ce café tout proche de la mer. Je demande les clients habitués, et Rodin le voisin SDF, qui ont tous une bonne raison de se trouver là. Je demande la mère, qui rêvait de danser la milonga et s’inquiète pour ses enfants. Et enfin je demande le petit frère, Angelo, à qui on veut imposer de porter des implants et d’abandonner la langue des signes. Famille ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù/familh/karantez-breur Une vie en milonga [testenn voulet] / Fanny Chartres, Oberour . - L'école des loisirs, 2020 . - 199 p.
ISBN : 978-2-211-30609-6 : 13,50 €
Lexique
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Au Sans Souci, je demande la sœur, Alma, qui aime le monde du silence et plonger dans la rade de Brest. Je demande la meilleure amie, Apolline, aux mille looks excentriques et presque autant de petits copains. Je demande le beau gosse, Félix, avec son œil bleu et son œil vert et ses airs de David Bowie. Je demande le père, qui a quitté l’Argentine et ouvert ce café tout proche de la mer. Je demande les clients habitués, et Rodin le voisin SDF, qui ont tous une bonne raison de se trouver là. Je demande la mère, qui rêvait de danser la milonga et s’inquiète pour ses enfants. Et enfin je demande le petit frère, Angelo, à qui on veut imposer de porter des implants et d’abandonner la langue des signes. Famille ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù/familh/karantez-breur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CHA lennegezh Gwiseni 403295 Vak RG CHA lennegezh Plijidi 005734 E-maez betek an 09/04/2024 La vie à reculons / Gudule / Hachette jeunesse (1995)
Titl : La vie à reculons Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gudule, Oberour ; Robert Diet, Illustrateur Embanner : Hachette jeunesse, 1995 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 218 p Sk. : Skeudenn war ar golo ISBN/ISSN/EAN : 2-01-321009-4 Priz : 4,90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Thomas a quinze ans. A la suite d'une transfusion sanguine il est devenu séropositif. Pour lui aucune différence :il veut vivre comme tout le monde, sans le mépris et surtout sans la pitié des autres. Ses parents ont d'ailleurs fait promettre le secret au proviseur de son collège. Mais quand Thomas tombe amoureux d'Elsa, la mécanique de la peur et de l'ignorance se met en place. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant a-zivout ar SIDA Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bac'hidigezh/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/kleñved La vie à reculons [testenn voulet] / Gudule, Oberour ; Robert Diet, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 1995 . - 218 p : Skeudenn war ar golo. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 2-01-321009-4 : 4,90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Thomas a quinze ans. A la suite d'une transfusion sanguine il est devenu séropositif. Pour lui aucune différence :il veut vivre comme tout le monde, sans le mépris et surtout sans la pitié des autres. Ses parents ont d'ailleurs fait promettre le secret au proviseur de son collège. Mais quand Thomas tombe amoureux d'Elsa, la mécanique de la peur et de l'ignorance se met en place. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant a-zivout ar SIDA Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bac'hidigezh/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad/kleñved Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GUD lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200958 Vak RG GUD lennegezh Gwened 104170 Vak LG GUD lennegezh Gwiseni 401475 Vak La vie sans portable / 2022
Titl : La vie sans portable Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2022 Niver a bajennoù : 34 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37606-116-8 Priz : 12,50 € Notenn hollek : La vie sans portable, c'est comme une nuit sans rêves, un hamburger sans ketchup. Demandez à Sonia ! La petite Sonia envoie des messages, prend des photos,
écoute de la musique... Et puis un jour tout s'écroule ! La prof de français lui confisque son portable..Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : pellgomz hezoug Diverradenn : La vie sans portable, c'est comme une nuit sans rêves, un hamburger sans ketchup... Demandez à Sonia ! La jeune fille envoie des messages, prend des photos, écoute de la musique... Et un jour, tout s'écroule ! La prof de français lui confisque son portable.Pour Sonia, qui passait son temps à taper des SMS, à toutes heures du jour et de la nuit, la vie sans portable s'annonce difficile...Un livre utile pour inciter les 9-12 à se déconnecter et à se tourner vers d'autres activités.Graines d'ados :Les ouvrages abordent avec... La vie sans portable [testenn voulet] . - 2022 . - 34 p.
ISBN : 978-2-37606-116-8 : 12,50 €
La vie sans portable, c'est comme une nuit sans rêves, un hamburger sans ketchup. Demandez à Sonia ! La petite Sonia envoie des messages, prend des photos,
écoute de la musique... Et puis un jour tout s'écroule ! La prof de français lui confisque son portable..
