Titl :	Le pionnier du Nouveau monde
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Michel Piquemal, Oberour
Embanner :	Milan poche, 1999
Dastumad :	Milan poche junior, ISSN 1298-2970 num. 16
Niver a bajennoù :	151 p.
Sk. :	carte, couv. ill. en coul.
Mentoù :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	2-84113-952-2
Priz :	30 F
Notenn hollek :	Glossaire
Yezh :	Galleg (fre)
Diverradenn :	Jacques Baudrier, originaire du Perche, a quatorze ans lorsqu'en 1657, comme de nombreux habitants de cette région, il s'embarque avec ses parents pour le Canada. C'est le début d'une existence rude, ponctuée par le rythme des saisons, mais c'est aussi le début d'une passionnante vie d'aventures.
Doare an teul :	levr faltazi
Rummad al levr :	romant
Danvez al levr faltazi :	troioù-kaer

Le pionnier du Nouveau monde [testenn voulet] / Michel Piquemal, Oberour . - Milan poche, 1999 . - 151 p. : carte, couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Milan poche junior, ISSN 1298-2970; 16) .
ISBN : 2-84113-952-2 : 30 F
Glossaire
Yezh : Galleg (fre)

Diverradenn :	Jacques Baudrier, originaire du Perche, a quatorze ans lorsqu'en 1657, comme de nombreux habitants de cette région, il s'embarque avec ses parents pour le Canada. C'est le début d'une existence rude, ponctuée par le rythme des saisons, mais c'est aussi le début d'une passionnante vie d'aventures.
Doare an teul :	levr faltazi
Rummad al levr :	romant
Danvez al levr faltazi :	troioù-kaer