Titl an heuliad :	Les portes interdites, 2
Titl :	Terreur hors du Temps
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Ian Bailey, Oberour ; Clive Bailey, Oberour ; Heap, Jonathan, Illustrateur ; Pascale Jusforgues, Troer ; Vaulont Alain, Troer
Embanner :	Gallimard, 1986
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-07-033354-7
Yezh :	Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Gerioù-al'hwez :	c'hoari  skrijus  yaouankiz
Diverradenn :	Au seuil des Portes Interdites, une nouvelle dimension va s'ouvrir à vous, encore inexplorée. Là, à la frontière de l'Espace et du Temps, se déroulent d'effroyables combats dont l'issue, si elle était fatale, mettrait un terme à l'existence des hommes. Un vol mystérieux, commis dans un cottage du Kent, va vous mener vers d'impénétrables secrets enfouis sous les sables de la lointaine Egypte. Mais saurez-vous affronter et vaincre les Forces Noires de l'Au-delà pour protéger l'humanité de la Terreur hors du Temps ?

Les portes interdites, 2. Terreur hors du Temps [testenn voulet] / Ian Bailey, Oberour ; Clive Bailey, Oberour ; Heap, Jonathan, Illustrateur ; Pascale Jusforgues, Troer ; Vaulont Alain, Troer . - Gallimard, 1986.
ISBN : 978-2-07-033354-7
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)

Gerioù-al'hwez :

c'hoari  skrijus  yaouankiz

Diverradenn :

Au seuil des Portes Interdites, une nouvelle dimension va s'ouvrir à vous, encore inexplorée. Là, à la frontière de l'Espace et du Temps, se déroulent d'effroyables combats dont l'issue, si elle était fatale, mettrait un terme à l'existence des hommes. Un vol mystérieux, commis dans un cottage du Kent, va vous mener vers d'impénétrables secrets enfouis sous les sables de la lointaine Egypte. Mais saurez-vous affronter et vaincre les Forces Noires de l'Au-delà pour protéger l'humanité de la Terreur hors du Temps ?