Karaez
lennegezh > Auteurs commençant par D
Lakaat an disoc'h en ho paner
Irlande et Bretagne / Terre de Brume (1994)
Titl : Irlande et Bretagne : Vingt siècles d'histoire ; actes du colloque de Rennes, 29-31 mars 1993 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Catherine Laurent, Embanner skiantel ; Helen Davis, Embanner skiantel ; Rennes, Embanner skiantel ; University college, Embanner skiantel Embanner : Terre de Brume, 1994 Niver a bajennoù : 287 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908021-27-1 Doare an teul : teul-titouriñ Irlande et Bretagne : Vingt siècles d'histoire ; actes du colloque de Rennes, 29-31 mars 1993 [testenn voulet] / Catherine Laurent, Embanner skiantel ; Helen Davis, Embanner skiantel ; Rennes, Embanner skiantel ; University college, Embanner skiantel . - Terre de Brume, 1994 . - 287 p.
ISBN : 978-2-908021-27-1
Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 93 IRL lennegezh Karaez 502152 Vak Ar morgezeg / William Hope Hodgson / Preder (2012)
Titl : Ar morgezeg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Hope Hodgson (1877-1918), Oberour ; Peter Tremayne, Saver rakskrid, ... ; Ronan An Deroff, Troer ; Jennifer Day, Illustrateur Embanner : Preder, 2012 Niver a bajennoù : 59 p Sk. : . ISBN/ISSN/EAN : 978-2-901383-76-5 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Dibaot a skrivagner zo ampart da reiñ buhez d'ar mor en e skridoù.bHep arvar ez eo ar mor al loadur kreñvañ a oufed da gaout evit an istor, unan dreist holl dindan sin ar marzh hag an ankoù.
Evit ar pobloù keltiek evel ar Vrezhoned, o chom en arvorioù tastanted, war aodoù turmudek an Atlantel argollus, en deus ar mor ampared a-viskoazh ur bed skoachet ha gourdrouzuz, war gemm dalc'hmat e imorioù hag e zremmoù. N'eus ket par d'ar mor a-douez holl weledvaoù an natur evit strafuilhañ ha mantrañ speredoù ar baotred hag ar merc'hed.
E-touez ar c'hevellennoù dastumet e Men of the Deep Waters emañ "The Sea-Horses"Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Ar morgezeg [testenn voulet] / William Hope Hodgson (1877-1918), Oberour ; Peter Tremayne, Saver rakskrid, ... ; Ronan An Deroff, Troer ; Jennifer Day, Illustrateur . - Preder, 2012 . - 59 p : .
ISBN : 978-2-901383-76-5 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Dibaot a skrivagner zo ampart da reiñ buhez d'ar mor en e skridoù.bHep arvar ez eo ar mor al loadur kreñvañ a oufed da gaout evit an istor, unan dreist holl dindan sin ar marzh hag an ankoù.
Evit ar pobloù keltiek evel ar Vrezhoned, o chom en arvorioù tastanted, war aodoù turmudek an Atlantel argollus, en deus ar mor ampared a-viskoazh ur bed skoachet ha gourdrouzuz, war gemm dalc'hmat e imorioù hag e zremmoù. N'eus ket par d'ar mor a-douez holl weledvaoù an natur evit strafuilhañ ha mantrañ speredoù ar baotred hag ar merc'hed.
