Oberour Prosper Mérimée (1803-1870)
|
|
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (18)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Arria Marcella, Souvenir de Pompéi Autre titre : Le pied de momie ; La vénus d'Ille ; Petite discussion avec une momie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Théophile Gautier (1811-1872), Oberour ; Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour ; Edgar Allan Poe (1809-1849), Oberour ; Charles Baudelaire (1821-1867), Troer Embanner : Librairie Générale Française, 2011 Dastumad : Le Livre de poche Isdastumad : Classique collège num. 1526 Niver a bajennoù : 191 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322949-4 Priz : 3.90 € Notenn hollek : Dastumad danevelloù Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Une nuit, un homme et ses amis décident d’ouvrir un sarcophage égyptien qui a piqué leur curiosité. Alors que l’aurore point, la momie commence à s’agiter. La statue d’une Vénus à la beauté ensorcelante et au regard féroce a été déterrée dans un petit village des Pyrénées. Est-elle aussi maléfique que les villageois semblent le croire ? Un jeune homme achète chez un antiquaire le plus joli pied de momie qu’il lui ait été donné de voir. Le propriétaire légitime va lui rendre une petite visite… Poe, Mérimée et Gautier jouent du fantastique et du réalisme, faisant vivre l’Antiquité au XIXe siècle. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : danevelloù Arria Marcella, Souvenir de Pompéi ; Le pied de momie ; La vénus d'Ille ; Petite discussion avec une momie [testenn voulet] / Théophile Gautier (1811-1872), Oberour ; Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour ; Edgar Allan Poe (1809-1849), Oberour ; Charles Baudelaire (1821-1867), Troer . - Librairie Générale Française, 2011 . - 191 p. - (Le Livre de poche. Classique collège; 1526) .
ISBN : 978-2-01-322949-4 : 3.90 €
Dastumad danevelloù
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Une nuit, un homme et ses amis décident d’ouvrir un sarcophage égyptien qui a piqué leur curiosité. Alors que l’aurore point, la momie commence à s’agiter. La statue d’une Vénus à la beauté ensorcelante et au regard féroce a été déterrée dans un petit village des Pyrénées. Est-elle aussi maléfique que les villageois semblent le croire ? Un jeune homme achète chez un antiquaire le plus joli pied de momie qu’il lui ait été donné de voir. Le propriétaire légitime va lui rendre une petite visite… Poe, Mérimée et Gautier jouent du fantastique et du réalisme, faisant vivre l’Antiquité au XIXe siècle. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : danevelloù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(6)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG ARR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201492 E stad vat
Vakdanevell RG ARR lennegezh Gwened 102027 E stad vat
VakLG ARR lennegezh Gwiseni 401516 E stad vat
VakIstor DG ARR lennegezh Kemper 302286 E stad vat
VakRG GAU lennegezh Plijidi 002128 E stad vat
VakRG GAU lennegezh Plijidi 4136 E stad vat
Vak
Titl : Carmen : Les âmes du purgatoire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour ; Nicolas Leclerc, Embanner skiantel Embanner : Hatier, 2006 Dastumad : Classiques & cie Niver a bajennoù : 220 p ISBN/ISSN/EAN : 2-218-74918-1 Priz : 3 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : romant Live an dornlevr : lise Carmen : Les âmes du purgatoire [testenn voulet] / Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour ; Nicolas Leclerc, Embanner skiantel . - Hatier, 2006 . - 220 p. - (Classiques & cie) .
ISBN : 2-218-74918-1 : 3 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : romant Live an dornlevr : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(3)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud RG MER lennegezh Karaez 500481 E stad vat
VakRG MER lennegezh Karaez 500482 E stad vat
VakDG MER lennegezh Plijidi 004089 E stad vat
Vak
Titl : Carmen et autres nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour Embanner : Bookking International, 1993 Dastumad : Maxi-Poche Classique Français Niver a bajennoù : 380 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87714-146-8 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : danevelloù Carmen et autres nouvelles [testenn voulet] / Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour . - Bookking International, 1993 . - 380 p.. - (Maxi-Poche Classique Français) .
ISBN : 978-2-87714-146-8
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : danevelloù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG MER lennegezh Karaez 502917 E stad vat
Vak
Titl : Carmen : suivi de "Les âmes du purgantoire" Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour Embanner : Librio, 1994 Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-30013-7 Priz : 2 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Carmen, don Juan. Le mythe est universel. Mérimée lui donne sa propre dimension. Sauvage, effrontée, une fleur de cassis à la bouche, telle apparaît Carmen, fille de l'amour et de la liberté, toujours prête à mettre la rage au cœur, à pousser au crime. De ce jeu cruel elle est bientôt la victime, mais la mise à mort, ici, n'a pas lieu dans l'arène. Elle se tient à huis clos, pacte secret entre don José et sa gitane maudite. Maudit aussi don Juan de Marana qui, après une vie de scandales, ose, un soir, provoquer Dieu et lui soustraire une de ses nonnes. A l'heure du rapt, il croise un long cortège d'âmes du purgatoire qui accompagnent sa dépouille mortelle à l'église. Son imagination lui joue-t-elle un tour ou est-ce un signe du ciel ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : danevelloù Carmen : suivi de "Les âmes du purgantoire" [testenn voulet] / Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour . - Librio, 1994 . - 127 p.
