Divouedañ

Sell-lagad war un araogenn-goñdediñ bennak e lavarioù ar "c'hreistez bras" / Pierre-Yves Kersulec in Hor Yezh, 241 (Meurzh 2005)

Public ISBD [pennad]  inHor Yezh > 241 (Meurzh 2005) Titl : Sell-lagad war un araogenn-goñdediñ bennak e lavarioù ar "c'hreistez bras" Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre-Yves Kersulec, Oberour Embannet er bloavezh : 2005 Pennad er bajenn : p. 5-14 Notenn hollek : Levrlennadurezh. Kartennoù Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : araogenn  lavar  yezhadur Diverradenn : Tro gaer a c'heller kaout da gompren, dre berzh ar pezh a vez graet atlasoù lingwistik e galleg, e-barzh lieseurtegezh ha dasparzh stummoù ha furmoù zo e brezhoneg, deut betek ennomp anezhe, hag a c'heller mont diwar o gerre a-benn pinvidikaat ar yezh etre pe lennegel. Soñj a oa deut din et bloavezh 2002 da sevel ur c'houlennaoueg er vro emaon o tihan ober ar C'heistez bras anezhi sed e parezhioù traoñ Kerne ha Bro-Gwened, abalamour dastum stummoù ha furmoù sintaks ha morfologiezh n'am moa kavet tres ebet anezhe e nep atlas savet betek-henn. Gant ar respontoù kavet diàr frazenn 7 ar c'houlennaoueg eo e vo sachet hon freder amañ dindan, setu : "Sans le refus de sa mère il se serait marié". [pennad] Sell-lagad war un araogenn-goñdediñ bennak e lavarioù ar "c'hreistez bras" [testenn voulet] / Pierre-Yves Kersulec, Oberour . - 2005 . - p. 5-14. Levrlennadurezh. Kartennoù Yezh : Brezhoneg (bre) in Hor Yezh > 241 (Meurzh 2005) Gerioù-al'hwez : araogenn  lavar  yezhadur Diverradenn : Tro gaer a c'heller kaout da gompren, dre berzh ar pezh a vez graet atlasoù lingwistik e galleg, e-barzh lieseurtegezh ha dasparzh stummoù ha furmoù zo e brezhoneg, deut betek ennomp anezhe, hag a c'heller mont diwar o gerre a-benn pinvidikaat ar yezh etre pe lennegel. Soñj a oa deut din et bloavezh 2002 da sevel ur c'houlennaoueg er vro emaon o tihan ober ar C'heistez bras anezhi sed e parezhioù traoñ Kerne ha Bro-Gwened, abalamour dastum stummoù ha furmoù sintaks ha morfologiezh n'am moa kavet tres ebet anezhe e nep atlas savet betek-henn. Gant ar respontoù kavet diàr frazenn 7 ar c'houlennaoueg eo e vo sachet hon freder amañ dindan, setu : "Sans le refus de sa mère il se serait marié".

Mojenn bobl Kerioled e bro an Alre / Herve Ar Bihan in Hor Yezh, 241 (Meurzh 2005)

Public ISBD [pennad]  inHor Yezh > 241 (Meurzh 2005) Titl : Mojenn bobl Kerioled e bro an Alre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herve Ar Bihan, Oberour Embannet er bloavezh : 2005 Pennad er bajenn : p. 15-28 Notenn hollek : Notennoù Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : gwenedeg  mojenn  Diaoul Diverradenn : Diazezet eo ar vojenn war buhez un noblañs bihan eus bro an Alre : Pêr ar Goveloù a Gerioled (1602-1660). Hep mont e munudoù e vuhez ez eus un toullad fedoù dreistordinal stag outañ, danevellet gant ar vojenn, hag a c'heller displegañ dre ma oa stolier. Kalzik eus an hengoun diwar e benn a ra dave d'an diaoul. [pennad] Mojenn bobl Kerioled e bro an Alre [testenn voulet] / Herve Ar Bihan, Oberour . - 2005 . - p. 15-28. Notennoù Yezh : Brezhoneg (bre) in Hor Yezh > 241 (Meurzh 2005) Gerioù-al'hwez : gwenedeg  mojenn  Diaoul Diverradenn : Diazezet eo ar vojenn war buhez un noblañs bihan eus bro an Alre : Pêr ar Goveloù a Gerioled (1602-1660). Hep mont e munudoù e vuhez ez eus un toullad fedoù dreistordinal stag outañ, danevellet gant ar vojenn, hag a c'heller displegañ dre ma oa stolier. Kalzik eus an hengoun diwar e benn a ra dave d'an diaoul.

Istor ar brezhoneg 5 / Gwennole Ar Menn in Hor Yezh, 241 (Meurzh 2005)

Public ISBD [pennad]  inHor Yezh > 241 (Meurzh 2005) Titl : Istor ar brezhoneg 5 : Kartennoù-post brezhoneg moulet warno (pennad kentañ) Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gwennole Ar Menn, Oberour Embannet er bloavezh : 2005 Pennad er bajenn : p. 29-35 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : kartenn-bost  Breizh Diverradenn : Kartennoù-post e brezhoneg. [pennad] Istor ar brezhoneg 5 : Kartennoù-post brezhoneg moulet warno (pennad kentañ) [testenn voulet] / Gwennole Ar Menn, Oberour . - 2005 . - p. 29-35. Yezh : Brezhoneg (bre) in Hor Yezh > 241 (Meurzh 2005) Gerioù-al'hwez : kartenn-bost  Breizh Diverradenn : Kartennoù-post e brezhoneg.