E-touez ar c'hevellennoù dastumet e Men of the Deep Waters emañ "The Sea-Horses"Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB HOD lennegezh Gwiseni 402187 Vak RB HOD lennegezh Karaez 504264 Vak RB HOP lennegezh Karaez 502099 Vak RB HOP lennegezh Karaez 503575 Vak RB HOP lennegezh Karaez 503576 Vak RB HOP lennegezh Karaez 503680 Vak RB HOP lennegezh Kemper 304059 Vak RB HOD lennegezh Naoned 703051 Vak L'automate de Nuremberg / Thomas Day / Gallimard (2008)
Titl : L'automate de Nuremberg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Thomas Day, Oberour Embanner : Gallimard, 2008 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 121 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-034890-9 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Très court roman, dans ce récit Thomas Day nous fait suivre la quête initiatique d'un automate : Melchior. Accompagné d'un russe tenant de l'archétype des steppes du grand Est, il part en quête de réponse sur sa nature et son humanité. D'ailleurs, Igor, son acolyte, le suit aussi pour des raisons métaphysiques. Ils traversent ainsi une Europe uchronique où Napoléon règne en maître et où l'Angleterre entame une révolution industrielle plus précoce que chez nous. Ils quittent donc une Russie démantelée avec son Tsar vaincu pour une Nuremberg française afin d'y rencontrer le créateur de Melchior, avant de voir leurs pas les mener dans une Angleterre moderniste et une Afrique pleine de magie.
Tout au long du récit, l'auteur nous dévoile par petites touches ce monde si familier malgré les différences uchroniques fondamentales.
En Europe, il ressemble étrangement à celui de Mary Shelley et de son Frankenstein ou le Prométhée moderne. J'ai ressenti cette œuvre comme un mix entre un hommage et une tentative de lien entre le chef d'oeuvre de Mary Shelley -- probablement la première œuvre de SF au sens moderne du terme -- et la science-fiction des pères fondateurs que sont H. G. Wells et Jules Verne.
En Afrique, j'y ai retrouvé la vision très magique qui sous-tendait Le trône d'ébène. La contrée est enivrante et restant cohérent avec l'époque le continent reste le lieu de tous les possibles et de tous les dangers. Qu'ils soient humains, naturels ou magiques. Et quelque part, il n'est pas étonnant que cette quête flirtant avec le fantastique et le surnaturel y finisse son périple.
Un roman que je conseille et j'apprécie que Folio publie ce court roman dans une collection blanche. Pourvu qu'ils réitèrent l'expérience avec d'autres auteurs de l'imaginaire.
« Ai-je une âme, Père ? »
Telle est la question que Melchior Hauser, le célèbre automate joueur d'échec, veut poser à son créateur, Viktor Hauser. De la cour de Russie au quartier juif à Nuremberg, des brumes londoniennes aux chaleurs de l'Afrique, il part à la recherche de ses origines, mais sa quête pourrait bien lui réserver des surprises...
Sur fond de campagnes napoléoniennes, un voyage initiatique à la croisée des genres pour entrer dans l'univers de Thomas Day.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'automate de Nuremberg [testenn voulet] / Thomas Day, Oberour . - Gallimard, 2008 . - 121 p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-034890-9
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Très court roman, dans ce récit Thomas Day nous fait suivre la quête initiatique d'un automate : Melchior. Accompagné d'un russe tenant de l'archétype des steppes du grand Est, il part en quête de réponse sur sa nature et son humanité. D'ailleurs, Igor, son acolyte, le suit aussi pour des raisons métaphysiques. Ils traversent ainsi une Europe uchronique où Napoléon règne en maître et où l'Angleterre entame une révolution industrielle plus précoce que chez nous. Ils quittent donc une Russie démantelée avec son Tsar vaincu pour une Nuremberg française afin d'y rencontrer le créateur de Melchior, avant de voir leurs pas les mener dans une Angleterre moderniste et une Afrique pleine de magie.
Tout au long du récit, l'auteur nous dévoile par petites touches ce monde si familier malgré les différences uchroniques fondamentales.
En Europe, il ressemble étrangement à celui de Mary Shelley et de son Frankenstein ou le Prométhée moderne. J'ai ressenti cette œuvre comme un mix entre un hommage et une tentative de lien entre le chef d'oeuvre de Mary Shelley -- probablement la première œuvre de SF au sens moderne du terme -- et la science-fiction des pères fondateurs que sont H. G. Wells et Jules Verne.
En Afrique, j'y ai retrouvé la vision très magique qui sous-tendait Le trône d'ébène. La contrée est enivrante et restant cohérent avec l'époque le continent reste le lieu de tous les possibles et de tous les dangers. Qu'ils soient humains, naturels ou magiques. Et quelque part, il n'est pas étonnant que cette quête flirtant avec le fantastique et le surnaturel y finisse son périple.
