| Titl : |
Perdu en mer |
| Titre original : |
La pêche à Terre-Neuve |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Emmanuel Cerisier, Oberour ; Sophie Humann, Oberour |
| Embanner : |
Ecole des Loisirs, 2011 |
| Dastumad : |
Archimède |
| Niver a bajennoù : |
45 p. |
| Sk. : |
Album illustré en couleur |
| Mentoù : |
30 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-211-20232-9 |
| Priz : |
12,00 € |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
De retour de Terre-Neuve après sa campagne de pêche à la morue, le " Ferdinand " arrive à Fécamp. Au port, tous se réjouissent d'accueillir leur fils ou leur père, après tant de mois d'absence. Tous, sauf la famille d'Hippolyte, tombé à la mer et emporté par une vague sous les yeux de son propre frère. Celui-ci raconte le drame à sa femme et, à travers son récit, la rude vie des terre-neuvas au début du XXe siècle prend la dimension d'une épopée tragique et fraternelle. |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Fiction + dossier pour aller plus loin "La pêche à la morue, le grand métier" |
| Doare an teul : |
levr faltazi/teul-titouriñ |
| Rummad al levr : |
albom |
| Danvez al levr faltazi : |
troioù-kaer/mor |
Perdu en mer = La pêche à Terre-Neuve [testenn voulet] / Emmanuel Cerisier, Oberour ; Sophie Humann, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2011 . - 45 p. : Album illustré en couleur ; 30 cm. - ( Archimède) . ISBN : 978-2-211-20232-9 : 12,00 € Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
De retour de Terre-Neuve après sa campagne de pêche à la morue, le " Ferdinand " arrive à Fécamp. Au port, tous se réjouissent d'accueillir leur fils ou leur père, après tant de mois d'absence. Tous, sauf la famille d'Hippolyte, tombé à la mer et emporté par une vague sous les yeux de son propre frère. Celui-ci raconte le drame à sa femme et, à travers son récit, la rude vie des terre-neuvas au début du XXe siècle prend la dimension d'une épopée tragique et fraternelle. |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Fiction + dossier pour aller plus loin "La pêche à la morue, le grand métier" |
| Doare an teul : |
levr faltazi/teul-titouriñ |
| Rummad al levr : |
albom |
| Danvez al levr faltazi : |
troioù-kaer/mor |
|  |