ISBN : 978-2-277-30013-7 : 2 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Carmen, don Juan. Le mythe est universel. Mérimée lui donne sa propre dimension. Sauvage, effrontée, une fleur de cassis à la bouche, telle apparaît Carmen, fille de l'amour et de la liberté, toujours prête à mettre la rage au cœur, à pousser au crime. De ce jeu cruel elle est bientôt la victime, mais la mise à mort, ici, n'a pas lieu dans l'arène. Elle se tient à huis clos, pacte secret entre don José et sa gitane maudite. Maudit aussi don Juan de Marana qui, après une vie de scandales, ose, un soir, provoquer Dieu et lui soustraire une de ses nonnes. A l'heure du rapt, il croise un long cortège d'âmes du purgatoire qui accompagnent sa dépouille mortelle à l'église. Son imagination lui joue-t-elle un tour ou est-ce un signe du ciel ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : danevelloù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud RG MER lennegezh Gwened 800321 E stad vat
Vak
Titl : Colomba Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1988 Dastumad : Le Livre de poche num. 1217 Oeuvres / Expressions : Colomba : français Niver a bajennoù : 448 p. Mentoù : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-253-00403-0 Priz : 21 F Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Korsika XIXvet kantved Diverradenn : L'auteur peint la Corse d'autrefois, ses mœurs antiques et farouches, ses vendettas implacables.
L’œuvre est dominée par l'inoubliable figure de Colomba, héroïne sauvage, gardienne des traditions. Dans la lutte à mort qui oppose les siens à une autre famille de l'île, son frère se laisserait peut-être adoucir. Mais elle est là qui veille, le presse, le harcèle, et... il faudra bien que vengeance s'accomplisse.
Orso della Rebbia, jeune lieutenant, retourne en Corse, et fait la traversée en bateau en compagnie d'un colonel anglais, le Colonel Nevil, et de sa fille, la jolie et délicate Miss Lydia. A bord, un matelot le soupçonne de rentrer au pays pour accomplir sa vendetta...En effet, il y a deux ans, son père a été assassiné dans des circonstances mystérieuses. La famille Barricini, ennemie des della Rebia depuis plusieurs générations, avait été soupçonnée, mais blanchie. Dès son arrivée sur la terre ferme, sa sœur Colomba le rejoint et le presse d'exécuter sa vengeance. Mais Orso, amoureux de la douce Miss Lydia, a juré à la jeune fille de ne pas se faire justice lui-même. Cependant, Colomba est prête à tous les subterfuges pour arriver à ses fins..
Balle chaude ou fer froid!
En Corse, lorsqu'on a un ennemi, il faut choisir entre les "3 s" Schiopetto, Stiletto, Strada.
Le fusil, le stylet ou la fuite !
Orso della Rebbia en fait la tragique expérience bien malgré lui.
A peine a-t-il foulé le sol natal que sa sœur lui rappelle son devoir : venger son père assassiné deux ans plus tôt. Un acte qui échoit à Orso en qualité de chef de famille, dût-il périr ou finir ses jours dans le maquis !
Vendetta !
Colomba a juré la mort des Barricini !
De ruses en provocations, de guerres sourdes en chicanes, de haines avouées en défis, elle conduit ainsi son frère à l'irréparable...Rummad al levr : romant Colomba [testenn voulet] / Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour . - Librairie Générale Française, 1988 . - 448 p. ; 17 cm. - (Le Livre de poche; 1217) .
ISBN : 2-253-00403-0 : 21 F
Oeuvre : Colomba : français
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Korsika XIXvet kantved Diverradenn : L'auteur peint la Corse d'autrefois, ses mœurs antiques et farouches, ses vendettas implacables.
L’œuvre est dominée par l'inoubliable figure de Colomba, héroïne sauvage, gardienne des traditions. Dans la lutte à mort qui oppose les siens à une autre famille de l'île, son frère se laisserait peut-être adoucir. Mais elle est là qui veille, le presse, le harcèle, et... il faudra bien que vengeance s'accomplisse.
Orso della Rebbia, jeune lieutenant, retourne en Corse, et fait la traversée en bateau en compagnie d'un colonel anglais, le Colonel Nevil, et de sa fille, la jolie et délicate Miss Lydia. A bord, un matelot le soupçonne de rentrer au pays pour accomplir sa vendetta...En effet, il y a deux ans, son père a été assassiné dans des circonstances mystérieuses. La famille Barricini, ennemie des della Rebia depuis plusieurs générations, avait été soupçonnée, mais blanchie. Dès son arrivée sur la terre ferme, sa sœur Colomba le rejoint et le presse d'exécuter sa vengeance. Mais Orso, amoureux de la douce Miss Lydia, a juré à la jeune fille de ne pas se faire justice lui-même. Cependant, Colomba est prête à tous les subterfuges pour arriver à ses fins..
Balle chaude ou fer froid!
En Corse, lorsqu'on a un ennemi, il faut choisir entre les "3 s" Schiopetto, Stiletto, Strada.
Le fusil, le stylet ou la fuite !
Orso della Rebbia en fait la tragique expérience bien malgré lui.
A peine a-t-il foulé le sol natal que sa sœur lui rappelle son devoir : venger son père assassiné deux ans plus tôt. Un acte qui échoit à Orso en qualité de chef de famille, dût-il périr ou finir ses jours dans le maquis !
Vendetta !
Colomba a juré la mort des Barricini !
De ruses en provocations, de guerres sourdes en chicanes, de haines avouées en défis, elle conduit ainsi son frère à l'irréparable...Rummad al levr : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud RG MER lennegezh klasel Gwened 108721 E stad vat
Vak