Un roman que je conseille et j'apprécie que Folio publie ce court roman dans une collection blanche. Pourvu qu'ils réitèrent l'expérience avec d'autres auteurs de l'imaginaire.
« Ai-je une âme, Père ? »
Telle est la question que Melchior Hauser, le célèbre automate joueur d'échec, veut poser à son créateur, Viktor Hauser. De la cour de Russie au quartier juif à Nuremberg, des brumes londoniennes aux chaleurs de l'Afrique, il part à la recherche de ses origines, mais sa quête pourrait bien lui réserver des surprises...
Sur fond de campagnes napoléoniennes, un voyage initiatique à la croisée des genres pour entrer dans l'univers de Thomas Day.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DAY lennegezh Karaez 504016 Vak RG DAY lennegezh Plijidi 002153 Vak Les belles images / Simone De Beauvoir / Gallimard (1972)
Titl : Les belles images Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Simone De Beauvoir, Oberour Embanner : Gallimard, 1972 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 182 p. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les belles images [testenn voulet] / Simone De Beauvoir, Oberour . - Gallimard, 1972 . - 182 p.. - (Folio) .
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BEA lennegezh Karaez 502788 Vak Une mort très douce / Simone De Beauvoir / Gallimard (1975)
Titl : Une mort très douce Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Simone De Beauvoir, Oberour Embanner : Gallimard, 1975 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 151 p. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Une mort très douce [testenn voulet] / Simone De Beauvoir, Oberour . - Gallimard, 1975 . - 151 p.. - (Folio) .
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BEA lennegezh Karaez 502787 Vak L'iceberg / Arnaud De Borchgrave / Lattès (1980)
Titl : L'iceberg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Arnaud De Borchgrave, Oberour ; Robert Moss, Oberour Embanner : Lattès, 1980 Niver a bajennoù : 394 p. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'iceberg [testenn voulet] / Arnaud De Borchgrave, Oberour ; Robert Moss, Oberour . - Lattès, 1980 . - 394 p.
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DEB lennegezh Karaez 503071 Vak Mémoires de guerre, 3. Mémoires de guerre / Charles De Gaule / Plon (2010)
Titl an heuliad : Mémoires de guerre, 3 Titl : Mémoires de guerre : Le salut : 1944-1946 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles De Gaule (1890-1970), Oberour Embanner : Plon, 2010 Dastumad : Pocket num. 2002 Niver a bajennoù : 531 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-20601-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Paris libéré, la guerre n'est pas finie pour autant. Alors que les combats continuent sur le territoire national, de Gaulle oeuvre à rétablir la République. Il lui faut réconcilier un peuple divisé, maîtriser les revendications communistes, s'imposer à part entière dans le concert des nations victorieuses. Dans l'empire, depuis l'Afrique jusqu'en Indochine, le prestige de la France a bien souffert: sur tous les fronts, le général s'emploie activement à ramener l'ordre, l'unité, l'honneur. Toute sa subtilité politique et son sens de la diplomatie n'y suffiront pas toujours mais, sur son champ de ruines, la France se redresse. C'est un homme âgé, fatigué qui, au lendemain d'une grande victoire, se voit écarté du pouvoir par plus intrigants que lui. Depuis Colombey-les-deux-Eglises, il observe, espère, attend. Il reviendra. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : eñvorennoù Mémoires de guerre, 3. Mémoires de guerre : Le salut : 1944-1946 [testenn voulet] / Charles De Gaule (1890-1970), Oberour . - Plon, 2010 . - 531 p. - (Pocket; 2002) .