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : pellgomz hezoug Diverradenn : La vie sans portable, c'est comme une nuit sans rêves, un hamburger sans ketchup... Demandez à Sonia ! La jeune fille envoie des messages, prend des photos, écoute de la musique... Et un jour, tout s'écroule ! La prof de français lui confisque son portable.Pour Sonia, qui passait son temps à taper des SMS, à toutes heures du jour et de la nuit, la vie sans portable s'annonce difficile...Un livre utile pour inciter les 9-12 à se déconnecter et à se tourner vers d'autres activités.Graines d'ados :Les ouvrages abordent avec... Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT CHA lennegezh Gwiseni 403600 Vak La vie tranchée / Bénédicte Des Mazery / Hachette (2009)
Titl : La vie tranchée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Bénédicte Des Mazery, Oberour ; Isabelle de Lisle, Embanner skiantel Embanner : Hachette, 2009 Dastumad : Bibliocollège Niver a bajennoù : 283 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-281446-2 Rummadur : guerre mondiale : 1914-1918 Diverradenn : Saint-Gervais, soldat réformé et affecté au service du contrôle postal, doit lire et censurer les lettres qui expriment la souffrance et la détresse des camarades restés au front. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor La vie tranchée [testenn voulet] / Bénédicte Des Mazery, Oberour ; Isabelle de Lisle, Embanner skiantel . - Hachette, 2009 . - 283 p.. - (Bibliocollège) .
ISBN : 978-2-01-281446-2
Rummadur : guerre mondiale : 1914-1918 Diverradenn : Saint-Gervais, soldat réformé et affecté au service du contrôle postal, doit lire et censurer les lettres qui expriment la souffrance et la détresse des camarades restés au front. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG MAZ lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204189 Vak LG DES lennegezh Gwiseni 401564 Vak La vie en verte / Gilles Abier / Actes sud junior (2009)
Titl : La vie en verte Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gilles Abier, Oberour ; Pénélope Paicheler, Illustrateur Embanner : Actes sud junior, 2009 Niver a bajennoù : 108 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-7977-2 Diverradenn : Scotchée devant sa glace, Marine n’en croit pas ses yeux : elle est verte, complètement verte, de la tête aux pieds. N’est-ce qu’une hallucination ou a-t-elle réellement changé de peau ? Et si sa mère l’avait trop gavée de légumes verts ? Ou si, sans le savoir, Marine était terrifiée, verte de peur ?Face au désarroi de ses proches, à l’ignorance des médecins et aux moqueries de ses camarades, Marine se sent de plus en plus seule et incomprise. Il lui faut pourtant vivre avec sa différence, changer de regard sur soi et s’accepter. Enfin, elle peut émerger du cauchemar… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù/fent/gouennelouriezh La vie en verte [testenn voulet] / Gilles Abier, Oberour ; Pénélope Paicheler, Illustrateur . - Actes sud junior, 2009 . - 108 p.
ISBN : 978-2-7427-7977-2
Diverradenn : Scotchée devant sa glace, Marine n’en croit pas ses yeux : elle est verte, complètement verte, de la tête aux pieds. N’est-ce qu’une hallucination ou a-t-elle réellement changé de peau ? Et si sa mère l’avait trop gavée de légumes verts ? Ou si, sans le savoir, Marine était terrifiée, verte de peur ?Face au désarroi de ses proches, à l’ignorance des médecins et aux moqueries de ses camarades, Marine se sent de plus en plus seule et incomprise. Il lui faut pourtant vivre avec sa différence, changer de regard sur soi et s’accepter. Enfin, elle peut émerger du cauchemar… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù/fent/gouennelouriezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ABI lennegezh Gwiseni 400925 Vak Le vieil homme et la mer / Ernest Hemingway / Gallimard jeunesse (2008)
Titl : Le vieil homme et la mer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ernest Hemingway (1899-1961), Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2008 Dastumad : Lire, écoutez Niver a bajennoù : 3 cd ISBN/ISSN/EAN : 3260050677233 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La chance a abandonné le vieux pêcheur : voici plusieurs semaines qu'il revient au port avec sa barque vide. Pourtant, tous les soirs, il prépare avec le jeune Manolin, à qui il a appris l'amour de la mer, la pêche du lendemain qui lui vaudra peut-être une dorade, un thon ou même un requin. Vient un jour où, en effet, le vieil homme rencontre son poisson. L'homme et l'animal vont alors s'affronter en un duel long et âpre qui va durer plusieurs jours, plusieurs nuits. Un homme seul face à la puissance de la mer. Notenn diwar-benn danvez an teul : Testenn lennet gant / Texte lu par Jacques Bonnaffé. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kozhni/mor Le vieil homme et la mer [testenn voulet] / Ernest Hemingway (1899-1961), Oberour . - Gallimard jeunesse, 2008 . - 3 cd. - (Lire, écoutez) .
