| Titl : |
La ronde et autres faits divers |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Jean-Marie Gustave Le Clézio, Oberour |
| Embanner : |
Gallimard, 1982 |
| Dastumad : |
Folio |
| Niver a bajennoù : |
281 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-038237-8 |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
Onze " faits divers ", d'une banalité tout apparente. Qu'il s'agisse d'un groupe d'ouvriers misérables passant en fraude la frontière italienne, de deux jeunes filles fugueuses, d'un enfant voleur, d'une femme accouchant seule sur la moquette d'un mobile home, surveillée par son chien-loup au regard de braise, qu'il s'agisse de la fillette broyée par un camion, ou de la fillette violée dans une cave de H.L.M., l'auteur impose aux faits une étrangeté bouleversante.
L'incident s'annule au profit du dénominateur commun de toute souffrance humaine qu'articulent l'horreur de la solitude, la répression, l'injustice et, quoi qu'il arrive, le fol et vain espoir de rencontrer, dans l'amour et dans la liberté, une merveilleuse douceur. [4re golo] |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rummad al levr : |
danevelloù |
| Danvez al levr faltazi : |
beaj/bolontez/dispi/furnez/huñvre/mor |
La ronde et autres faits divers [testenn voulet] / Jean-Marie Gustave Le Clézio, Oberour . - Gallimard, 1982 . - 281 p.. - ( Folio) . ISBN : 978-2-07-038237-8 Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
Onze " faits divers ", d'une banalité tout apparente. Qu'il s'agisse d'un groupe d'ouvriers misérables passant en fraude la frontière italienne, de deux jeunes filles fugueuses, d'un enfant voleur, d'une femme accouchant seule sur la moquette d'un mobile home, surveillée par son chien-loup au regard de braise, qu'il s'agisse de la fillette broyée par un camion, ou de la fillette violée dans une cave de H.L.M., l'auteur impose aux faits une étrangeté bouleversante.
L'incident s'annule au profit du dénominateur commun de toute souffrance humaine qu'articulent l'horreur de la solitude, la répression, l'injustice et, quoi qu'il arrive, le fol et vain espoir de rencontrer, dans l'amour et dans la liberté, une merveilleuse douceur. [4re golo] |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rummad al levr : |
danevelloù |
| Danvez al levr faltazi : |
beaj/bolontez/dispi/furnez/huñvre/mor |
|  |
La ronde et autres faits divers / Gallimard (1982)