ISBN : 978-2-266-20601-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Paris libéré, la guerre n'est pas finie pour autant. Alors que les combats continuent sur le territoire national, de Gaulle oeuvre à rétablir la République. Il lui faut réconcilier un peuple divisé, maîtriser les revendications communistes, s'imposer à part entière dans le concert des nations victorieuses. Dans l'empire, depuis l'Afrique jusqu'en Indochine, le prestige de la France a bien souffert: sur tous les fronts, le général s'emploie activement à ramener l'ordre, l'unité, l'honneur. Toute sa subtilité politique et son sens de la diplomatie n'y suffiront pas toujours mais, sur son champ de ruines, la France se redresse. C'est un homme âgé, fatigué qui, au lendemain d'une grande victoire, se voit écarté du pouvoir par plus intrigants que lui. Depuis Colombey-les-deux-Eglises, il observe, espère, attend. Il reviendra. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : eñvorennoù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DEG lennegezh Karaez 501446 Vak Mémoires de guerre, 3. Mémoires de guerre / Charles De Gaule / Plon (2010)
Titl an heuliad : Mémoires de guerre, 3 Titl : Mémoires de guerre : Le salut : 1944-1946 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charles De Gaule (1890-1970), Oberour Embanner : Plon, 2010 Dastumad : Niver a bajennoù : 629 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-22294-5 Priz : 7.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Paris libéré, la guerre n'est pas finie pour autant. Alors que les combats continuent sur le territoire national, de Gaulle oeuvre à rétablir la République. Il lui faut réconcilier un peuple divisé, maîtriser les revendications communistes, s'imposer à part entière dans le concert des nations victorieuses. Dans l'empire, depuis l'Afrique jusqu'en Indochine, le prestige de la France a bien souffert: sur tous les fronts, le général s'emploie activement à ramener l'ordre, l'unité, l'honneur. Toute sa subtilité politique et son sens de la diplomatie n'y suffiront pas toujours mais, sur son champ de ruines, la France se redresse. C'est un homme âgé, fatigué qui, au lendemain d'une grande victoire, se voit écarté du pouvoir par plus intrigants que lui. Depuis Colombey-les-deux-Eglises, il observe, espère, attend. Il reviendra. Doare an teul : skrid-arnod Mémoires de guerre, 3. Mémoires de guerre : Le salut : 1944-1946 [testenn voulet] / Charles De Gaule (1890-1970), Oberour . - Plon, 2010 . - 629 p. - (Pocket) .
ISBN : 978-2-266-22294-5 : 7.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Paris libéré, la guerre n'est pas finie pour autant. Alors que les combats continuent sur le territoire national, de Gaulle oeuvre à rétablir la République. Il lui faut réconcilier un peuple divisé, maîtriser les revendications communistes, s'imposer à part entière dans le concert des nations victorieuses. Dans l'empire, depuis l'Afrique jusqu'en Indochine, le prestige de la France a bien souffert: sur tous les fronts, le général s'emploie activement à ramener l'ordre, l'unité, l'honneur. Toute sa subtilité politique et son sens de la diplomatie n'y suffiront pas toujours mais, sur son champ de ruines, la France se redresse. C'est un homme âgé, fatigué qui, au lendemain d'une grande victoire, se voit écarté du pouvoir par plus intrigants que lui. Depuis Colombey-les-deux-Eglises, il observe, espère, attend. Il reviendra. Doare an teul : skrid-arnod Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DEG lennegezh Karaez 501622 Vak La mode depuis 1900 / Mendes Valérie / Thames & Hudson l'univers de l'art (2011)
Titl : La mode depuis 1900 : 300 illustrations, dont 77 en couleurs Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mendes Valérie, Oberour ; Amy De La Haye, Oberour Embanner : Thames & Hudson l'univers de l'art, 2011 Niver a bajennoù : 312 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87811-368-6 Priz : 16.95 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : teul-titouriñ La mode depuis 1900 : 300 illustrations, dont 77 en couleurs [testenn voulet] / Mendes Valérie, Oberour ; Amy De La Haye, Oberour . - Thames & Hudson l'univers de l'art, 2011 . - 312 p.
