| 
					| Titl : | Moby Dick |  
					| Doare an teul : | testenn voulet |  
					| Oberourien : | Herman Melville, Oberour ; Marie-Hélène Sabard, Troer |  
					| Embanner : | Ecole des Loisirs, 2010 |  
					| Dastumad : | Médium max |  
					| Niver a bajennoù : | 237 p. |  
					| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-211-21068-3 |  
					| Priz : | 6, 10 € |  
					| Yezh : | Galleg (fre) |  
					| Diverradenn : | L'édition de référence dans une présentation renouvelée. Lecture recommandée en 5 ème par le Ministère de l'Education National. Epopée maritime, roman universel, allégorie biblique, Moby Dick résiste, par son immensité, à toutes les approches, toutes les définitions. On y entre comme on poserait le pied sur un continent ; on en sort non pas en lecteur, mais avec le sentiment d'avoir vécu une expérience. D'ailleurs, on n'en sort jamais tout à fait. Ce livre est hanté : il suffit d'en parcourir quelques pages pour être habité définitivement. Pourtant, son intrigue même tient en quelques mots : la traque obsessionnelle par un homme du cachalot qui lui a arraché une jambe... A partir de 12 ans. |  
					| Doare an teul : | levr faltazi |  
					| Rummad al levr : | romant |  
					| Danvez al levr faltazi : | loened | 
Moby Dick [testenn voulet] / Herman Melville , Oberour ; Marie-Hélène Sabard , Troer . - Ecole des Loisirs , 2010 . - 237 p.. - (Médium max ) .ISBN  : 978-2-211-21068-3 : 6, 10 €Yezh  : Galleg (fre ) 
					| Diverradenn : | L'édition de référence dans une présentation renouvelée. Lecture recommandée en 5 ème par le Ministère de l'Education National. Epopée maritime, roman universel, allégorie biblique, Moby Dick résiste, par son immensité, à toutes les approches, toutes les définitions. On y entre comme on poserait le pied sur un continent ; on en sort non pas en lecteur, mais avec le sentiment d'avoir vécu une expérience. D'ailleurs, on n'en sort jamais tout à fait. Ce livre est hanté : il suffit d'en parcourir quelques pages pour être habité définitivement. Pourtant, son intrigue même tient en quelques mots : la traque obsessionnelle par un homme du cachalot qui lui a arraché une jambe... A partir de 12 ans. |  
					| Doare an teul : | levr faltazi |  
					| Rummad al levr : | romant |  
					| Danvez al levr faltazi : | loened | 
 |  |