ISSN : 3260050677233
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La chance a abandonné le vieux pêcheur : voici plusieurs semaines qu'il revient au port avec sa barque vide. Pourtant, tous les soirs, il prépare avec le jeune Manolin, à qui il a appris l'amour de la mer, la pêche du lendemain qui lui vaudra peut-être une dorade, un thon ou même un requin. Vient un jour où, en effet, le vieil homme rencontre son poisson. L'homme et l'animal vont alors s'affronter en un duel long et âpre qui va durer plusieurs jours, plusieurs nuits. Un homme seul face à la puissance de la mer. Notenn diwar-benn danvez an teul : Testenn lennet gant / Texte lu par Jacques Bonnaffé. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kozhni/mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG HEM lennegezh Gwiseni 400996 Vak Le vieux fou de dessin / François Place / Gallimard jeunesse (1997)
Titl : Le vieux fou de dessin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : François Place, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 1997 Dastumad : Folio Junior Isdastumad : Drôles d'aventures Niver a bajennoù : 94 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-051446-3 Priz : 28 € Notenn hollek : Ul levrlennadur Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Tojiro, jeune japonais de 9 ans, est un petit vendeur ambulant qui parcourt les rues de la capitale en livrant ses gâteaux de riz. Il est curieux et déluré, ce qui lui vaut un jour d'être pris en amitié par un vieil artiste qui peint de prodigieuses estampes. Pris en charge par le vieil homme dans son atelier, Tojiro devient son disciple, découvrant émerveillé le monde de l'art jusqu'au jour où le vieil Hokusai, lui ayant tout appris, décidera de le confier à un de ses amis, maître graveur. [www.choisirunlivre.com] Notenn diwar-benn danvez an teul : Nous sommes en 1830, au Japon, à Edo, une ville qu'on appelle aujourd'hui Tokyo. Un jeune livreur de gâteaux de riz rencontre un vieil homme qui passe tout son temps à dessiner. Le petit Tojiro apprendra bientôt qu'il n'est autre que Hokusai, immense artiste japonais, l'inventeur des célèbres mangas. Et Tojiro change de métier…
À travers l'histoire imaginaire d'une belle amitié, François Place nous offre une initiation à l'art de l'estampe japonaise, dans son esprit et sa technique. Les jeunes amateurs de dessins animés nippons y découvriront que ces derniers sont issus d'une longue tradition artistique. C'est aussi un livre qui donne envie de s'exprimer par le dessin, que l'on soit doué ou non, pour traduire ainsi, comme Hokusai, toutes les émotions. Les curieux trouveront aussi, à la fin de l'ouvrage, une bibliographie qui leur permettra d'en savoir plus sur le sujet. À partir de 9 ans. [Pascale Wester- Amazon.fr]Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le vieux fou de dessin [testenn voulet] / François Place, Oberour . - Gallimard jeunesse, 1997 . - 94 p. - (Folio Junior. Drôles d'aventures) .
ISBN : 2-07-051446-3 : 28 €
Ul levrlennadur
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Tojiro, jeune japonais de 9 ans, est un petit vendeur ambulant qui parcourt les rues de la capitale en livrant ses gâteaux de riz. Il est curieux et déluré, ce qui lui vaut un jour d'être pris en amitié par un vieil artiste qui peint de prodigieuses estampes. Pris en charge par le vieil homme dans son atelier, Tojiro devient son disciple, découvrant émerveillé le monde de l'art jusqu'au jour où le vieil Hokusai, lui ayant tout appris, décidera de le confier à un de ses amis, maître graveur. [www.choisirunlivre.com] Notenn diwar-benn danvez an teul : Nous sommes en 1830, au Japon, à Edo, une ville qu'on appelle aujourd'hui Tokyo. Un jeune livreur de gâteaux de riz rencontre un vieil homme qui passe tout son temps à dessiner. Le petit Tojiro apprendra bientôt qu'il n'est autre que Hokusai, immense artiste japonais, l'inventeur des célèbres mangas. Et Tojiro change de métier…
À travers l'histoire imaginaire d'une belle amitié, François Place nous offre une initiation à l'art de l'estampe japonaise, dans son esprit et sa technique. Les jeunes amateurs de dessins animés nippons y découvriront que ces derniers sont issus d'une longue tradition artistique. C'est aussi un livre qui donne envie de s'exprimer par le dessin, que l'on soit doué ou non, pour traduire ainsi, comme Hokusai, toutes les émotions. Les curieux trouveront aussi, à la fin de l'ouvrage, une bibliographie qui leur permettra d'en savoir plus sur le sujet. À partir de 9 ans. [Pascale Wester- Amazon.fr]Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PLA lennegezh Gwened 100058 Vak LG PLA lennegezh Gwiseni 400103 Vak