ISBN : 978-2-87811-368-6 : 16.95 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 746 LAM lennegezh Karaez 501781 Vak Maximes / François De La Rochefoucauld / Bookking International (1994)
Titl : Maximes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : François De La Rochefoucauld (1633-1680), Oberour Embanner : Bookking International, 1994 Dastumad : Maxi-Poche Classique Français Niver a bajennoù : 190 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87714-203-8 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : maximes Maximes [testenn voulet] / François De La Rochefoucauld (1633-1680), Oberour . - Bookking International, 1994 . - 190 p.. - (Maxi-Poche Classique Français) .
ISBN : 978-2-87714-203-8
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : maximes Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BG DEL lennegezh Karaez 503287 Vak La Princesse de Clèves / Madame de Lafayette / Belin-Gallimard (2020)
Titl : La Princesse de Clèves Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Madame de Lafayette Mention d'édition : Nouvelle édition 2020 Embanner : Belin-Gallimard, 2020 Dastumad : ClassicoLycée Niver a bajennoù : 88 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-358-0718-4 Priz : 3,20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dossier pédagogique de Kim-Lan Delahaye Obéissant aux recommandations de sa mère, l'innocente Mlle de Chartres épouse le prince de Clèves. Au cours d'un bal, la jeune femme rencontre le duc de Nemours et ressent pour lui une passion dévorante à laquelle elle refuse de céder. Dans ce roman majeur du XVIIe siècle, Mme de Lafayette décrit avec minutie les tourments de la princesse de Clèves, déchirée entre désir et devoir. Doare an teul : levr faltazi La Princesse de Clèves [testenn voulet] / Madame de Lafayette . - Nouvelle édition 2020 . - Belin-Gallimard, 2020 . - 88 p.. - (ClassicoLycée) .
ISBN : 979-10-358-0718-4 : 3,20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dossier pédagogique de Kim-Lan Delahaye Obéissant aux recommandations de sa mère, l'innocente Mlle de Chartres épouse le prince de Clèves. Au cours d'un bal, la jeune femme rencontre le duc de Nemours et ressent pour lui une passion dévorante à laquelle elle refuse de céder. Dans ce roman majeur du XVIIe siècle, Mme de Lafayette décrit avec minutie les tourments de la princesse de Clèves, déchirée entre désir et devoir. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CLE lennegezh Karaez 504100 Vak Biblio collège, 72. Zadig ou la destinée / Voltaire / Hachette (2009)
Titl an heuliad : Biblio collège, 72 Titl : Zadig ou la destinée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Voltaire (1694-1778), Oberour ; Isabelle De Lisle, Saver rakskrid, ... Embanner : Hachette, 2009 Niver a bajennoù : p.183 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-281415-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : "Je vous offre la traduction d'un livre d'un ancien sage,qui,ayant le bonheur de n'avoir rien à faire ,eut celui de s'amuser à écrire l'histoire de Zadig: ouvrage qui dit plus qu'il ne semble dire.Je vous prie de le lire et d'en juger".Sadi écrit ici à la sultane Sheera et Voltaire s'adresse à nous...Marchons donc sur les traces de Zadig,partageons ses aventures et découvrons le monde par ses yeux.Avec lui,regardons nos costumes et nos institutons;interrongeons-nous sur le sens de notre existence. Doare an teul : levr faltazi Biblio collège, 72. Zadig ou la destinée [testenn voulet] / Voltaire (1694-1778), Oberour ; Isabelle De Lisle, Saver rakskrid, ... . - Hachette, 2009 . - p.183.
