| Titl an heuliad : |
His dark materials, 1 |
| Titl : |
Northern Lights |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Philip Pullman, Oberour |
| Embanner : |
Scholastic Ltd., 1998 |
| Dastumad : |
Scholastic Children's Books |
| Isdastumad : |
Point |
| Niver a bajennoù : |
399 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-0-590-66054-9 |
| Yezh : |
Saozneg (eng) Yezh orin : Saozneg (eng) |
| Diverradenn : |
Also published as The golden compass
Lyra and her daemon, Pantalaimon find themselves in the bleak splendour of the north where bears rule the ice and witch-queens fly through the frozen skies - To their horror they find a team of scientists conducting fearful experiments |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Accompanied by her daemon, Lyra Belacqua sets out to prevent her best friend and other kidnapped children from becoming the subject of gruesome experiments in the Far North
|
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rummad al levr : |
fantastik |
| Danvez al levr faltazi : |
mignoniezh |
His dark materials, 1. Northern Lights [testenn voulet] / Philip Pullman, Oberour . - Scholastic Ltd., 1998 . - 399 p.. - ( Scholastic Children's Books. Point) . ISBN : 978-0-590-66054-9 Yezh : Saozneg ( eng) Yezh orin : Saozneg ( eng)
| Diverradenn : |
Also published as The golden compass
Lyra and her daemon, Pantalaimon find themselves in the bleak splendour of the north where bears rule the ice and witch-queens fly through the frozen skies - To their horror they find a team of scientists conducting fearful experiments |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Accompanied by her daemon, Lyra Belacqua sets out to prevent her best friend and other kidnapped children from becoming the subject of gruesome experiments in the Far North
|
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rummad al levr : |
fantastik |
| Danvez al levr faltazi : |
mignoniezh |
|  |
His dark materials, 1. Northern Lights / Scholastic Ltd. (1998)