Notennoù lenn / Herve Seubil Kernaudour in Hor Yezh, 241 (Meurzh 2005)

Public ISBD [pennad]  inHor Yezh > 241 (Meurzh 2005) Titl : Notennoù lenn : Brezhoneg rakvodern 2 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herve Seubil Kernaudour, Oberour Embannet er bloavezh : 2005 Pennad er bajenn : p. 37-39 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : geriaoueg Diverradenn : 1. Un arver dibar a'n niveroù-pegementiñ en dro-c'hervel ; 2. War = diouzh gwelet ; 3. Un dra = un tamm ; 4. Un dra vras eo + verb... = spontus eo + verb..., kalz eo + verb ; 5. Gonit e vuhez = (skampañ kuit evit) saveteiñ e vuhez ; 6. Un taol eus e varv = un taol marvus dezhañ, un taol en lazhas. [pennad] Notennoù lenn : Brezhoneg rakvodern 2 [testenn voulet] / Herve Seubil Kernaudour, Oberour . - 2005 . - p. 37-39. Yezh : Brezhoneg (bre) in Hor Yezh > 241 (Meurzh 2005) Gerioù-al'hwez : geriaoueg Diverradenn : 1. Un arver dibar a'n niveroù-pegementiñ en dro-c'hervel ; 2. War = diouzh gwelet ; 3. Un dra = un tamm ; 4. Un dra vras eo + verb... = spontus eo + verb..., kalz eo + verb ; 5. Gonit e vuhez = (skampañ kuit evit) saveteiñ e vuhez ; 6. Un taol eus e varv = un taol marvus dezhañ, un taol en lazhas.

Notennoù yezh & lec'hanvadurezh 102-110 in Hor Yezh, 241 (Meurzh 2005)

Public ISBD [pennad]  inHor Yezh > 241 (Meurzh 2005) Titl : Notennoù yezh & lec'hanvadurezh 102-110 Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2005 Pennad er bajenn : p. 41-50 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : geriaoueg Diverradenn : 102. Evezhiadenn diwar-benn ar ger "flach" (dave d'an notenn 99, HYZH.239/53 pp.53-56) ; 103. Mendro ; 104. Kaoleg ; 105. Keinbant ; 106. Galouaj ; 107. krBr: Perchill gastellis à tourch a guisy ; 108. Diwar-benn ar c'hrennlavar Arne diwar ar Faou / Biskoaz ne lavaras gaou hag un arroudenn tennet diouzh diouganoù Filip an Normant ; 109. Troellig-an-avel, papilhon = frouezh an "Acer" ; 110. Dic'hrozañ : Z pe S ? [pennad] Notennoù yezh & lec'hanvadurezh 102-110 [testenn voulet] . - 2005 . - p. 41-50. Yezh : Brezhoneg (bre) in Hor Yezh > 241 (Meurzh 2005) Gerioù-al'hwez : geriaoueg Diverradenn : 102. Evezhiadenn diwar-benn ar ger "flach" (dave d'an notenn 99, HYZH.239/53 pp.53-56) ; 103. Mendro ; 104. Kaoleg ; 105. Keinbant ; 106. Galouaj ; 107. krBr: Perchill gastellis à tourch a guisy ; 108. Diwar-benn ar c'hrennlavar Arne diwar ar Faou / Biskoaz ne lavaras gaou hag un arroudenn tennet diouzh diouganoù Filip an Normant ; 109. Troellig-an-avel, papilhon = frouezh an "Acer" ; 110. Dic'hrozañ : Z pe S ?

Roll an notennoù yezh ha lec'hanvadurezh (niv.niv. 228-240) in Hor Yezh, 241 (Meurzh 2005)

Public ISBD [pennad]  inHor Yezh > 241 (Meurzh 2005) Titl : Roll an notennoù yezh ha lec'hanvadurezh (niv.niv. 228-240) Doare an teul : testenn voulet Embannet er bloavezh : 2005 Pennad er bajenn : p. 51 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : geriaoueg Diverradenn : En hon niverenn diwezhañ hor boa roet roll an notennoù-yezh en ur ankouaat notennoù un niverenn. Setu amañ ar roll klok eus an notennoù yezh bet embannet eus an niv. 228 d'an niverenn 240. Er roll-se hon eus ouzhpennet ivez notennoù lenn. [pennad] Roll an notennoù yezh ha lec'hanvadurezh (niv.niv. 228-240) [testenn voulet] . - 2005 . - p. 51. Yezh : Brezhoneg (bre) in Hor Yezh > 241 (Meurzh 2005) Gerioù-al'hwez : geriaoueg Diverradenn : En hon niverenn diwezhañ hor boa roet roll an notennoù-yezh en ur ankouaat notennoù un niverenn. Setu amañ ar roll klok eus an notennoù yezh bet embannet eus an niv. 228 d'an niverenn 240. Er roll-se hon eus ouzhpennet ivez notennoù lenn.