ISBN : 978-2-01-281415-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : "Je vous offre la traduction d'un livre d'un ancien sage,qui,ayant le bonheur de n'avoir rien à faire ,eut celui de s'amuser à écrire l'histoire de Zadig: ouvrage qui dit plus qu'il ne semble dire.Je vous prie de le lire et d'en juger".Sadi écrit ici à la sultane Sheera et Voltaire s'adresse à nous...Marchons donc sur les traces de Zadig,partageons ses aventures et découvrons le monde par ses yeux.Avec lui,regardons nos costumes et nos institutons;interrongeons-nous sur le sens de notre existence. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG VOL lennegezh Karaez 503454 Vak LG VOL lennegezh Kemper 301884 Vak An deiz a-raok an eürusted / Erri De Luca / Hor yezh (2017)
Titl : An deiz a-raok an eürusted : romant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Erri De Luca, Oberour ; Serj Richard, Troer Embanner : Hor yezh, 2017 Niver a bajennoù : 158 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-183-1 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Italianeg (ita) Diverradenn : E Napoli, goude ar brezel, e vev un emzivad yaouank bet kemeret dindan divaskell ar porzhier don Gaetano. Un den mat ha brokus eo don Gaetano ha tomm eo e galon ouzh ar paotrig. Hemañ a zesko digantañ darvoudoù ar brezel, c'hoari 'r c'hartoù, bitrakiñ, traoùigoù ar vuhez pemdeziek hag ar garantez. Donezonet eo don Gaetano pa 'z eo barrek da lenn e pennoù an dud. Gouzout a ra eo prederiet ar paotrig gant skeudenn ur plac'h yaouank damwelet gantañ a-dreñv he frenestr pa oa-eñ o c'hoari mell-droad er porzh. Bloavezhioù war-lerc'h, pa zistroio ar plac'h yaouank en do ezhomm ar c'hrennard skoazell digant don Gaetano... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant An deiz a-raok an eürusted : romant [testenn voulet] / Erri De Luca, Oberour ; Serj Richard, Troer . - Hor yezh, 2017 . - 158 p.
ISBN : 978-2-86863-183-1 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Italianeg (ita)
Diverradenn : E Napoli, goude ar brezel, e vev un emzivad yaouank bet kemeret dindan divaskell ar porzhier don Gaetano. Un den mat ha brokus eo don Gaetano ha tomm eo e galon ouzh ar paotrig. Hemañ a zesko digantañ darvoudoù ar brezel, c'hoari 'r c'hartoù, bitrakiñ, traoùigoù ar vuhez pemdeziek hag ar garantez. Donezonet eo don Gaetano pa 'z eo barrek da lenn e pennoù an dud. Gouzout a ra eo prederiet ar paotrig gant skeudenn ur plac'h yaouank damwelet gantañ a-dreñv he frenestr pa oa-eñ o c'hoari mell-droad er porzh. Bloavezhioù war-lerc'h, pa zistroio ar plac'h yaouank en do ezhomm ar c'hrennard skoazell digant don Gaetano... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB DEL lennegezh Gwened 106494 Vak RB DEL lennegezh Karaez 503723 Vak L'heptaméron / Marguerite De Navarre / Garnier (2005)
Titl : L'heptaméron Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marguerite De Navarre, Oberour Embanner : Garnier, 2005 Dastumad : Classiques Garnier Niver a bajennoù : 516 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-10-003285-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : L’Heptaméron est un recueil inachevé de 72 nouvelles écrites par Marguerite de Navarre. L'ouvrage tire son titre du fait que le récit se déroule sur sept journées, la huitième étant incomplète Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell L'heptaméron [testenn voulet] / Marguerite De Navarre, Oberour . - Garnier, 2005 . - 516 p.. - (Classiques Garnier) .
ISBN : 978-2-10-003285-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : L’Heptaméron est un recueil inachevé de 72 nouvelles écrites par Marguerite de Navarre. L'ouvrage tire son titre du fait que le récit se déroule sur sept journées, la huitième étant incomplète Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG NAV lennegezh Karaez 503469 Vak The Heptameron / Marguerite De Navarre / Penguin Books (1984)
Titl : The Heptameron Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marguerite De Navarre, Oberour Embanner : Penguin Books, 1984 Dastumad : Classics Niver a bajennoù : 542 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-14-044355-4 Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant The Heptameron [testenn voulet] / Marguerite De Navarre, Oberour . - Penguin Books, 1984 . - 542 p. - (Classics) .
ISBN : 978-0-14-044355-4
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RSZ DEN lennegezh Karaez 502088 Vak